Translation of "on a poster" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Poster - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A Free Mahinour poster. | ملصق ماهينور الحرة. |
| The FreeBassel poster from freebassel on Twitter. | بوستر الحرية لباسل من حساب freebassel على تويتر. |
| Polish BlackProtest poster. | ملصق حركة احتجاج أسود في بولندا. |
| A widely circulated poster for the 7N march. | توزيع ملصق اعلانات على نطاق واسع لمسيرة 7N |
| On this poster, he says in Bangla I have condoms and money. | حول هذه الملصقات, يقول بالبنغالي لدي مال وواقيات. |
| The festival's poster published by the organizers on the event's Facebook page | الملصق الدعائي للمهرجان نشرته صفحة المهرجان على فيسبوك |
| Young boy holding Shafik poster. | طفل يحمل ملصق لشفيق. |
| Since then, India has become a poster child for globalization. | ومنذ ذلك الوقت، أصبحت الهند الطفل المدلل للعولمة. |
| Anyway When our dino chicken hatches, it will be, obviously, the poster child, or what you might call a poster chick, for technology, entertainment and design. | على كل عندما نستطيع ان نشكل الدجاج الديناصوري سوف يكون حدث رائع او ان صح التعبير وعلامة فارقة .. للتكنولوجيا و التسلية والتصميم تيد |
| Poster from a Facebook event for this evening in Syntagma square. | لوحة من مناسبة فيسبوك لأمية اليوم في ميدان سينتاجما. |
| Official Poster Under My Nails (partial). | جزء من الأفيش الرسمي لفيلم تحت أظافري . |
| Marcell Shehwaro and her mother in a poster made and shared by Jordanian blogger Mohammed Al Qaq on Facebook. | مرسيل شحوارو ووالدتها في لافتة صممها وشاركها المدون الأردني محمد القاق على فيسبوك. |
| A poster campaign on the prohibition of sexual exploitation and abuse was launched in all of the Mission's offices. | وأ طلقت في جميع مكاتب البعثة حملة ملصقات لتحريم الاستغلال الجنسي والإيذاء الجنسي. |
| Douma4 poster for the campaign to free leading human rights activists and opposition figures kidnapped by Islamist militants. The poster reads The one who kidnaps a rebel is a traitor . | لو كنت ديكتاتور ا لكي تتخيلوا معنا الموقف بد قة، دعوني أحاول وضعكم في سياق المكان والزمان وبعض التفاصيل. |
| Twitter user Racan tweets their latest poster | مستخدم تويتر راكان يغرد أخر ملصقاتهم |
| For instance, Park tweeted a tweaked image of a North Korean poster (see right). | على سبيل المثال قام بارك بعمل ريتويت لصورة من ملصق في كوريا الشمالية (انظر إلى اليمين). |
| We believe that the European Parliament should commemorate her sacrifice by hanging a poster of her image on the external wall of the Parliament s premises in Brussels, beside the poster of Aung San Suu Kyi, the leader of Burma s democratic opposition. | ونحن نعتقد أن البرلمان الأوروبي لابد وأن يكرم ذكراها بتعليق ملصق لصورتها على الجدار الخارجي لمبنى البرلمان في بروكسل، إلى جانب الملصق الذي يحمل صورة انوج سان سو تشي ، زعيمة المعارضة الديمقراطية في بورما. |
| British blogger Matthew Teller, a Middle East travel writer, focuses on the propaganda posters of various Swiss A poster by the Swiss SVP calling for a ban of minarets campaigners, picking apart both sides of the battle in this post, describing the poster to the left | المدون البريطاني Matthew Teller، مؤلف و رحالة في الشرق الأوسط، يركز على ملصقات دعائية لمختلف الحملات السويسرية مستثنيا كلا الطرفين من الصراع القائم واصفا الملصق ملصق من قبل حزب الشعب السويسري يدعو الى حظر المآذن |
| Nor is Iceland a poster child for the claim that avoiding austerity works. | ولا تعد أيسلندا أيضا ممثلا للزعم بأن تجنب التقشف يعني النجاح. |
| Street poster featuring Syrian President Bashar al Assad. | ملصق في الشارع يظهر فيه الرئيس السوري بشار الأسد. |
| A pro Sisi Facebook group has vowed to silence Youssef The poster above reads | كما تضيف الصفحة أيضا ويظهر في الصورة |
| This poster appears on many blogs. It says Majid Tavakoli is brave in the fight against despotism. | يظهر هذا الإعلان على العديد من المدونات، يقول الإعلان أن مجيد توكلي شجاع في معركته ضد الاستبداد. |
| On that occasion, the secretariat launched the UNCCD Anniversary Brochure Ten Years On and the 2004 poster edition Skin Erosion . | وبالمناسبة، أطلقت الأمانة نشرة الذكرى السنوية العاشرة لاتفاقية مكافحة التصحر (UNCCD Anniversary Brochure Ten Years On) ونسخة عام 2004 للملصق Skin Erosion . |
| The poster is generally thought to be based on a black and white wire service photograph taken of a Michigan factory worker named Geraldine Hoff. | ويعتقد أن الملصق يعتمد على صورة اتخذت لأحد العمالات تسمى جيرالدين هوف Geraldine Hoff والتي كانت تعمل في خدمة الأسلاك. |
| Official poster of the Morelia International Film Festival (FICM). | الملصق الرسمي للمهرجان السينمائي الدولي موريليا (FICM). |
| Other categories include TV Cinema, Print, Poster, and Billboard. | وتشمل الفئات الآخرى التلفاز السينما, والمطبوعات, والملصقات, واللوح الاعلانية. |
| Leila points to a poster appealing for the freedom of Syrian software developer Bassel Khartabil. | تشير ليلى إلى لوحة ي طالب فيها بالحرية لمطورالبرمجيات السوري باسل خرطبيل. |
| No one wants to go from being a world beater to a poster child for economic stagnation. | ولا أحد يريد أن يتحول من صاحب رقم عالمي غير مسبوق إلى ضحية للكساد الاقتصادي. |
| Despite being seen as a poster child for the benefits of globalization, India is not unduly dependent on global flows of trade and capital. | وعلى الرغم من ظهورها كداعية مثالية لمنافع العولمة، إلا أن الهند لا تغالي في الاعتماد على التدفق العالمي للتجارة ورأس المال. |
| Film poster from the official Facebook page of the festival | صفحة فيسبوك المهرجان |
| Many countries Syria qualifies as a poster child in this regard suffer under miserable, brutal governments. | فالعديد من البلدان ــ وسوريا طفل مدلل في هذا السياق ــ تعاني تحت وطأة حكومات بائسة وحشية. |
| Promotional poster of the video animation 'I Wanna Go to School . | منشور ترويجي لفيديو الرسوم المتحركة أريد الذهاب الى المدرسة . |
| The poster was left displayed to the public for some time. | ترك الملصق معروضا للعامة لفترة من الوقت. |
| Mohamed Gaber, an Egyptian blogger and graphic designer, designed a poster including information about the court ruling | صمم محمد جابر، مدون مصري ومصمم جرافيك، ملصقا يتضمن معلومات حول قرار المحكمة |
| Image Netflix poster art for The White Helmets modified by Kevin Rothrock | صورة مركبة من نيتفليكس عن الخوذ البيضاء صممها كيفن روثروك. |
| A Westinghouse poster from 1943 was put on display at the National Museum of American History, part of the exhibit showing items from the 1930s and '40s. | الملصق لشركة Smithsonian من سنة 1943 عرض في المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي في قسم الأشياء التي تعود للحقبة بين عام 1930 و1940 أما دويل فقد اكتسبت درجة تقدير. |
| The poster on the Lebanese side of the border said it all Israel sheds tears of sorrow, Lebanon sheds tears of joy. | أختصر الملصق على الجانب اللبناني من الحدود كل شيء تذرف إسرائيل دموع الأسف, ويذرف لبنان دموع الفرح. |
| LONDON Serbia s Tigar Corporation, a privatized automobile tire and tube maker, was a poster child for corporate makeovers in transition economies. | لندن ــ كانت شركة تيجار لصناعة إطارات السيارات والأنابيب في صربيا بمثابة الطفل المدلل في نظر القائمين على الإصلاح الشامل للشركات في الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية. |
| The party s propaganda material tells its story. A poster shows three white sheep kicking a black sheep off the Swiss flag. | وتحدثنا المادة الدعائية للحزب عن قصته، حيث نرى في أحد الملصقات الدعائية للحزب ثلاثة خرفان بيض تركل خروفا أسود بعيدا عن العلم السويسري. |
| Poster of Solidarity with the Kurdish Fighters of YPG YPJ, shared widely online. | ملصق تضامني مع المقاتلين الأكراد من وحدات حماية الشعب ووحدات الدفاع النسائية ، تم تداوله بشكل واسع على الإنترنت |
| In Germany, the Interior Ministry launched a public poster campaign about the International Year of Sport and Physical Education. | 31 وفي ألمانيا، قامت وزارة الداخلية بإطلاق حملة ملصقات جدارية عامة عن السنة الدولية للرياضة والتربية البدنية. |
| Eshterak has published a poster for 8th of March that invites women to talk about their issues because silence death! | ينشر اشتراک إعلان عن الثامن من مارس داعيا النساء ليتكلمن عن أمورهن لأن السكون الموت! |
| But the product in the blue box in the center is my poster child. | لكن ذلك المنتج في العلبة الزرقاء في المنتصف هو ملصق طفولتي. |
| For a limited time in the European Home, in the place of where the video screen is in the Asian and North American versions, there was a poster with a promotional code on it. | لفترة محدودة في البداية الأوروبي، في المكان من حيث شاشة الفيديو في الإصدارات في آسيا وأمريكا الشمالية، كان هناك ملصق مع شفرة ترويجية على ذلك. |
| And, however much they try to position the country as a poster child, neither side is able to convince the other. | ومهما حاول الطرفان توصيف البلد باعتباره الممثل النموذجي لحجته، فإن أيا منهما غير قادر على إقناع الآخر. |
Related searches : A Poster About - Design A Poster - Present A Poster - Hang A Poster - Wanted Poster - Poster Paint - Poster Color - Poster Colour - Advertising Poster - Four Poster - Poster Campaign - Poster Design - Theatrical Poster