English → Arabic
nurse in Arabic
- Pronunciation
- mumarrida(tu)
- Arabizi
mummarriDa- Type
- noun · feminine
- Plural
- المُمَرِّضَاتُ al‑mumarridātu
- Root
- م ر ض
How to use it
نurse in Arabic is المُمَرِّضَةُ for a female nurse and المُمَرِّضُ for a male. It is a feminine noun by default and takes the usual feminine agreements.
Example sentences
-
المُمَرِّضَةُ تُعْطِي الدَّوَاءَ للمريضِ.
al‑mumarrida(tu) tuʿṭī al‑dawāʾa lil‑marīḍi.
The nurse gives the medicine to the patient.
-
قابلتُ المُمَرِّضَةَ في العيادةِ اليومَ.
qābaltu al‑mumarrida(ta) fī al‑ʿiyādati al‑yawma.
I met the nurse at the clinic today.
-
المُمَرِّضَةُ تَتَفَقَّدُ الضَّغْطَ الدَّمَوِيَّ.
al‑mumarrida(tu) tatafaqqadu al‑ḍaghaṭ al‑damawiyya.
The nurse checks the blood pressure.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
She became a nurse.
أصبحت ممرضة.
The nurse was there.
الممرضة كانت موجودة هناك.
The nurse gave me a shot.
أعطتني الممرضة حقنة.
Sami told that to a nurse.
قال سامي هذا لممرّضة.
Layla wanted to be a nurse.
كانت ليلى تريد أن تصبح ممرّضة.
Layla is a private nurse now.
أصبحت ليلى الآن ممرّضة خاصّة.
Layla is Sami's private nurse.
ليلى ممرّضة سامي الخاصّة.
The nurse took his temperature.
قاست الممرضة حرارته.
Sami's wife, Layla, was a nurse.
كانت زوجة سامي، ليلى، ممرّضة.
"Hurry, nurse, bring the vagina."
أسرعي ايتها الممرضة وأحضري المهبل
===Nurse manager===The nurse manager is the nurse with management responsibilities of a nursing unit.
مدير التمريض هو الممرض "الممرضة" الذي يحمل على عاتقه المسئوليات الإدارية في وحدة تمريض.
It is beneficial to nurse on demand - to nurse when the baby wants to nurse rather than on a schedule.
ومن المفيد جدا إرضاع الطفل عند الطلب - أي الأرضاع عندما يرغب الطفل في ذلك، بدلا من التركيز على جدولة.
Questions and answers
Is there a masculine form?
Yes, the masculine is المُمَرِّضُ (al‑mumarridu).
How do I say ‘nurse’s station’?
You can say «مكتب الممرضة» (maktab al‑mumarrida).
Related words and expressions
Updated