Translation of "online shopping" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Online - translation : Online shopping - translation : Shopping - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But this debate misses a crucial point the hypermarket model is itself under serious threat everywhere from online shopping. | ولكن هذه المناقشة تتغافل عن نقطة في غاية الأهمية وهي أن نموذج المتاجر الكبرى ذاته أصبح معرضا لتهديد خطير في كل مكان بسبب التسوق عبر شبكة الإنترنت. |
| As rising affluence and falling technology prices make online shopping accessible to a growing pool of customers, more products will follow. | ومع مساهمة الثراء المتزايد وانخفاض أسعار التكنولوجيا في جعل التسوق عبر شبكة الإنترنت متاحا لمجموعة متنامية من العملاء، فسوف يتلو ذلك المزيد من المنتجات. |
| The challenge is that the rise of online shopping will increase competitive pressure, regardless of whether big foreign retailers enter the market. | والتحدي هنا يتلخص في أن صعود التسوق عبر شبكة الإنترنت سوف يؤدي إلى زيادة الضغوط التنافسية، بصرف النظر عما إذا كانت شركات التجزئة الأجنبية الكبرى سوف تدخل السوق أم لا. |
| A video showing young men harassing women in a shopping mall in Dhahran, the Eastern province of Saudi Arabia, is causing a storm online. | يعرض فيديو بعض الشباب يتحرشون بسيدات خارج مركز تجاري بالظهران، بالمنطقة الشرقية في السعودية، مما أدى إلى إثارة عاصفة من الجدل على الإنترنت. |
| For instance, a few weeks ago we had a post about the Iran Cheetah Project , and one of my favorite posts is about online Iranian food shopping. | على سبيل المثال، منذ بضعة أسابيع، كان لدينا في لموقع تدوينة عن مشروع إيران شيتاه (إنكيزي)، وإحدى التدوينات المفض لة لدي هي عن التبضع بالطعام الإيراني على شبكة الإنترنت (إنكليزي). |
| We know from international experience that online shopping undermines hypermarkets more than neighborhood stores, which often offer home delivery, credit, and the reassuring familiarity of personal relationships. | فنحن نعلم من الخبرة الدولية أن التسوق عبر شبكة الإنترنت يعمل على تقويض المتاجر الكبرى بشكل أكبر من تهديده لمتاجر الحي، والتي كثيرا ما تقدم خدمة التوصيل إلى المنازل، والشراء على الحساب، فضلا عن ألفة العلاقات الشخصية. |
| DM Shopping. | دفيد ماك كادليس التسوق. |
| I went shopping. | أنا ذهبت للتسوق. |
| Tom hates shopping. | يكره توم التسوق. |
| Sami went shopping. | ذهب سامي للت بض ع. |
| Sami went shopping. | ذهب سامي للت سو ق. |
| Sami is shopping. | سامي يتسو ق. |
| Sami is shopping. | سامي يتبض ع. |
| Jane is out shopping. | خرجت جين للتسوق. |
| Ayala Shopping Center Cebu. | مركز آيالا للتسوق في سيبو. |
| I went shopping last Saturday. | ذهبت للتبضع يوم السبت الماضي. |
| I go shopping every morning. | أتسوق كل صباح. |
| Tom often goes shopping alone. | عادة ما يذهب توم للتبضع وحده. |
| Layla took her daughter shopping. | أخذت ليلى إبنتها إلى الت بض ع. |
| Layla took her daughter shopping. | أخذت ليلى إبنتها إلى الت سو ق. |
| Layla took her daughter shopping. | ذهبت ليلى و ابنتها إلى الت بض ع. |
| Layla took her daughter shopping. | ذهبت ليلى و ابنتها إلى الت سو ق. |
| I went shopping with a friend. | ذهبت للتسوق مع صديق لي. |
| I was doing some shopping downtown. | كنت أتبضع في وسط المدينة. |
| We have to do the shopping. | علينا التبضع. |
| We have to do the shopping. | علينا التسوق. |
| I'm going to go shopping after lunch. | سوف اذهب للتسوق بعد الغداء. |
| And incremental spending as a share of total spending is even higher in China s less developed cities, where a shortage of brick and mortar retailers means that online shopping provides access to otherwise unavailable products and brands. | والواقع أن الإنفاق المضاف كحصة من إجمالي الإنفاق أعلى حتى في المدن الأقل نموا في الصين، حيث يعني نقص محال بيع التجزئة المادية أن التسوق على شبكة الإنترنت يوفر القدرة على الوصول إلى منتجات وماركات ما كانت لتصبح متاحة لولا ذلك. |
| I don't want to go shopping by myself. | لا أريد الت سو ق بمفردي. |
| Avoid shopping for food when you are hungry. | تجنب ان تتسوق من اجل شراء الطعام وانت جائع . |
| Sam, Sally, and Andy are shopping for clothes. | سام، سالي، واندي يتسوقون لشراء الملابس. |
| We went shopping at the Stanford shopping center, and had soup for lunch, sitting outside in unusually chilly weather because the eateries were crowded. | ثم ذهبنا للتسوق في مركز ستانفورد للتسوق، وتناولنا الحساء على الغداء بالخارج في طقس بارد بشكل غير عادي لأن المطعم كان مكتظا . |
| I ran into her again at the shopping mall. | لقد التقيتها مجددا في المركز التجاري. |
| For comfortable weekly shopping you have to have a car. | لترتاح في تسوقك الأسبوعي، يجب أن تملك سيارة . |
| To the east is the Bahrain City Centre shopping mall. | إلى الشرق يقع مجمع البحرين سيتي سنتر. |
| Nevertheless, there were riots and upmarket shopping areas were destroyed. | ومع ذلك ، كانت هناك أعمال شغب ودمرت مناطق التسوق الراقية . |
| The new economy based on finance and shopping skipped a generation. | وبهذا، تخطى الاقتصاد الجديد القائم على التمويل والتسوق جيلا كاملا. |
| A 14 story shopping mall is being built in its place. | بني مكانها مركز تسوق القصة 14. |
| A number of shopping malls are growing up in the capital. | ينمو عدد من مراكز التسوق في العاصمة. |
| In honor of Ali, a shopping mall was named after him. | لتكريم ذكرى محمد علي، تمت تسمية أحد المراكز التجارية بإسمه. |
| So that did give me a lot of opportunities to go shopping. | وهذا جعلني اخرج في كثير من الاوقات للتسوق |
| From Kuwait, Fonzy shows us with pictures the shopping frenzy for Eid. | من الكويت, المدون فونزي يرينا بالصور فورة التسوق للعيد. |
| Shopping centers are located on the east and west ends of town. | لويسبورغ هي مدينة تقع بولاية تينيسي في وسط شرق الولايات المتحدة. |
| KA Whether it's arts, whether it's housing, whether it's what amount of shopping? | كورت أندرسون سواء كان للفن، سواء كان للسكن، سواء كان للتسوق |
| Get up from your sofa, from the television, A C's and shopping malls. | تحرك من على الأريكة، من أمام التلفاز، مكيفات الهواء، والمولات. |
Related searches : Shopping Online - Online Shopping Website - Do Online Shopping - Online Shopping Site - Online Shopping Service - Online Shopping Portal - Online Shopping Experience - Online Shopping Cart - Online Shopping Mall - Online Shopping Environment - Shopping Arcade - Shopping Around