ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

nurse بالعربية

مُمَرِّضَة
النطق
mumarrida(tu)
Arabizi
mummarriDa
النوع
اسم · مؤنث
الجمع
المُمَرِّضَاتُ al‑mumarridātu
الجذر
م ر ض

كيف تُستعمل

المُمَرِّضَةُ هي الممرضة (مؤنث). إذا كان الممرض ذكرًا نستعمل «المُمَرِّضُ».

أمثلة وجمل

  • المُمَرِّضَةُ تُعْطِي الدَّوَاءَ للمريضِ.

    al‑mumarrida(tu) tuʿṭī al‑dawāʾa lil‑marīḍi.

    The nurse gives the medicine to the patient.

  • قابلتُ المُمَرِّضَةَ في العيادةِ اليومَ.

    qābaltu al‑mumarrida(ta) fī al‑ʿiyādati al‑yawma.

    I met the nurse at the clinic today.

  • المُمَرِّضَةُ تَتَفَقَّدُ الضَّغْطَ الدَّمَوِيَّ.

    al‑mumarrida(tu) tatafaqqadu al‑ḍaghaṭ al‑damawiyya.

    The nurse checks the blood pressure.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

She became a nurse.

أصبحت ممرضة.

The nurse was there.

الممرضة كانت موجودة هناك.

The nurse gave me a shot.

أعطتني الممرضة حقنة.

Sami told that to a nurse.

قال سامي هذا لممرّضة.

Layla wanted to be a nurse.

كانت ليلى تريد أن تصبح ممرّضة.

Layla is a private nurse now.

أصبحت ليلى الآن ممرّضة خاصّة.

Layla is Sami's private nurse.

ليلى ممرّضة سامي الخاصّة.

The nurse took his temperature.

قاست الممرضة حرارته.

Sami's wife, Layla, was a nurse.

كانت زوجة سامي، ليلى، ممرّضة.

"Hurry, nurse, bring the vagina."

أسرعي ايتها الممرضة وأحضري المهبل

===Nurse manager===The nurse manager is the nurse with management responsibilities of a nursing unit.

مدير التمريض هو الممرض "الممرضة" الذي يحمل على عاتقه المسئوليات الإدارية في وحدة تمريض.

It is beneficial to nurse on demand - to nurse when the baby wants to nurse rather than on a schedule.

ومن المفيد جدا إرضاع الطفل عند الطلب - أي الأرضاع عندما يرغب الطفل في ذلك، بدلا من التركيز على جدولة.

أسئلة وأجوبة

هل يوجد صيغة مذكر لكلمة ممرضة؟

نعم، الممرض (al‑mumarridu).

كيف أقول «مكتب الممرضة»؟

مكتب الممرضة (maktab al‑mumarrida).

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث