Translation of "on the mountain" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Mountain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Moses went up on the mountain, and the cloud covered the mountain.
فصعد موسى الى الجبل. فغط ى السحاب الجبل.
Just cut the whole museum through the mountain enter from one side of the mountain, come out on the other side of the mountain and then bring light through the mountain into the chambers.
مجرد قطع المتحف بالكامل من خلال الجبل، أدخل من جانب واحد من الجبل، يخرج من الجانب الآخر من الجبل. وثم جعل الضوء من خلال الجبل في الحجرات.
The Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side and there was a valley between them.
وكان الفلسطينيون وقوفا على جبل من هنا واسرائيل وقوفا على جبل من هناك والوادي بينهم.
And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side and there was a valley between them.
وكان الفلسطينيون وقوفا على جبل من هنا واسرائيل وقوفا على جبل من هناك والوادي بينهم.
Moses entered into the midst of the cloud, and went up on the mountain and Moses was on the mountain forty days and forty nights.
ودخل موسى في وسط السحاب وصعد الى الجبل. وكان موسى في الجبل اربعين نهارا واربعين ليلة
Mount Usborne is a mountain on East Falkland.
جبل أوزبورن هو جبل يقع على جزيرة فوكلاند الشرقية.
Do you build useless monuments on every mountain
أتبنون بكل ريع مكان مرتفع آية بنا علما للمارة تعبثون ممن يمر بكم وتسخرون منهم والجملة حال من ضمير تبنون .
Do you build useless monuments on every mountain
أتبنون بكل مكان مرتفع بناء عالي ا تشرفون منه فتسخرون م ن المارة وذلك عبث وإسراف لا يعود عليكم بفائدة في الدين أو الدنيا ، وتتخذون قصور ا منيعة وحصون ا مشي دة ، كأنكم تخلدون في الدنيا ولا تموتون ، وإذا بطشتم بأحد من الخلق قتلا أو ضرب ا ، فعلتم ذلك قاهرين ظالمين .
Among American settlers, the peak was known variously as Cougar Mountain, Sugarloaf Mountain, Slaughterhouse Mountain, and Keystone Cliffs.
بين المستوطنين البيض الأمريكي، كان يعرف ذروة مختلفة كما كوغار الجبال، Sugarloaf الجبل، الجبل المسلخ، والمنحدرات كيستون.
Yahweh came down on Mount Sinai, to the top of the mountain. Yahweh called Moses to the top of the mountain, and Moses went up.
ونزل الرب على جبل سيناء الى راس الجبل. ودعا الله موسى الى راس الجبل. فصعد موسى.
Moses stripped Aaron of his garments, and put them on Eleazar his son and Aaron died there on the top of the mountain and Moses and Eleazar came down from the mountain.
فخلع موسى عن هرون ثيابه والبس العازار ابنه اياها. فمات هرون هناك على راس الجبل. ثم انحدر موسى والعازار عن الجبل.
Report of the Secretary General on sustainable mountain development (A 60 309)
تقرير الأمين العام عن التنمية المستدامة للجبال (A 60 309)
Conference on Sustainable Development in Mountain Regions on the Political Agenda, Andermatt, Switzerland, October 2002.
مؤتمر التنمية المستدامة في المناطق الجبلية المعني بالبرنامج السياسي، أندرمات، سويسرا، تشرين الأول أكتوبر 2002.
(Laughter) when I fell and my legs, still attached to my snowboard (Laughter) went flying down the mountain and I was on top of the mountain still.
(ضحك) عندما سقطت، و ظلت ساقي متصلة بلوح التزحلق (ضحك)
For the mountain of Zion, which is desolate The foxes walk on it.
من اجل جبل صهون الخرب. الثعالب ماشية فيه.
Mountain View.
ماونتن فيو.
Carlos climbed the mountain.
تسلق كارلوس الجبل.
You may read more about this beautiful mountain on the wikipedia entry for Sabalan.
يمكنك قراءة المزيد عن هذه الجبال في صفحة جبال سابالان على ويكيبيديا.
Sustainable mountain development
التنمية المستدامة للجبال
Sustainable mountain development
60 198 التنمية المستدامة للجبال
This set the border on the Karawanken mountain range, with many Slovenes remaining in Austria.
هذا تعيين الحدود على سلسلة جبال Karawanken، مع العديد من السلوفينيين المتبقية في النمسا.
I swear by the Mountain ,
والطور أي الجبل الذي كلم الله عليه موسى .
I swear by the Mountain ,
أقسم الله بالطور ، وهو الجبل الذي كل م الله سبحانه وتعالى موسى عليه ، وبكتاب مكتوب ، وهو القرآن في صحف منشورة ، وبالبيت المعمور في السماء بالملائكة الكرام الذين يطوفون به دائم ا ، وبالسقف المرفوع وهو السماء الدنيا ، وبالبحر المسجور المملوء بالمياه .
Meeting of the co sponsors (Mountain Partnership) of a draft resolution on sustainable mountain development, under agenda sub items 52 (e) and (i) (Second Committee) (convened by the delegation of Switzerland)
اجتماع لأعضاء (الشراكة من أجل تنمية الجبال) مقدمي مشروع قرار يتعلق بالتنمية المستدامة في المناطق الجبلية، في إطار البندين الفرعيين 52 (هـ) و(ط) (اللجنة الثانية) (دعا إلى إجرائها وفد سويسرا)
Takes note of the report of the Secretary General on the status of sustainable mountain development
1 تحيط علما بتقرير الأمين العام عن حالة التنمية المستدامة في المناطق الجبلية()
Conquering Europe s Debt Mountain
التغلب على جبل الديون في أوروبا
Mountain War 1,600 killed.
حرب الجبل 1,600 قتيل.
Mountain Women Development Organization
مركز أمبيدكار للعدالة والسلام
It was on my fourth trip to Everest that a comet passed over the mountain. Hyakutake.
وفي رحلتي الرابعة إلى جبل إيفريست مر المذنب هياكوتاك فوق الجبل
Yahweh spoke with you face to face on the mountain out of the midst of the fire,
وجها لوجه تكلم الرب معنا في الجبل من وسط النار.
There is a wild forest of old trees on the eastern edge of the village site, on top of the mountain.
وتمتد من الطرف الشرقي للقرية غابة برية قديمة الأشجار, تكسو قمة الجبل.
1. Takes note of the report of the Secretary General on sustainable mountain development A 62 292.
1 تحيط علما بتقرير الأمين العام عن التنمية المستدامة للجبال( 1 ) A 62 292.)
The real issue is the fiscal mountain.
إن القضية الحقيقية هي في الجبل المالي.
David Holt plays mountain music
دايفيد هولت .. يعزف الموسيقى الجبلية
62 196. Sustainable mountain development
62 196 التنمية المستدامة للجبال
60 198. Sustainable mountain development
60 198 التنمية المستدامة للجبال
China s Next Mountain to Climb
الجبل التالي الذي يتعين على الصين أن تتسلقه
Silicon Valley or Demand Mountain?
وادي السليكون أو جبل الطلب
See that you make them after their pattern, which has been shown to you on the mountain.
وانظر فاصنعها على مثالها الذي أظهر لك في الجبل
We heard this voice come out of heaven when we were with him on the holy mountain.
ونحن سمعنا هذا الصوت مقبلا من السماء اذ كنا معه في الجبل المقدس.
The entire mountain changes color in autumn.
كل الجبل يتغير بألوانه في الخريف.
The Olympic Mountains are a mountain range on the Olympic Peninsula of western Washington in the United States.
الجبال الأولمبية هي سلسلة جبلية في شبه الجزيرة الأولمبية الواقعة في الجزء الشمالي الغربي من ولاية واشنطن الأميركية.
Notes with concern that there remain key challenges to implementing sustainable development, eradicating poverty in mountain regions and protecting mountain ecosystems, and that mountain populations are frequently among the poorest of a given country
3 تحيط علما مع القلق أنه لا تزال هناك تحديات رئيسية تواجه تنفيذ التنمية المستدامة والقضاء على الفقر في المناطق الجبلية وحماية النظم الإيكولوجية الجبلية، وأن سكان الجبال هم في أغلب الأحيان من أفقر الناس في بلدانهم
Saul went on this side of the mountain, and David and his men on that side of the mountain and David made haste to get away for fear of Saul for Saul and his men surrounded David and his men to take them.
فذهب شاول عن جانب الجبل من هنا وداود ورجاله عن جانب الجبل من هناك وكان داود يفر في الذهاب من امام شاول وكان شاول ورجاله يحاوطون داود ورجاله لكي ياخذوهم.
Qasimdaghi is the highest mountain in the village.
قاسیم داغی هو أعلى جبل في القرية.

 

Related searches : Snow-on-the-mountain - Fire-on-the-mountain - On A Mountain - Conquer The Mountain - Under The Mountain - From The Mountain - Cross The Mountain - Across The Mountain - Near The Mountain - Down The Mountain - Beneath The Mountain - At The Mountain - Up The Mountain - Over The Mountain