Translation of "of the laws" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Laws - translation :

Of the laws - translation :

Keywords : قوانين لقوانين قوانيننا وقوانين الفيزياء

Examples (External sources, not reviewed)

Laws There are 17 laws in the official Laws of the Game, each containing a collection of stipulation and guidelines.	هناك 17 قانونا في القوانين الرسمية الأصلية للعبة، كل منها يتضمن شروط ومبادئ توجيهية.
So we're bound with the laws of physics and the laws of economics.	لذا نحن مقيدين بقوانين الفيزياء و قوانين الإقتصاد .
Master of Laws 1966, Licentiate of Laws 1967, Doctor of Laws 1974, Master of Social Sciences 1971 all degrees at the University of Helsinki	ماجستير في القانون، 1966، ودبلوم في القانون، 1967، ودكتوراه في القانون، 1974، وماجستير العلوم الاجتماعية، 1971 وحصل على جميع الدرجات من جامعة هلسنكي.
(vi) Press laws, libel laws, broadcasting laws and other laws that are respectful of international standards for free expression, opinion and information	apos ٦ apos قوانين صحافة، وقوانين تتعلق بالقذف العلني، وقوانين للبث اﻹذاعي والتلفزيوني وقوانين أخرى تحترم القواعد الدولية لحرية التعبير والرأي واﻹعﻻم
Specific laws relating to sexual violence exist in the form of the Hudood Laws.	515 وهناك قوانين محددة تتصل بالعنف الجنسي في شكل قوانين الحدود الإسلامية.
K. Harmonize secured transactions laws, including conflict of laws rules	كاف مناسقة قوانين المعاملات المضمونة، بما في ذلك القواعد الخاصة بتنازع القوانين
(k) Harmonize secured transactions laws, including conflict of laws rules.	(ك) تحقيق التناسق بين قوانين المعاملات المضمونة، بما فيها قواعد تنازع القوانين.
Conflict of laws	تنازع القوانين
Conflict of laws	حادي عشر تنازع القوانين
Instead, these laws and laws around the world use the rather awkward analogy of property.	بدلا من ذلك، هذه القوانين والقوانين حول العالم تستخدم هذا التشبيه المحرج نوعا ما للملكية.
Annex I The list of laws	المرفق الأول قائمة القوانين
The corpus of Eastern church laws	مجموعة قوانين الكنائس الشرقية
And, the laws of physics. Right?	و قوانين الفيزياء، صحيح
Laws. Laws don't govern. Men do.	القانون القانون لا يحكم و لكن الرجال هم من يحكمون
The shield laws are our laws pretty much a patchwork of state laws that prevent a journalist from having to betray a source.	قوانين الحماية هي قوانيننا الى حد كبير خليط من قوانين الدولة التي تمنع الصحفي من إضطراره خيانة مصدره.
the principle of non retroactivity of laws	مبدأ عدم رجعية القوانين
Among the eliminated old laws were the harsh laws against Jews.	ومن بين القوانين القديمة التي تم إلغاؤها كانت القوانين القاسية ضد اليهود.
Bachelor of Laws, lawyer.	إجازة في الحقوق ودبلوم محاماة.
Reform of Discriminatory Laws	إصلاح القوانين التمييزية
Newton's Laws of Motion.	قوانين نيوتن للحركة ....
The educational system in the Federation of Bosnia and Herzegovina is regulated by laws on the federal and cantonal levels with a total of 47 laws and 17 by laws.	وتتولى تنظيم نظام التعليم في اتحاد البوسنة والهرسك القوانين القائمة على المستويات الاتحادية والإقليمية بما مجموعه 47 قانونا و 17 لائحة.
After I wrote The Laws of Simplicity,	بعد أن ألفت قوانين البساطة
Professor of the Doctorate of Laws, John F.	1 أستاذ دراسات الدكتوراة في الحقوق، جامعة جون ف.
Laws?	قوانين
Other examples given of unequal treatment before the law related to marriage laws and laws regulating custody of children.	ومن الأمثلة التي سيقت عن عدم المساواة في المعاملة أمام القانون قوانين الزواج والقوانين التي تنظم حضانة الأطفال.
The usual focus of such activities is on assisting States in their efforts to revise penal laws, laws of criminal procedure, prison regulations, laws on the judiciary and related legal texts.	وتركز هذه اﻷنشطة عادة على مساعدة الدول في الجهود التي تبذلها لتنقيح القوانين الجنائية، وقوانين اﻻجراءات الجنائية، وأنظمة السجون، والقوانين المتعلقة بالسلطة القضائية والنصوص القانونية المتصلة بها.
I have also suggested the inclusion of a definition of National laws of general application and, similarly, national laws and procedures of general application and national laws, customs, and traditions of national application .	21 واقترحت أيضا إدراج تعريف لعبارة القوانين الوطنية المنطبقة عموما وإدراج تعريف بالمثل لعبارة القوانين والإجراءات الوطنية المنطبقة عموما ولعبارة القوانين والأعراف والتقاليد الوطنية المنطبقة على الصعيد الوطني .
Autonomous conflict of laws rules	القواعد المستقلة لتنازع القوانين
Adoption of new laws regulations ___________	5 اعتماد قوانين لوائح جديدة ____________
9.4 Periodic revision of laws	9 4 الاستعراض الدوري للقوانين
Chapter X. Conflict of laws	الفصل العاشر تنازع القوانين
Family law conflicts of laws	في قانوو اﻷسرة تعارض القوانين
Like laws of physics, implacable.	لفهم أهمية هذا الخطأ،
Bachelor of Laws from the University of Barcelona (1967).	إجازة في الحقوق من جامعة برشلونة (1967).
Doctor of Laws from the University of Bologna (1970).	دكتوراه في القانون من جامعة بولونيا (1970).
Respect of laws and regulations of the host country	احترام قوانين البلد المضيف وأنظمته
That math underpins all of the laws of nature.	الرياضيات وراء كل قوانين الطبيعة.
This has hindered application of the relevant laws.	مما حال دون تطبيق القوانين ذات الصلة.
The laws of Iran also guarantee open trials.	كما أن قوانين إيران تضمن عﻻنية المحاكمات.
So, if I simplify the laws of simplicity,	و لأبسط قوانين البساطة،
But they're outlaw against the laws of physics.	و لكنهم خارجين عن قوانين الطبيعة.
laws which could stem the tide of HlV.	قوانين من شأنها ايقاف انتشار فيروس نقص المناعة البشرية
Seems to defy the laws of behavioral physics.	يناقض المفهوم الفيزيائي الاساسي للوظائف
The laws of silence won't work about that.	قوانين الصمت لن تجدى فى هذا الامر
He carries out the laws of his country.	بل ينف ذ القوانين السارية في بلده

عرض هذه الصفحة باللغة العربية