Translation of "occasion of sin" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

But sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead.
ولكن الخطية وهي متخذة فرصة بالوصية انشأت في كل شهوة. لان بدون الناموس الخطية ميتة.
But sin, finding occasion through the commandment, produced in me all kinds of coveting. For apart from the law, sin is dead.
ولكن الخطية وهي متخذة فرصة بالوصية انشأت في كل شهوة. لان بدون الناموس الخطية ميتة.
for sin, finding occasion through the commandment, deceived me, and through it killed me.
لان الخطية وهي متخذة فرصة بالوصية خدعتني بها وقتلتني.
For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me.
لان الخطية وهي متخذة فرصة بالوصية خدعتني بها وقتلتني.
This is one such occasion.
وهذا ينطبق تماما على الشرق الأوسط اليوم.
The sting of death is sin, and the power of sin is the law.
اما شوكة الموت فهي الخطية. وقوة الخطية هي الناموس.
The sting of death is sin and the strength of sin is the law.
اما شوكة الموت فهي الخطية. وقوة الخطية هي الناموس.
Football can also be the occasion of positive gestures.
من الممكن أيضا أن تعمل كرة القدم كمناسبة لتبادل الإيماءات الإيجابية.
Event on the occasion of the International Volunteer Day
فعاليات بمناسبة اليوم الدولي للمتطوعين
Addresses on the occasion of the High level Plenary Meeting
الخطـب في مناسبة الاجتماع العام الرفيع المستوى
on the Occasion of the 2005 Meeting of the States Parties
نداء الأطراف المتعاقدة السـامية في اتفاقية حظر أو تقييد اسـتعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر بمناسبة انعقاد اجتماع الدول الأطراف في عام 2005
Whosoever committeth sin transgresseth also the law for sin is the transgression of the law.
كل من يفعل الخطية يفعل التعدي ايضا. والخطية هي التعدي.
The falling of the Berlin Wall was truly a momentous occasion.
كان سقوط جدار برلين حقا مناسبة بالغة الأهمية.
Addresses on the occasion of the High level Plenary Meeting (continued)
خطب بمناسبة انعقاد الاجتماع العام الرفيع المستوى (تابع)
Addresses on the occasion of the High level Plenary Meeting (continued)
الخطب في مناسبة الاجتماع العام الرفيع المستوى (تابع)
Addresses on the occasion of the High level Plenary Meeting (continued)
خطابات بمناسبة الاجتماع العام الرفيع المستوى (تابع)
YA SIN .
يس الله أعلم بمراده به .
Ya Sin
يس الله أعلم بمراده به .
Sin . Mim .
طسم الله أعلم بمراده بذلك .
Ya Sin .
يس الله أعلم بمراده به .
Ain . Sin .
عسق الله أعلم بمراده به .
Ta ' . Sin .
طس م الله أعلم بمراده بذلك .
Ta ' . Sin .
طسم الله أعلم بمراده بذلك .
Ya ' . Sin .
يس الله أعلم بمراده به .
Ayn . Sin .
عسق الله أعلم بمراده به .
Sin . Mim .
طس م الله أعلم بمراده بذلك .
Ya Sin .
يس الله أعلم بمراده به .
' Ain . Sin .
عسق الله أعلم بمراده به .
YA SIN .
( يس ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة .
Ya Sin
( يس ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة .
Sin . Mim .
( طسم ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة .
Ya Sin .
( يس ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة .
Sin . Qaf .
( حم عسق ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة .
Ta ' . Sin .
( طسم ) سبق الكلام على الحروف المقطعة في أول سورة البقرة .
Ta ' . Sin .
( طسم ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة .
Ya ' . Sin .
( يس ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة .
Sin . Mim .
( طسم ) سبق الكلام على الحروف المقطعة في أول سورة البقرة .
Ya Sin .
( يس ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة .
' Ain . Sin .
( حم عسق ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة .
The occasion was solemn and charged with symbolism.
كانت تلك المناسبة جليلة ومشحونة بالرمزية.
I hope they will rise to the occasion.
وإني لأرجو أن يكون هؤلاء الزعماء على قدر المسؤولية وأن يرتقوا إلى مستوى المناسبة.
A few countries on occasion refused refugees entry.
فقد رفضت بضعة بلدان دخول اللاجئين بين الفينة والفينة.
On that occasion, the President delivered a statement.
وألقى الرئيس كلمة بتلك المناسبة.
If the priest that is anointed do sin according to the sin of the people then let him bring for his sin, which he hath sinned, a young bullock without blemish unto the LORD for a sin offering.
ان كان الكاهن الممسوح يخطئ لاثم الشعب يقر ب عن خطيته التي اخطأ ثورا ابن بقر صحيحا للرب ذبيحة خطية.
Jesus answered them, Most certainly I tell you, everyone who commits sin is the bondservant of sin.
اجابهم يسوع الحق الحق اقول لكم ان كل من يعمل الخطية هو عبد للخطية.

 

Related searches : Sin Of - Sin - Remission Of Sin - Stain Of Sin - Wages Of Sin - Life Of Sin - Sin Of Omission - Confession Of Sin - Concept Of Sin - Conviction Of Sin - Touch Of Sin - Cardinal Sin - Actual Sin