Translation of "offered job" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
We got a job offered. A good job. | حصلنا على عمل ، وظيفة جيدة |
Al Jazeera offered him a job. | وعرضت عليه قناة الجزيرة وظيفة. |
My father offered him a job. | أبي عرض عليه عمل |
A friend offered me a job. | صديق عرض على عملا |
Muroto kindly offered me a job. | تكرم (موروتو) بعرض عمل لي |
She offered me a job and legal housing. | لقد عرضت علي عملا وتوطينا قانوني |
And then over the summer, they're offered a summer job. | و في الصيف يتم اعطاءهم عرض عمل. |
I offered to get him a job with me in the café. | عرضت ان احصل له على وظيفة بالمقهي |
You'll take the job if he offered it to you, wouldn't you? | هل ستقبل الوظيفة إذا عرضها عليك |
But between us, if I'm offered a job with Fox, I'll take it. | لكن بيني وبينك، إذا ع رض علي عمل مع قناة فوكس، سأقبل به. |
Traditionally, fulfilling life meant to find a well paying job that offered security. | عادة، حياة مرضية تعني إيجاد وظيفة بمرتب جيد تقدم الأمان. |
Now, Martins was broke, and Lime had offered him some sort of a job. | الآن، كان (مارتينس) مفلسا وعرض عليه (لايم) عملا |
So then Mr Otari, he offered me this job in his butcher shop and... | (ثم بعد ذلك السيد (تارى عرض على هذه الوظيفة في دكان الجزارة |
A significant number of asylum seekers have already been offered services of legal assistance and job finding. | ولقد تم بالفعل تقديم خدمات المساعدة القانونية والتوظيف لعدد كبير من طالبي اللجوء. |
Some years ago, I was in between jobs and two companies offered me a job in the same week. | قبل بضع سنوات كنت حائرة بين وظيفتين فقد عرضت علي شركتان وظيفة في نفس الأسبوع |
Specific training that has been offered to women was very often inadequate (typing, instead of IT courses), or the training offered is for job profiles without much demand in the market. | وغالبا ما كان التدريب المحدد الذي تم توفيره للنساء غير كاف (التدريب على الطباعة بدلا من تنظيم دورات تدريبية في مجال تكنولوجيا المعلومات)، أو أن التدريب يتعلق بأعمال لا يوجد عليها طلب كبير في السوق. |
Vague expressions of concern, such as those offered by President Hu Jintao during his Washington summit, will not do the job. | ومن الأهمية بمكان أن ندرك أن الإعراب بشكل غامض عن القلق، كما فعل الرئيس هو جين تاو أثناء قمة واشنطن، لن يفي بالغرض. |
Trade and semi professional courses are offered to young Palestinians to equip them with suitable skills to enter the job market. | وتقدم دورات حرفية وشبه فنية للشباب الفلسطينيين لتزويدهم بالمهارات المناسبة لدخول سوق العمل. |
Somehow one of my ads came to the attention of Mr. Bracket, and he offered me a job in New York. | ولكن احدهم جذب انتباهي لوكالة براكيت ومنحني وظيفة جديدة في نيويورك |
When it came time for college graduation, I was offered a job in finance, in a company with a very well known, popular brand. | وبحلول موعد التخرج من الجامعة، تلقيت عرض عمل في جال الموارد المالية، في شركة مع علامة تجارية معروفة ومشهورة . |
In the generation after World War II, you could secure a blue collar unionized manufacturing job or climb to the top of a white collar bureaucracy that offered job security, relatively high salaries, and long, stable career ladders. | أما في الجيل الذي أتى بعد الحرب العالمية الثانية، فقد كان بوسعك أن تضمن لنفسك وظيفة صناعية نقابية كعامل من ذوي الياقات الزرقاء، أو تتسلق إلى قمة بيروقراطية الإداريين من ذوي الياقات البيضاء، فيتوفر لك الأمان الوظيفي، ومرتبات أعلى نسبيا ، وسلم وظيفي طويل مستقر. |
Great job! Great job. | عمل رائع! عمل رائع. |
Great job. Great job. | ـ عمل رائع ـ عمل رائع |
Good job. Good job. | عمل جيد .. عمل جيد |
Eventually, the rest of the family also escaped to Lebanon, where Jaber was introduced to the Scholar Rescue Fund and offered the teaching job in New Jersey. | في نهاية المطاف هرب جميع أفراد الأسرة إلى بيروت، وهناك تقدمت جابر بطلبها لصندوق الإغاثة المخصص للأكاديميين حيث منحت فرصة العمل كمدرسة في إحدى جامعات نيوجيرسي. |
Sami offered help. | اقترح سامي المساعدة. |
Persons offered protection | الأشخاص الذين تقدم لهم الحماية |
A job. Your kind of a job. A job with a rifle. | فى عمل , عمل من طرازك , ببندقية |
It was so, when the days of their feasting had run their course, that Job sent and sanctified them, and rose up early in the morning, and offered burnt offerings according to the number of them all. For Job said, It may be that my sons have sinned, and renounced God in their hearts. Job did so continually. | وكان لما دارت ايام الوليمة ان ايوب ارسل فقدسهم وبك ر في الغد واصعد محرقات على عددهم كلهم. لان ايوب قال ربما اخطأ بني وجدفوا على الله في قلوبهم. هكذا كان ايوب يفعل كل الايام |
And it was so, when the days of their feasting were gone about, that Job sent and sanctified them, and rose up early in the morning, and offered burnt offerings according to the number of them all for Job said, It may be that my sons have sinned, and cursed God in their hearts. Thus did Job continually. | وكان لما دارت ايام الوليمة ان ايوب ارسل فقدسهم وبك ر في الغد واصعد محرقات على عددهم كلهم. لان ايوب قال ربما اخطأ بني وجدفوا على الله في قلوبهم. هكذا كان ايوب يفعل كل الايام |
Oh really? Okay good job, good job! | اااه حقا حسنا أحسنتي العمل |
The system created by Generalissimo Francisco Franco following his victory offered workers job security and strong collective bargaining rights, which helped to maintain social stability in the absence of democracy. | والواقع أن النظام الذي خلقه الجنرال فرانسيسكو فرانكو ع ر ض على العمال في أعقاب انتصاره الأمن الوظيفي وحقوق المساومة الجماعية، الأمر الذي ساعد في الحفاظ على الاستقرار الاجتماعي في غياب الديمقراطية. |
Sami offered police information. | قد م سامي معلومات للش رطة. |
I offered Mary 1,000. | عرضت على (ماري) 1000 دولار |
I offered her everything | أقترحت عليها كل شيء |
He offered me money. | وعرض على مالا. |
Job | مهمة |
Job | العمل |
JOB. | وظيفة. |
It's my job. It's my job, too, Menzies. | إنها وظيفتى ايضا يا منزيس |
Flug was finally offered the top job only in the absence of a male rival, though she was already occupying the position temporarily while the board searched for Stanley Fischer s successor. | ولم ي عر ض المنصب على فلوج إلا في غياب منافس ذكر، برغم أنها كانت تحتل المنصب مؤقتا بالفعل في حين كان مجلس الإدارة يبحث عن خليفة لستانلي فيشر. |
Munsey knows his job, and he does his job. | مانسي) يعرف عمله ، و يقوم به) |
She needs a job, any kind of a job. | انها تحتاج الى وظيفة، أي نوع من العمل. |
Lack of a military structure would make it especially difficult to demobilize some of these groups, but many would be attracted to job and training opportunities that offered a more secure future. | ومن الصعب، في ظل اﻻفتقار إلى هيكل عسكري بصورة خاصة تسريح بعض هذه الجماعات، إﻻ أن العديد منها قد تجذبه فرص العمل والتدريب التي توفر مستقبﻻ مأمونا إلى حد أكبر. |
Sami offered Layla some money. | عرض سامي بعض المال على ليلى. |
Related searches : Offered A Job - Offered For - Get Offered - As Offered - Was Offered - Being Offered - Offered From - Offered Support - Offered Services - Were Offered - Not Offered - Offered Help - Had Offered