Translation of "nurture talent" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Nurture? Current circumstance?
الطبيعة، الرعاية، الأحوال الحالية
Talent!
الموهبة!
We must nurture freedom's progress.
يجب علينا أن نغذي تقدم الحرية ونتعهده بالرعاية.
How do you nature nurture?
وهو ما هو تأثير كل من البيئة والوراثة
Each one of us has a talent, at least one talent.
كل واحد منا لديه موهبة واحدة على الأقل
Nature and nurture became thoroughly intertwined.
وهنا سنجد تشابكا واضحا بين الطبيعة والنشأة.
They all nurture and educate children.
وهي ترعى اﻷطفال وتربيهم.
Your talent, naturally.
اليأس ، نعم بالضبط
Has he talent?
هل لديه الموهبة
You have talent.
لديك موهبة .
Nature and nurture intertwine, but nurture is much more important in the modern world than the heroic paradigm acknowledges.
إن الطبيعة والتنشئة متشابكان، ولكن أهمية التنشئة في العالم المعاصر أعظم كثيرا مما يعترف به النموذج البطولي.
The connectome is where nature meets nurture.
الشبكة العصبية هي ملتقى الطبيعة مع التنشئة.
Because it takes talent.
لأن الأمر يتطلب موهبة
Insatiable ambition and talent.
طموحات ومواهب بلا حدود.
Wonderful, what a talent!
رائع! تمتلكين موهـبة فـذة!
Your talent, my voice.
موهبتك، صوتي.
So I have talent.
اذن لدي موهبة
It's a Godgiven talent.
انها منحه الهية.
You have a talent a definite talent and it's your duty to use it.
لديك موهبة موهبة أكيدة وواجب عليك لاستخدامها.
Speakers subsequently identified ways to nurture community empowerment.
وبعد ذلك حدد المتحدثون طرق رعاية العملية الخاصة بتمكين المجتمع.
Is it nature, genes, or is it nurture?
هل هي الطبيعة، الجينات، أم تنشئة
The talent needs a break.
هذه الموهوبة تحتاج الى قسط من الراحة.
Is that your another talent?
هل هى موهبة أخرى
Perhaps talent is not enough.
ربما أن الموهبة ليست كافية
He has lots of talent.
لديه الكثير من المواهب.
We have our own talent.
لدينا مواهبنا الخاصة
How about that talent, huh?
ما رأيك في ذلك
That's a very rare talent.
هذه موهبة نادره
Just me and God given talent.
فقط أنا و موهبتي التي حباني بها الله
You have talent, it's very real.
لديك موهبة, هذا حقيقي جدا
With our time, talent, and money
بأوقاتنا، مواهبنا، وأموالنا
America needs your talent and skill.
اميركا بحاجة الى موهبتك ومهارتك
But you've got talent and ambition!
و لكنك تمتلك الموهبة و الطموح
I told you he has talent.
ألم أقل لك ، إنه موهوب
You think that's a talent, too?
أتظن أن هذه موهبة أيضا
Finally, a new player has entered the nature nurture debate.
وأخيرا ، دخل لاعب جديد إلى دائرة الحوار التي تغذي نفسها بطبيعتها.
'Geneticists' and 'Behaviorists'... the old notion of nature vs nurture.
المدرسة الوراثية، والمدرسة السلوكية ... المفهوم القديم نفسه الطبيعة مقابل التنشئة.
That is in the relationship we nurture with our children.
إنها العلاقة التي نبنيها مع أطفالنا.
Capable, generous men do not create victims they nurture victims?
كريس حسنا , الرجال الكرماء الذين لهم قدرات خاصة لا يتسببون في إنتاج ضحايا إنهم يقومون برعاية الضحايا .
Yeah. But even so, a wonderful talent.
نعم ، لكن برغم ذلك ، موهبه رائعه .
Four parts Luck, Intelligence, Talent and Destiny.
أربعة أجزاء الحظ و الذكاء و الموهبة و القدر.
I've always wished for more artistic talent.
ت من يت دائما أن يكون لدى الموهبة الأكثر فنية.
We're having lunch with a talent scout.
نحن تناول الغداء مع مكتشف المواهب .
Someone with your talent should try crosswords.
عندما يكون لديك الباحث الموهوبين، نحن نفعل الكلمات المتقاطعة.
And you've got something more important... talent.
وأنت تملك شيئا أكثر أهمية... الموهبة

 

Related searches : Nurture Young Talent - Nurture Leads - Nurture Hope - Nurture Children - Nurture Staff - Nurture From - Nurture Life - Nurture Relationships - Nurture Customers - Nurture Creativity - Nature Nurture - Nurture Dreams - Nurture Innovation