Translation of "oppress" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Oppress - translation :

Keywords : لقمع تضطهدني يقمع يضطهد لقهر

Examples (External sources, not reviewed)

Therefor the orphan oppress not ,	فأما اليتيم فلا تقهر بأخذ ماله أو غير ذلك .
Do not oppress the orphan ,	فأما اليتيم فلا تقهر بأخذ ماله أو غير ذلك .
Do not oppress the orphans	فأما اليتيم فلا تقهر بأخذ ماله أو غير ذلك .
Therefor the orphan oppress not ,	فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
Do not oppress the orphan ,	فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
Do not oppress the orphans	فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
So do not oppress the orphan ,	فأما اليتيم فلا تقهر بأخذ ماله أو غير ذلك .
To advise and We never oppress .	ذكرى عظة لهم وما كنا ظالمين في إهلاكهم بعد إنذارهم ونزل ردا لقول المشركين .
Therefore do not oppress the orphan .	فأما اليتيم فلا تقهر بأخذ ماله أو غير ذلك .
So do not oppress the orphan ,	فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
To advise and We never oppress .	وما أهلكنا م ن قرية من القرى في الأمم جميع ا ، إلا بعد أن نرسل إليهم رسلا ينذرونهم ، تذكرة لهم وتنبيه ا على ما فيه نجاتهم ، وما كنا ظالمين فنعذب أمة قبل أن نرسل إليها رسولا .
Therefore do not oppress the orphan .	فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
Often a culture s ideals oppress the body.	عادة مثاليات الحضارة تقهر الجسم.
Champions of the bill say they oppress women.	ثم قال مفصلا
As for the orphan , do not oppress him ,	فأما اليتيم فلا تقهر بأخذ ماله أو غير ذلك .
As for the orphan , do not oppress him ,	فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
So , as for the orphan , do not oppress him	فأما اليتيم فلا تقهر بأخذ ماله أو غير ذلك .
So as for the orphan , do not oppress him .	فأما اليتيم فلا تقهر بأخذ ماله أو غير ذلك .
Therefore , as for the orphan , do not oppress ( him ) .	فأما اليتيم فلا تقهر بأخذ ماله أو غير ذلك .
So , as for the orphan , do not oppress him	فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
So as for the orphan , do not oppress him .	فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
Therefore , as for the orphan , do not oppress ( him ) .	فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
No enemy will tax him. No wicked man will oppress him.	لا يرغمه عدو وابن الاثم لا يذلله .
Ensure your servant's well being. Don't let the proud oppress me.	كن ضامن عبدك للخير لكيلا يظلمني المستكبرون .
from the wicked who oppress me, my deadly enemies, who surround me.	من وجه الاشرار الذين يخربونني اعدائي بالنفس الذين يكتنفونني .
Indeed Allah does not oppress men at all , but they do wrong themselves .	إن الله لا يظلم الناس شيئا ولكن الناس أنفسهم يظلمون .
And We did not oppress them at all , but they themselves were unjust .	وما ظلمناهم ولكن كانوا هم الظالمين .
Indeed Allah does not oppress men at all , but they do wrong themselves .	إن الله لا يظلم الناس شيئ ا بزيادة في سيئاتهم أو نقص من حسناتهم ، ولكن الناس هم الذين يظلمون أنفسهم بالكفر والمعصية ومخالفة أمر الله ونهيه .
And We did not oppress them at all , but they themselves were unjust .	إن الذين اكتسبوا الذنوب بكفرهم ، في عذاب جهنم ماكثون ، لا يخفف عنهم ، وهم فيه آيسون من رحمة الله ، وما ظلم نا هؤلاء المجرمين بالعذاب ، ولكن كانوا هم الظالمين أنفسهم بشركهم وجحودهم أن الله هو الإله الحق وحده لا شريك له ، وترك اتباعهم لرسل ربهم .
Be surety for thy servant for good let not the proud oppress me.	كن ضامن عبدك للخير لكيلا يظلمني المستكبرون .
With Me , the decree does not change , and nor do I oppress the bondmen .	( ما يبدل ) يغير ( القول لدي ) في ذلك ( وما أنا بظلام للعبيد ) فأعذبهم بغير جرم ، وظلام بمعنى ذي ظلم لقوله لا ظلم .
With Me , the decree does not change , and nor do I oppress the bondmen .	ما ي غي ر القول لدي ، ولست أعذ ب أحد ا بذنب أحد ، فلا أعذ ب أحد ا إلا بذنبه بعد قيام الحجة عليه .
From the wicked that oppress me, from my deadly enemies, who compass me about.	من وجه الاشرار الذين يخربونني اعدائي بالنفس الذين يكتنفونني .
Rob not the poor, because he is poor neither oppress the afflicted in the gate	لا تسلب الفقير لكونه فقيرا ولا تسحق المسكين في الباب.
They both submitted , Our Lord indeed we fear that he may oppress us or deal mischievously .	قالا ربنا إننا نخاف أن يفرط علينا أي يعجل بالعقوبة أو أن يطغى علينا أي يتكبر .
They both submitted , Our Lord indeed we fear that he may oppress us or deal mischievously .	قال موسى وهارون ربنا إننا نخاف أن يعاجلنا بالعقوبة ، أو أن يتمرد على الحق فلا يقبله .
Now about that time, King Herod stretched out his hands to oppress some of the assembly.	وفي ذلك الوقت مد هيرودس الملك يديه ليسيء الى اناس من الكنيسة .
He is a merchant, the balances of deceit are in his hand he loveth to oppress.	مثل الكنعاني في يده موازين الغش. يحب ان يظلم.
Blame lies on those who oppress , and terrorise the land unjustly . For them there is painful punishment .	إنما السبيل على الذين يظلمون الناس ويبغون يعملون في الأرض بغير الحق بالمعاصي أولئك لهم عذاب أليم مؤلم .
Blame lies on those who oppress , and terrorise the land unjustly . For them there is painful punishment .	إنما المؤاخذة على الذين يتعد ون على الناس ظلم ا وعدوان ا ، ويتجاوزون الحد الذي أباحه لهم ربهم إلى ما لم يأذن لهم فيه ، فيفسدون في الأرض بغير الحق ، أولئك لهم يوم القيامة عذاب مؤلم موجع .
To judge the fatherless and the oppressed, that the man of the earth may no more oppress.	لحق اليتيم والمنسحق لكي لا يعود ايضا يرعبهم انسان من الارض
This is the recompense of what your hands have sent ahead and Allah does not oppress the bondmen .	ذلك العذاب بما قد مت أيديكم عب ر بها عن الإنسان لأن أكثر الأفعال تزاول بها وأن الله ليس بظلام أي بذي ظلم للعبيد فيعذبهم بغير ذنب .
This is the recompense of what your hands have sent ahead , and Allah does not oppress His bondmen .	ذلك بما قدمت يداك أي قدمته عبر عنه بهما دون غيرهما لأن أكثر الأفعال تزاول بهما وأن الله ليس بظلام أي بذي ظلم للعبيد فيعذبهم بغير ذنب .
This is the recompense of what your hands have sent ahead and Allah does not oppress the bondmen .	ذلك العذاب الشديد بسبب ما قد متموه في حياتكم الدنيا من المعاصي القولية والفعلية والاعتقادية ، وأن الله ليس بظلام للعببد .
This is the recompense of what your hands have sent ahead , and Allah does not oppress His bondmen .	ويقال له ذلك العذاب بسبب ما ف ع ل ت من المعاصي واكتسبت من الآثام ، والله لا يعذب أحد ا بغير ذنب .

Related searches : Oppress People Because

عرض هذه الصفحة باللغة العربية