English → Arabic
partial in Arabic
- Pronunciation
- juzʾī
- Arabizi
juz2i- Type
- adjective · masculine
- Root
- ج ز ء
How to use it
This adjective means not complete or total. It is often used in contexts where something is only partly done, understood, or affecting something. It can also refer to a part of a whole.
Example sentences
-
كانت النتائج جزئية في البداية.
kānat al-natāʾij juzʾīyah fī al-bidāyah.
The results were partial at first.
-
هذا دعم جزئي للمشروع.
hādhā daʿm juzʾī lil-mashrūʿ.
This is partial support for the project.
-
تم تقديم تقرير جزئي.
tamma taqdīm taqrīr juzʾī.
A partial report was submitted.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
It's a partial differential equation.
انها معادلة اشتقاقيه
Official Poster "Under My Nails" (partial).
جزء من الأفيش الرسمي لفيلم "تحت أظافري".
We stayed under partial siege for six months.
أقمنا تحت الحصار لستة أشهر.
SUMMARY RECORD (PARTIAL)* OF THE 2296th MEETING
محضر موجز (جزئي)* للجلسة 2296
US partial #techsanctions lift is the 1st step.
وداعًا للشبكة الخاصة الإفتراضية، سنفتقدكِ؟
Show partial search results (incremental search)
عرض جزء من نتائج البحث (البحث التزايدي)
Yet this, too, seems to be only a partial explanation.
أجل، هذا أيضاً يبدو تفسيراً جزئيا.
Regulation is at best a partial remedy for such problems.
والتنظيم هو في أفضل تقدير مجرد علاج جزئي لمثل هذه المشاكل.
A partial solar eclipse will occur on September 13, 2015.
كسوف جزئي للشمس سيحدث في 13 سبتمبر 2015.
My partial disagreement is based on the considerations below.
إن اعتراضي الجزئي يستند إلى الاعتبارات الواردة أدناه.
For now, only rough, partial or sector-specific assessment exists.
ولا يوجد حالياً سوى تقييم تقريبي أو جزئي أو خاص بقطاعات محددة.
We're talking about books on hyper geometric partial differential equations.
نحن نتحدث عن الكتب حول هندسة المعادلات التفاضلية الجزئية.
Related words and expressions
- partial amount مبلغ جزئي
- partial delivery تسليم جزئي
- partial derivative اشتقاق جزئي
- partial discharge التفريغ الجزئي
- partial invalidity بطلان جزئي
- partial invoice فاتورة جزئية
- partial list قائمة جزئية
- partial load تحميل جزئي
- partial payment دفع جزء من المال
- partial pressure ضغط جزئي
- partial refund رد جزئي
- partial response استجابة جزئية
Updated