ترجمة "المهمة المطروحة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المهمة - ترجمة : المهمة المطروحة - ترجمة : المطروحة - ترجمة : المهمة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
واليوم تختلف المهمة المطروحة تمام الاختلاف تحويل الإطار التكنوقراطي لنموذج المنتج إلى رؤية طموحة لمجتمع استهلاكي مزدهر. | Today, the task at hand is very different to transform the technocratic framework of the producer model into the aspirational vision of a flourishing consumer society. |
الاستبيانات المطروحة | Questionnaires Submitted |
المسألة المطروحة | The issue |
واو بعض القضايا المطروحة | Some issues at stake |
2 تجميع القضايا المطروحة | Clustering of issues |
المسائل المطروحة على اللجنة | Issues before the Committee |
وتشمل المواضيع المطروحة للنقاش | Subjects for discussion include |
لا سيدي. ترتيبها المطروحة. | Order them raised. |
المسائل والإجراءات المطروحة على اللجنة | Issues and proceedings before the Committee Consideration of admissibility |
المسائل والإجراءات المطروحة على اللجنة | Issues before the Committee |
البدائل المطروحة فيما يتعلق بالشبكة | Network options considered |
إن اﻷفكار المطروحة متنوعة فعﻻ. | The ideas put forward are quite diverse. |
وحتى بينما كان وفد بﻻدي يتمنى لو أن تقرير اﻷمين العام كان أكثر توجيها، فإننا نقبل المهمة المطروحة علينا، بالعمل من أجل تحقيق توافق آراء حكومي دولي. | Even as my delegation would have wished the Secretary General apos s report to be more directional, we accept the task before us, in working for an intergovernmental consensus. |
ورد الأمناء التنفيذيون على الأسئلة المطروحة. | The Executive Secretaries responded to queries raised. |
رابعا النقاط المطروحة على اللجنة للمناقشة | Points for discussion by the Commission |
وأجاب المراقب المالي عن الأسئلة المطروحة. | The Controller replied to questions raised. |
وأجاب أمين اللجنة عن الأسئلة المطروحة. | The Secretary of the Committee replied to questions raised. |
فهــذه هي بالفعل أهم المشاكل المطروحة. | This, indeed, is the most fundamental problem. |
لكني أسعى جاهدا لزيادة الأسئلة المطروحة. | I'm much more trying to add to some of the questions we're talking about. |
المهمة | Task |
ورد اللورد آشدون على التعليقات والأسئلة المطروحة. | Lord Ashdown responded to comments and questions raised. |
ورد المشاركون في النقاش على الاستفسارات المطروحة. | The panellists responded to queries raised. |
الروسي والمعنونة quot المسائــل الجديـدة المطروحة للنظر | submitted by the Russian Federation entitled quot New issues for consideration in the |
وعولجت المواضيع المطروحة في إطار أنشطة أخرى. | The topics in question were addressed under other activities. |
)أ( الترويج للقضايا الرئيسية المطروحة على المنظمة | (a) The promotion of major issues before the Organization |
وقام رئيس لجنة الاشتراكات بالرد على الأسئلة المطروحة. | The Chairman of the Committee on Contributions replied to questions raised. |
وأهمية البعدين الإقليمي والعالمي تتوقف على المسألة المطروحة. | The importance of the regional and the global dimensions depends on the issue at hand. |
quot المسائل الجديدة المطروحة للنظر في اللجنة الخاصة | quot NEW ISSUES FOR CONSIDERATION IN THE SPECIAL COMMITTEE |
ثانيا القضايا الراهنة المطروحة في مناقشة السياسات العامة | II. CURRENT ISSUES FOR POLICY DISCUSSION . 48 67 17 |
ثانيا القضايا الراهنة المطروحة في مناقشة السياسات العامة | II. CURRENT ISSUES FOR POLICY DISCUSSION |
وينبغي أﻻ تغيب عن أبصارنا ضخامة المشكلة المطروحة. | We should not lose sight of the magnitude of the problem at hand. |
المسائل المطروحة للبحث ولم تطلب بشأنها وثائق مسبقة | Questions for consideration for which no advance documentation has been requested |
مشكلات المهمة. | Mission problems. |
ثانيا المهمة | Tasks |
المبادئ المهمة | The UN should play a leading role in combating terrorism. |
المهمة رقمي | Job Num |
عد ل المهمة | Modify Task |
عد ل المهمة | Command |
عد ل المهمة | Command |
اسم المهمة | Task name |
حرر المهمة | KCron Information |
تلطيف المهمة | Renice Process |
اسم المهمة | Task Name |
اسم المهمة | Task Name |
وقت المهمة | Session Time |
عمليات البحث ذات الصلة : الأسئلة المطروحة - مساعدة المطروحة - القضايا المطروحة - المواد المطروحة - المشاريع المطروحة - الحلول المطروحة - الأسهم المطروحة - القضايا المطروحة - الأسئلة المطروحة - المواضيع المطروحة - الأسئلة المطروحة - التحديات المطروحة - المسائل المطروحة