Translation of "objects detected" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These favourable conditions lead to efficient surveys in which objects as small as a few hundred metres (m) in size may be detected and catalogued.
وتفضي تلك الظروف المواتية إلى استقصاءات كفؤة تتيح كشف وفهرسة أجسام صغيرة لا يزيد مقاسها على مئات قليلة من الأمتار.
Illegal Imports Detected
(د) كشف الواردات غير القانونية
No silence could be detected
تعذ ر اكتشاف أي صمت
No significant contamination was detected.
ولم يرصد وجود أي تلوث على نطاق واسع.
Hopanoids are not detected in archaea.
لم يتم اكتشاف هوبانويدات في العتائق.
Allows the detected UserAgent to be modified
تسمح بتغير معرف المتصفحName
It is counterfeit, and ... is usually easily detected.
الإسراف في القسم قد يكون دليلا على الكذب.
Licensing Systems, Customs Procedures and Illegal Imports Detected
ثالثا أنظمة إصدار التراخيص، والإجراءات الجمركية، وكشف الواردات غير القانونية
AIDS was first detected in Pakistan in 1987.
324 اكتشفت متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) للمرة الأولى في باكستان، في سنة 1987.
The NGC contains 7,840 objects, known as the NGC objects.
يحتوي على 7.840 جسم، معروفة باسم أجسام NGC .
Deoxyhemoglobin can be detected by MRI, whereas oxyhemoglobin can't.
و الديوكسي هيموغلوبين يمكن اكتشافه بواسطة الرنين المغناطيسي بينما لا يمكن كشف الأوكسي هيموغلوبين
Here, too, Iranian testing would also be easily detected.
وهنا أيضا سوف يكون من السهل اكتشاف أي اختبارات تجريها إيران.
Various cycles in those isotope ratios have been detected.
وقد تم اكتشاف وجود دورات مختلفة في نسب هذه النظائر.
Standard objects
الكائ نات المعياري ة
So, the same thing could be true for this kind of life, which I'm talking about, on cold objects that it could in fact be very abundant all over the universe, and it's not been detected just because we haven't taken the trouble to look.
المثل يمكن أن ينطبق مع هذا النوع من الحياة الذي اتحدث عنه, على الأجرام الباردة التي تتواجد بأعداد كبيرة في كل الكون, مظاهر الحياة هذه لم تشاهد من قبل لأننا لم نكلف أنفسنا عناء متابعتها
Hangup detected on controlling terminal or death of controlling process
اكت ش ف حدوث تعليق في طرفية التحكم أو إنقطاع لعملية التحكم
Supernova Only one supernova has been detected in Messier 81.
تم اكتشاف مستعر أعظم واحد فقط في مجرة مسييه 81.
Sheets and Objects...
صفحات و أجسام...
Sheets and Objects
صفحات و كائنات
Near Earth objects.
11 الأجسام القريبة من الأرض.
Near Earth objects
11 الأجسام القريبة من الأرض
Participants were tasked to report when they detected the larger jumps.
تم تكليف المشاركين تقديم تقرير عندما الكشف عن القفزات الكبيرة.
Examples of illegal imports detected are given in Table 6 below.
وثم ة أمثلة عن الواردات غير القانونية التي تم كشفها، في الجدول 6 أدناه.
Illegal imports of CFCs have actually been detected in several cases.
54 لقد تم في الواقع كشف واردات مواد CFC غير القانونية في عدد من الحالات.
(ii) Near Earth objects
'2' الأجسام القريبة من الأرض
(iv) Near Earth objects
'4' الأجسام القريبة من الأرض
(iii) Near Earth objects
'3' الأجسام القريبة من الأرض
Haosgels as Sexual Objects
العاملات بالمنازل كأهداف جنسية
(iv) Near Earth objects
'4 الأجسام القريبة من الأرض
The cancer was detected in its early stages, and surgery was successful.
وقد ك شف عن السرطان في مراحله المبكرة وأجرت جراحة ناجحة.
Chitinase activity can also be detected in human blood and possibly cartilage.
ويمكن أيضا الكشف عن النشاط كيتين في دم الإنسان and possibly cartilage.
Cases which are complicated and detected early are referred to provincial hospitals.
والحالات المعقدة، التي تكتشف في وقت مبكر، تتم إحالتها إلى المستشفيات الإقليمية.
Unauthorized access could thus be gained to the network without being detected.
وبالتالي فإن الدخول غير المصر ح به على الشبكة دون أن ي كتشف، يصبح أمرا ممكنا.
Objects to design i diagrams
أجسام لتطوير مخط طات i
(d) Examining objects and sites
(د) فحص الأشياء والمواقع
Hydrogen, oxygen, carbon and sulfur have been detected in the planet's inflated atmosphere.
الهيدروجين، الأكسجين، الكربون، والكبريت تم اكتشافها في الغلاف الجوي المضخم للكوكب.
During one week of November 2006, the system detected over 10,000 cheating attempts.
خلال أسبوع واحد من نوفمبر 2006، كشف النظام عن أكثر من 10000 محاولة غش.
Question 9. Are the rules concerning the registration of objects launched into outer space applicable to aerospace objects?
28 قد مت الدول الأعضاء التالية ردودا على السؤال 9 أوكرانيا والبرتغال وتركيا ورواندا وفنلندا.
When you talk about objects, one other thing automatically comes attached to that thing, and that is gestures how we manipulate these objects, how we use these objects in everyday life.
عندما نتحدث عن الأشياء، فإن الموضوع المتعلق بها والذي يتأتى تلقائيا... هو حركة الإيماء أي حركة التحكم بهذه اللأشياء... ...و كيفية استعمالها في حياتنا اليومية.
And that's where I work. I create mathematical objects, symmetrical objects, using Galois' language, in very high dimensional spaces.
و هنالك حيث أشتغل. انا أنتج أشكالا رياضية، أشكالا متماثلة، عن طريق استخدام لغة ڴالوا، في فضاءات ذات أبعاد جد كبيرة.
The grab they described was used to extract objects from underwater, and recover objects from the beds of streams.
الرافع الذي وصفوه كان يتخدم لاستخراج الأجسام من تحت المياه، واسترداد الأجسام من قيعان المجاري المائية.
(b) Observation of near Earth objects
(ب) رصد الأجسام القريبة من الأرض
(g) Database of near Earth objects
(ز) قاعدة بيانات الأجسام القريبة من الأرض
And unlike anything else we've just seen, virtual or not. Voice Signed card detected.
وخلافا لأي شيء آخر قد رأيناه للتو، افتراضي أم لا. صوت تم الكشف عن البطاقة الموقعة.
Treatment is easier when the disease is detected early and before neurological symptoms occur.
ويصبح العلاج أسهل عندما يتم الكشف عن المرض في وقت مبكر وقبل حدوث الأعراض العصبية.

 

Related searches : Objects - Threats Detected - Detected Object - Are Detected - Detected Data - Had Detected - Detected For - Errors Detected - Detected Deviation - Have Detected - Newly Detected - Threads Detected - Defects Detected