ترجمة "المهمة المطروحة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المهمة - ترجمة : المهمة المطروحة - ترجمة : المطروحة - ترجمة : المهمة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

واليوم تختلف المهمة المطروحة تمام الاختلاف تحويل الإطار التكنوقراطي لنموذج المنتج إلى رؤية طموحة لمجتمع استهلاكي مزدهر.
Today, the task at hand is very different to transform the technocratic framework of the producer model into the aspirational vision of a flourishing consumer society.
الاستبيانات المطروحة
Questionnaires Submitted
المسألة المطروحة
The issue
واو بعض القضايا المطروحة
Some issues at stake
2 تجميع القضايا المطروحة
Clustering of issues
المسائل المطروحة على اللجنة
Issues before the Committee
وتشمل المواضيع المطروحة للنقاش
Subjects for discussion include
لا سيدي. ترتيبها المطروحة.
Order them raised.
المسائل والإجراءات المطروحة على اللجنة
Issues and proceedings before the Committee Consideration of admissibility
المسائل والإجراءات المطروحة على اللجنة
Issues before the Committee
البدائل المطروحة فيما يتعلق بالشبكة
Network options considered
إن اﻷفكار المطروحة متنوعة فعﻻ.
The ideas put forward are quite diverse.
وحتى بينما كان وفد بﻻدي يتمنى لو أن تقرير اﻷمين العام كان أكثر توجيها، فإننا نقبل المهمة المطروحة علينا، بالعمل من أجل تحقيق توافق آراء حكومي دولي.
Even as my delegation would have wished the Secretary General apos s report to be more directional, we accept the task before us, in working for an intergovernmental consensus.
ورد الأمناء التنفيذيون على الأسئلة المطروحة.
The Executive Secretaries responded to queries raised.
رابعا النقاط المطروحة على اللجنة للمناقشة
Points for discussion by the Commission
وأجاب المراقب المالي عن الأسئلة المطروحة.
The Controller replied to questions raised.
وأجاب أمين اللجنة عن الأسئلة المطروحة.
The Secretary of the Committee replied to questions raised.
فهــذه هي بالفعل أهم المشاكل المطروحة.
This, indeed, is the most fundamental problem.
لكني أسعى جاهدا لزيادة الأسئلة المطروحة.
I'm much more trying to add to some of the questions we're talking about.
المهمة
Task
ورد اللورد آشدون على التعليقات والأسئلة المطروحة.
Lord Ashdown responded to comments and questions raised.
ورد المشاركون في النقاش على الاستفسارات المطروحة.
The panellists responded to queries raised.
الروسي والمعنونة quot المسائــل الجديـدة المطروحة للنظر
submitted by the Russian Federation entitled quot New issues for consideration in the
وعولجت المواضيع المطروحة في إطار أنشطة أخرى.
The topics in question were addressed under other activities.
)أ( الترويج للقضايا الرئيسية المطروحة على المنظمة
(a) The promotion of major issues before the Organization
وقام رئيس لجنة الاشتراكات بالرد على الأسئلة المطروحة.
The Chairman of the Committee on Contributions replied to questions raised.
وأهمية البعدين الإقليمي والعالمي تتوقف على المسألة المطروحة.
The importance of the regional and the global dimensions depends on the issue at hand.
quot المسائل الجديدة المطروحة للنظر في اللجنة الخاصة
quot NEW ISSUES FOR CONSIDERATION IN THE SPECIAL COMMITTEE
ثانيا القضايا الراهنة المطروحة في مناقشة السياسات العامة
II. CURRENT ISSUES FOR POLICY DISCUSSION . 48 67 17
ثانيا القضايا الراهنة المطروحة في مناقشة السياسات العامة
II. CURRENT ISSUES FOR POLICY DISCUSSION
وينبغي أﻻ تغيب عن أبصارنا ضخامة المشكلة المطروحة.
We should not lose sight of the magnitude of the problem at hand.
المسائل المطروحة للبحث ولم تطلب بشأنها وثائق مسبقة
Questions for consideration for which no advance documentation has been requested
مشكلات المهمة.
Mission problems.
ثانيا المهمة
Tasks
المبادئ المهمة
The UN should play a leading role in combating terrorism.
المهمة رقمي
Job Num
عد ل المهمة
Modify Task
عد ل المهمة
Command
عد ل المهمة
Command
اسم المهمة
Task name
حرر المهمة
KCron Information
تلطيف المهمة
Renice Process
اسم المهمة
Task Name
اسم المهمة
Task Name
وقت المهمة
Session Time

 

عمليات البحث ذات الصلة : الأسئلة المطروحة - مساعدة المطروحة - القضايا المطروحة - المواد المطروحة - المشاريع المطروحة - الحلول المطروحة - الأسهم المطروحة - القضايا المطروحة - الأسئلة المطروحة - المواضيع المطروحة - الأسئلة المطروحة - التحديات المطروحة - المسائل المطروحة