Translation of "pairs of opposites" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Keywords : النظراء جذب متناقضان التناقض مختلفان أزواج ازواج كأزواج الأزواج الجوارب

Examples (External sources, not reviewed)

Transformability and resilience are not opposites.	إن القابلية للتحول والمرونة ليسا ضدين متعارضين.
Freedom and public security are not irreconcilable opposites.	إن الحرية والأمن العام ليسا ضدين لا يمكن التوفيق بينهما.
Deepening and widening European integration are the superficial opposites here.	إن تعميق و توسيع التكامل الأوروبي يشكلان متناقضين سطحيين هنا.
Twitter user Intelligensia1 wrote In Manama right now there are two complete opposites...	كتب Intelligensia1 على تويتر المنامة الآن تجمع النقيضين تماما .
But, as Friedman would have argued, the two methods should be considered polar opposites.	ولكن كما كان فريدمان ليزعم، فيتعين علينا أن ننظر إلى الطريقتين باعتبارهما قطبين متضادين.
Symmetry, pairs.	تماثل، أزواج.
The number of walking legs is usually eight (four pairs), but species with five and six pairs exist.	وعادة ما يكون عدد السيقان المتحركة ثمانية (أربعة أزواج)، إلا أن هناك فصائل ذات خمسة وستة أزواج.
has two pairs of identical wings.	لديها زوج من الأجنحة المتماثلة.
They have five pairs of prolegs.	لديها 5 أزواج من أشباه الأرجل الملحقة.
Just as quaternions can be defined as pairs of complex numbers, the octonions can be defined as pairs of quaternions.	حيث كما أنه من الممكن تعريف الكواتيرنيون على أنها زوج من الأعداد العقدية، يمكن تعريف الأوكتونيون على أنها زوج من الكواتيرنيون.
Usually, three pairs of barbels are present.	وعادة يكون هناك ثلاثة أزواج من بربيس.
In 2010, there were 279 in Spain and 3 pairs in Portugal, which is an increase of 16 pairs since 2009.	في عام 2010 كان هناك 279 زوجا في إسبانيا وثلاثة في البرتغال، أي أنها ازدادت 16 زوجا منذ عام 2009.
But nothing more clearly demonstrates that science and creationism are polar opposites than the latter s assumption that disagreement signals failure.	ولكن لا شيء أكثر وضوحا في التدليل على أن العلم ونظرية الخلق نقيضان متضادان من افتراض أنصار نظرية الخلق أن الاختلاف يدلل على الفشل.
Positive psychologists argue that positive and negative processes in relationships may be better understood as functionally independent, not as opposites of each other.	ويشير علماء النفس الإيجابي إلى أن العمليات الإيجابية والسلبية في العلاقات قد تكون مفهومة أكثر على أنها مستقلة وظيفي ا، وليست أضداد ا لبعضها.
There's no breeding pairs left.	فليس بالأسر زوجين قادرين على التوالد.
We created you in pairs ,	وخلقناكم أزواجا ذكورا وإناثا .
And created you in pairs ?	وخلقناكم أزواجا ذكورا وإناثا .
and create you in pairs ?	وخلقناكم أزواجا ذكورا وإناثا .
And created you in pairs ?	وخلقناكم أصنافا ذكرا وأنثى
and create you in pairs ?	وخلقناكم أصنافا ذكرا وأنثى
We created you in pairs ,	وخلقناكم أصنافا ذكرا وأنثى
Aimee Mullins and her 12 pairs of legs	إيمي مالينز و أرجلها الإثني عشر
The females usually have three pairs of nipples.	وفي العادة، تمتلك الإناث ثلاثة أزواج من الحلمات.
Wherein is every kind of fruit in pairs .	فيهما من كل فاكهة في الدنيا أو كل ما يتفكه به زوجان نوعان رطب ويابس والمر منهما في الدنيا كالحنظل حلو .
Wherein is every kind of fruit in pairs .	في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان .
You know, they are generally put together in pairs, creating a word or what we call base pairs.	وفي الغالب ان هذه الأحرف تأتي بشكل زوجي لتصنع كلمات او ما نسميه بـ
His initial design was a tube with pairs of mirrors at one end, pairs of translucent disks at the other, and beads between the two.	كان التصميم الأول عبارة عن انبوب مع زوج من المرايا عند طرف واحد، وزوج من الأقراص الشفافة في الطرف الآخر، والخرز بينهما.
And similar other punishments in pairs .	وآخر بالجمع والإفراد من شكله أي مثل المذكور من الحميم والغساق أزواج أصناف ، أي عذابهم من أنواع مختلفة .
And We created you in pairs ,	وخلقناكم أزواجا ذكورا وإناثا .
And We created you in pairs	وخلقناكم أزواجا ذكورا وإناثا .
And similar other punishments in pairs .	هذا العذاب ماء شديد الحرارة ، وصديد سائل من أجساد أهل النار فليشربوه ، ولهم عذاب آخر من هذا القبيل أصناف وألوان .
And We created you in pairs ,	وخلقناكم أصنافا ذكرا وأنثى
And We created you in pairs	وخلقناكم أصنافا ذكرا وأنثى
Mary has more than a hundred pairs of shoes.	ل ماري أكثر من مئة زوج من الأحذية.
In them are fruits of every kind , in pairs .	فيهما من كل فاكهة في الدنيا أو كل ما يتفكه به زوجان نوعان رطب ويابس والمر منهما في الدنيا كالحنظل حلو .
In them are fruits of every kind , in pairs .	في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان .
Chromosome lengths were estimated by multiplying the number of base pairs by 0.34 nanometers, the distance between base pairs in the DNA double helix.	تم حساب أطوال الصبغيات بضرب عدد أزواج القواعد في 0.34 نانومتر (المسافة بين أزواج القواعد في الحلزون المزدوج للحمض النووي).
In them there are pairs of each kind of fruit .	فيهما من كل فاكهة في الدنيا أو كل ما يتفكه به زوجان نوعان رطب ويابس والمر منهما في الدنيا كالحنظل حلو .
In both of them are two pairs of every fruit .	فيهما من كل فاكهة في الدنيا أو كل ما يتفكه به زوجان نوعان رطب ويابس والمر منهما في الدنيا كالحنظل حلو .
In them there are pairs of each kind of fruit .	في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان .
In both of them are two pairs of every fruit .	في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان .
And We created pairs of everything that you may contemplate .	ومن كل شيء متعلق بقوله خلقنا خلقنا زوجين صنفين كالذكر والأنثى والسماء والأرض ، والشمس والقمر ، والسهل والجبل ، والصيف والشتاء ، والحلو والحامض والنور والظلمة لعلكم تذك رون بحذف إحدى التاءين من الأصل فتعلمون أن خالق الأزواج فرد فتعبدوه .
And We created pairs of everything that you may contemplate .	ومن كل شيء من أجناس الموجودات خلقنا نوعين مختلفين لكي تتذكروا قدرة الله ، وتعتبروا .
They normally feed alone or in pairs.	وفي العادة يتغذون بمفردهم أو في أزواج.
That He created pairs , male and female ,	وأنه خلق الزوجين الصنفين الذكر والأنثى .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية