Translation of "on his place" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
I am taking his place on the rope. | إنني أحل محله على الحبل |
Sami transferred his equipment from his old place to his new place. | نقل سامي معد اته من منزله القديم إلى منزله الجديد. |
Place him on his side so he doesn't choke on anything. | ضعيه على جانبه حتى لا يختنق من أي شي |
Junction, coming towards him on his return from that place. | مفترق طرق ، قادمة نحوه بعد عودته من ذلك المكان. |
It's his place. | هذا محله |
To place such responsibility on his shoulders, to thrust manhood on a boy! | لم تريد وضع المسؤلية على كتفيه وهو مازال صغير السن |
I'll shape the crown myself, and place it on his brow. | أنا سوف أصنع التاج بنفسي و أضعه على جبينه |
I'll take his place. | سأحل محله . |
You, take his place. | أنت ... خذ مكانه |
His last sermon was delivered at Eisleben, his place of birth, on 15 February 1546, three days before his death. | آخر خطبة للوثر كانت في كنيسة أيسلبن مسقط رأسه في 15 فبراير 1546، قبل ثلاث أيام من وفاته. |
I'll go to his place. | أنا خارج المنزل. |
Sinai is his high place. | سيناء مكان يشير للعلاء... |
about owning his own place. | حول امتلاكه مكانه الخاص... |
He doesn't know his place. | انه لا يعرف طبيعة وضعه |
The funeral for Mr. Hariri and his colleagues took place on 16 February. | وقد أقيمت جنازة السيد الحريري وزملائه في 16 شباط فبراير. |
And about his plans for his racing car place. | وعن مشاريعه لإعداد ورشة لإصلاح سيارات السباق |
Each man to his own place | كل رجل فى مكانه |
Menahem slept with his fathers and Pekahiah his son reigned in his place. | ثم اضطجع منحيم مع آبائه وملك فقحيا ابنه عوضا عنه |
Hezekiah slept with his fathers and Manasseh his son reigned in his place. | ثم اضطجع حزقيا مع آبائه وملك منس ى ابنه عوضا عنه |
Activist Sidi Aly Moulaye Zeine expresses on Facebook his sorrow that Inal massacre took place on independence day | كذالك أعرب الناشط سيدي عالي ولد ملاي الزين على صفحته على موقع فيسبوك عن أسفه لتزامن ذكرى مجزرة إينال مع الإستقلال |
On the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place far off. | وفي اليوم الثالث رفع ابراهيم عينيه وابصر الموضع من بعيد. |
I got a call from Soo Kyung saying he's on his way to my place. | لقد استقبلت تليفون من سو كيونج يقول بانه فى طريقه الى منزلى |
In truth, I was on my way to his place of work when we met. | في الحقيقة، كنت في طريقي إلى مكان عمله عندما التقينا |
Yahweh, the God of their fathers, sent to them by his messengers, rising up early and sending, because he had compassion on his people, and on his dwelling place | فارسل الرب اله آبائهم اليهم عن يد رسله مبكرا ومرسلا لانه شفق على شعبه وعلى مسكنه. |
His tabernacle is also in Salem His dwelling place in Zion. | كانت في ساليم مظلته ومسكنه في صهيون . |
A place where he can lay his bones with his ancestors. | حيث يضع عظامه مع اسلافه |
He's not answering his phone. I'll stop by his place later. | , إنه لا يجيب على هاتفه سأذهب إلى بيته فيما بعد |
The scene took place in his house. | المشهد ح دث في بيت ه. انا شوفتة في غرفة م ظ ل مة. |
You're going to die in his place. | ستموت مكانه، لماذا |
I'd do the same in his place. | كنت سأفعل مثله إن كنت مكانه |
We must put him in his place. | يجب أن نضعه في مكانه |
We must find his place of concealment. | يجب أن نرى مكان اختبائه |
I killed him and took his place. | لقد قتلته وأخذت مكـانه |
Milord, your place is at his side. | سيدى ، إن مكانك بجانبه |
We're going to his brother Chico's place. | سنذهب لزيارة أخيه تشيكو |
You want me to take his place? | هل تريد مني أن أخذ مكانه |
Years ago, his family owned this place. | منذ اعوام مضت كانت عائلته تمتلك هذا المكان |
Roco could have gone in his place. | كان ي مكن أن يموت (روكو) بدلا منه. |
So Ahab slept with his fathers and Ahaziah his son reigned in his place. | فاضطجع اخآب مع آبائه وملك أخزيا ابنه عوضا عنه |
So Jehoiakim slept with his fathers and Jehoiachin his son reigned in his place. | ثم اضطجع يهوياقيم مع آبائه وملك يهوياكين ابنه عوضا عنه. |
he will dwell on high. His place of defense will be the fortress of rocks. His bread will be supplied. His waters will be sure. | هو في الاعالي يسكن. حصون الصخور ملجأه. يعطى خبزه ومياهه مأمونة |
then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out to the elders of his city, and to the gate of his place | يمسكه ابوه وامه ويأتيان به الى شيوخ مدينته والى باب مكانه |
Then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place | يمسكه ابوه وامه ويأتيان به الى شيوخ مدينته والى باب مكانه |
And the LORD God of their fathers sent to them by his messengers, rising up betimes, and sending because he had compassion on his people, and on his dwelling place | فارسل الرب اله آبائهم اليهم عن يد رسله مبكرا ومرسلا لانه شفق على شعبه وعلى مسكنه. |
Jehoshaphat his son reigned in his place, and strengthened himself against Israel. | وملك يهوشافاط ابنه عوضا عنه وتشدد على اسرائيل. |
Related searches : His Place - On His - Took His Place - Lost His Place - Find His Place - Knows His Place - Place His Trust - At His Place - Take His Place - In His Place - Know His Place - On His Travels - On His Right - On His Quest