Translation of "paediatric hospital" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hospital - translation :

Keywords : المستشفى للمستشفى المشفى بالمستشفى للمشفى

Examples (External sources, not reviewed)

UNICEF, WHO and such partners as USAID are looking for solutions to the challenges of paediatric HIV care and the cost of paediatric formulations of ARVs.	107 وتتطلع اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية وشركاء من قبيل وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة إلى مواجهة التحديات التي تشكلها رعاية الأطفال المصابين بالفيروس وتكلفة مستحضرات مضادات الفيروسات التراجعية المخصصة للأطفال.
In many cases, access to these new, more efficient products is limited by their global availability and price, or the lack of paediatric formulations (e.g., fixed dose combinations for paediatric AIDS treatment).	وفي كثير من الأحوال، يضيق نطاق فرص الحصول على هذه المنتجات الحديثة، الأكثر فعالية تبعا لمدى توافرها أو سعرها على الصعيد العالمي، أو لعدم وجود تراكيب دوائية للأطفال (على سبيل المثال، تراكيب ذات جرعات محددة لعلاج الإصابة بالإيدز لدى الأطفال).
While celebrating its tenth anniversary, the World Programme of Action for Youth is getting rid of its paediatric problems.	وفي حين نحتفل بالذكرى السنوية العاشرة لبرنامج العمل العالمي للشباب، فإن هذا البرنامج يتخل ص الآن من مشاكله الطفولية .
Source Leipakoa Matariki, Hospital Manager, Vila Central Hospital, December 2003.	الوصول إلى التعليم
While the mid term review has helped to sharpen the focus of UNICEF, preventing and addressing paediatric AIDS remain a major challenge.	وفي حيـن أن استعراض منتصف المدة قد ساعد على تكثيف التركيـز من جانب اليونيسيف فإن الوقاية من إصابة الأطفال بمـرض الإيدز والتصدي لها ما فـتـئـا يشكلان تحديا رئيسا.
China's Ministry of Health and UNICEF launched the country's first paediatric AIDS care and treatment initiative, in partnership with the Clinton Foundation.	وقد اشتركت وزارة الصحة في الصين مع اليونيسيف في إطلاق مبادرة البلد الأولى في مجال رعاية وعلاج الأطفال المصابين بالإيدز وذلك بشراكة مع مؤسسة كلينتون .
Five courses have been offered, namely, water supply technology, hotel management, infectious paediatric nursing, environmental impact assessment and integrated coastal zone management.	11 وتم عرض خمس دورات تشمل مجالات تكنولوجيا إمدادات المياه، وإدارة الفنادق، وأنشطة التمريض المتعلقة بأمراض الأطفال المعدية، وتقييم الآثار البيئية، والإدارة المتكاملة للمناطق الساحلية.
Services Hospital is attached to the college as a teaching hospital.	المعهد متصل بمستشفى الخدمات وهو مستشفى تعليمي للدراسة التطبيقية.
Hospital Services	خدمات المستشفيات
He later established a modern hospital Carlos Van Buren Hospital in 1912.	أسس بعد ذلك مستشفى حديث كارلوس مستشفى فان بورين في عام 1912.
King Abdullah University Hospital (), often abbreviated KAUH, is a hospital near Ar Ramtha, Jordan.	مستشفى الملك المؤسس عبد الله الجامعي، يختصر ب(KAUH) أكبر المستشفيات في شمال الأردن.
Meyuns is the location of Belau National Hospital, the largest hospital in the country.	ميونس هي موقع مستشفي بالاو الوطني, وهي أكبر مستشفي في البلاد.
The Jason Sendwe Hospital is the largest hospital in the province, located in Lubumbashi.	مستشفى سيندو جيسون هو أكبر مستشفى في المقاطعة، يقع في لوبومباشي.
Port Vila Central Hospital and Northern District Hospital serve as both referral and training hospitals.	ومستشفى بورت فيلا المركزي ومستشفى المنطقة الشمالية تعملان في مجال الإحالة ومجال التدريب أيضا.
The hospital is crowded.	المستشفى مزدحم.
Elaine is in hospital.	إلين في المستشفى.
Fadil left the hospital.	غادر فاضل المستشفى.
Sami visited the hospital.	زار سامي المستشفى.
A hospital has collapsed.	0 درجة .
1 Level III Hospital	(19 م و(خ ع)(ج))،
57357 Hospital, is a national charitable hospital built for curing children who suffer tumors or cancer.	مستشفى 57357 هو مستشفى وطني خيري, بني للعناية بالأطفال الذين لديهم أورام خبيثة او سرطان.
Currently, close to 90 per cent of paediatric infections are in sub Saharan Africa, the hub for over 60 per cent of the global HIV disease burden.	ويوجد حاليا ما يناهز 90 في المائة من إصابات الأطفال في أفريقيا جنوب الصحراء، وهي المنطقة التي تنوء بما يربو على 60 في المائة من عبء مرض الإيدز في العالم.
An often cited symbol of this elite status is the renowed Syrio Lebanese Hospital (Hospital Sírio Libanês).	ومن الرموز التي غالب ا ما يتم ذكرها لهذه النخبة هي المستشفى السوري اللبناني (سيريو ليبانس).
The first hospital in Bahrain was the American Mission Hospital, which opened in 1893 as a dispensary.	وكان أول مستشفى في البحرين ومستشفى الإرسالية الأمريكية، الذي افتتح في عام 1893 كما مستوصف.
The Catholic Church also runs a maternity hospital and a general hospital in Irbid in northern Jordan.	تدير الكنيسة الكاثوليكية أيض ا مستشفى للولادة ومستشفى عام في اربد في شمال الأردن.
St Mary's Hospital is a hospital in Paddington, in the City of Westminster, London, founded in 1845.	مستشفى سانت ماري هو مستشفى يقع في بادينغتون ، لندن، وقد تأسس في عام 1845 .
Ichilov Hospital in Tel Aviv and Shaarei Tzedek Hospital in Jerusalem provide the women basic medical services.	ومستشفى إيشاسلوف بتل أبيب ومستشفى شاري تزيديك بالقدس تزودان النساء بالخدمات الطبية الضرورية.
Now Broadmoor is Broadmoor Hospital.	الآن، ما يقصده ببرودمور هو مستشفى برودمور.
The hospital opened last month.	افت تحت المستشفى الشهر الماضي.
I work in a hospital.	أعمل في مستشفى.
I went to the hospital.	أنا ذهبت إلى المستشفى.
The hospital is not crowded.	ليس المستشفى مزدحم.
Tom works in a hospital.	توم يعمل في مستشفى
Sami went to the hospital.	دخل سامي إلى المستشفى.
Sami was in the hospital.	كان سامي في المستشفى.
Tom works at a hospital.	توم يعمل في مستشفى
A hospital in Phnom Penh.	مستشفى في بنوم بنه.
There is a hospital nearby.	هناك مستشفى بالقرب من هنا.
Level II hospital (Pakistan) (60)	1 مد 1، 1 ف 5، 2 ف 4، 1ف 3، 2 خ ع رأ
Level III hospital (Jordan) (70)	الممثل الخاص للأمين العام
The Rothschild Hadassah University Hospital, the first teaching hospital and medical center in Palestine, opened on May 9, 1939.	وقد تم افتتاح جامعة روتشايلد هداسا، وهي أول مستشفى تعليمي ومركز رعاية طبية في فلسطين، في التاسع من مايو، 1939.
They are the general guidelines for the organization and standardization of emergency obstetric care (2000), the protocol for obstetric and paediatric care (2001) and the abortion care protocol (2002).	وهذه الوثائق هي إرشادات عامة لتنظيم وتطبيع العناية في حالات الطوارئ المتصلة بالتوليد ، الصادرة في 2000، و بروتوكول للعناية بحالات الولادة والمواليد الصادر في 2001، و بروتوكول لتنظيم حالات الإجهاض ، الصادر في 2002.
Here is in the field hospital.	هنا مستشفى الميدان.
I went to the hospital yesterday.	ذهبت إلى المستشفى البارحة.
She went to the hospital yesterday.	ذهبت إلى المستشفى البارحة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية