Translation of "original screenplay" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Original - translation :

أصلي

Original screenplay - translation :

سيناريو أصلي

Screenplay - translation :

سيناريو

Keywords : الأصلي الأصلية أصلية الاصلية الأصليّة سيناريو أصلي نص

Examples (External sources, not reviewed)

Original screenplay Byun Won mi amp Song Min ho	سيناريو أصلي بيون وون ميل والأغاني مين هو
In 2002, the name of the award was changed from Writing (Screenplay Written Directly for the Screen) to Writing (Original Screenplay).	في عام 2002، تم تغيير اسم الجائزة من الكتابة (سيناريو مكتوب مباشرة للشاشة) إلى الكتابة (سيناريو أصلي)
Screenplay by ,	نصسينمائيمن إعداد...
Screenplay by	سيناريو
The Academy Award for Best Original Screenplay is the Academy Award for the best script not based upon previously published material.	جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي هو جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو لا تستند على المواد المنشورة سابقا.
Screenplay by AKIRA FUSHIMI	سيناريو (أكيرا فوشيمي)
Screenplay A. GORDON, A. TARKOVSKY	سيناريو (أندري تاركوفسكي) و (ألكساندر جوردن)
And it was in the screenplay.	واستمر في الدور حتى نهاية السلسلة.
Screenplay revised by Gwak Jae yong	سيناريو مراجعته من Gwak جاي يونغ
The screenplay on your home computer	عرض السيناريو على الكمبيوتر المنزلي
The screenplay is gonna write itself!	لن يحتاج السيناريو إلى أي جهد.
Screenplay, editing and direction Forough Farrokhzadd	((ابراهيم كلستان
The films screenplay is by Sachin Bhowmick.	سيناريو الأفلام هو عن طريق ساشين Bhowmick.
Screenplay by Akira Kurosawa and Shinobu Hashimoto	النص السينمائى ل أكيرا كوروساوا و شينوبو هاشيموتو
Screenplay by KOGO NODA and YASUJIRO OZU	من مهرجان الثقافة عام 1953 قصة طوكيو
Screenplay by FUJI YAHIRO and YOSHIΚATA YODA	فوجي ياهيرو يوشيكاتا يودا.
Screenplay by VLADIMIR BOGOMOLOV and MIKHAIL PAPAVA	سيناريو VLADIMIR BOGOMOLOV و MIKHAIL PAPAVA
Screenplay based on the novel by Jerzy Andrzejewski	السيناريو مبني على رواية (يرجي أندريافسكي))
I just finished a screenplay about nuclear warfare.	أنجزت لتوي سيناريو_BAR_ عن الحرب النووية
Story and Screenplay by SUSO CECCHI D'AMICO, LUCHINO VISCONTI	إهداء للأخ الغالي مصطفى دوستويفسكي
The screenplay of the cutscenes was written by Dan Tanguay.	سيناريو المشاهد كان من كتابة دان تانغواي.
I would not have created this film if Bosnikas hadn't agreed with the screenplay.	لم أكن لأصنع الفيلم لو لم يعجب البوسنيون بالسيناريو.
Cast Robert De Niro as Sam Jean Reno as Vincent Natascha McElhone as Deirdre Stellan Skarsgård as Gregor Sean Bean as Spence Skipp Sudduth as Larry Michael Lonsdale as Jean Pierre Jan Triska as Dapper Gent Jonathan Pryce as Seamus O'Rourke Féodor Atkine as Mikhi Katarina Witt as Natacha Kirilova Bernard Bloch as Sergei Production Screenplay The original screenplay for Ronin was written by J.D.	Robert De Niro في دور سام Jean Reno في دور فنست Jonathan Pryce في دور ساميوس Natascha McElhone في دور Deirdre Stellan Skarsgård في دور جرغور Sean Bean في دور سبينس Skipp Sudduth في دور لاري Michael Lonsdale as Jean Pierre Jan Triska as Dapper Gent Féodor Atkine as Mikhi Katarina Witt as Natacha Kirilova Bernard Bloch as Sergi American Cinematographer magazine article
The story is by Chapman, with the screenplay by Andrews, Purcell, Chapman and Irene Mecchi.	القصة من كتابة تشابمان، وسيناريو أندروز، بورسيل، تشابمان وايرين موستشي.
Ahdal has published four novels, four collections of short stories, a play and a film screenplay.	نشر أربع روايات، أربع مجموعات من القصص القصيرة، ومسرحية واحدة وسيناريو فيلم واحد.
Original	الأصلي
Original	الأصلية
Original	الأصلية
Original	الأصلي
Original.	رائع
Original?	أصلية
Original Form Designer, original user interface much more	الأصلي استمارة المصمم أصلي مستخدم واجهة المزيد
Didn't I tell you to stay out of trouble or what? Screenplay by Won ChoiSungmin Lee Adapted byJinyoung KimSeokkon Kim	ألم أخبركم بأن تبتعدوا عن المتاعب أم ماذا
Original location	المكان الأصلي
Original URL	العنوان الأصلي
ORIGINAL Arabic	الأصل بالعربية
Original English	الأصل بالإنكليزية
Original Spanish	الأصل بالإسبانية
Original Spanish	الفقرة 2 من المنطوق الأسلحة البيولوجية الأصل بالإسبانية الدولة فنزويلا تاريخ التقرير 22 تشرين الثاني نوفمبر 2005
Original English	الأرجنتين
Original Spanish	الأرحنتين (بآلاف البيزوات) السنة المالية 2002
Original English	الأصل بالاسبانية
Original Russian	ألبانيا
Original Spanish	ألمانيا
Original English	1 1 الأفراد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية