Translation of "not successful" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Not successful - translation :

Successful - translation :

Keywords : ناجحة ناجح ناجحاً الناجح الناجحة

Examples (External sources, not reviewed)

If we are not successful	وإذا لم ننجح
Overall, Operation Matterhorn was not successful.	وبشكل عام لم تكن عملية ماترهورن ناجحة.
But this time, he was not successful.	ولكن هذه المرة، لم يكن ناجحا.
Successful innovation is not a single breakthrough.	الابتكار الناجح ليس اكتشاف واحد
It's not as successful as beautiful code.	أن تتفادوا بناء هذا النوع من البرامج. انه ليس ناجحا مثل البرامج المبنية على الأكواد الجميلة.
Unfortunately, the operation will not be successful.	لسوء الحظ, العملية لن تكون ناجحة .
You should aim to be successful, but not too successful, otherwise you would threaten the man.	بوسعكن السعي للنجاح ولكن إلى درجة محدودة. وإلا فإنكن ستصبحن تهديدا للرجل.
The government is not successful on these things.	الحكومة ليست ناجحة في هاته الأشياء.
Now, not all these things were highly successful.	الآن، ليس كل هذه الأشياء كان ناجحا جدا .
Even if the people's vote is not successful,	واذا جاء التصويت ضدنا
We tend not to be bothered by people who are either vastly more successful or vastly less successful.	فنحن لا نميل إلى الانشغال بأشخاص يفوقوننا نجاحا إلى حد كبير أو بأشخاص نفوقهم نحن نجاحا إلى حد كبير.
Unfortunately, not all attempts to standardize have been successful.	وما يؤسف له أن محاوﻻت التوحيد لم تكلل كلها بالنجاح.
The US experiment in federalized finance was not immediately successful.	بيد أن تجربة الولايات المتحدة في التمويل الفيدرالي لم تكن ناجحة على الفور.
That is why successful reforms often do not travel well.	وهذا هو السبب الذي يجعل الإصلاحات الناجحة عاجزة في كثير من الأحوال عن الاستمرار على الأمد البعيد.
(ii) Steps to attach pension benefits have not been successful.	apos ٢ apos أن المحاوﻻت التي بذلت ﻹجراء الخصم من المعاشات التقاعدية لم تكلل بالنجاح.
Talk to them about if it was successful or not.	تحد ث إليه وحاول معرفة ما إذا كان كان هذا الأمر ناجحا أم لا.
Was not very successful. And so on and so forth.	لم يكن ناجحا كبيرا. وهلم جرا وهكذا دواليك.
SUCCESSFUL IN MOST THINGS BUT NOT IN THE ONE EFFORT	ناجح في معظم الأشياء ... ما عدا الشئ الوحيد
Efforts to identify a local implementing partner have not been successful.	ولم تنجح الجهود بعد في العثور على شريك محلي منفذ.
I endeavoured to obtain payment in advance, but was not successful.	سعيت للحصول على الدفع مقدما ، ولكن لم يكن ناجحا .
When they were not successful, this was not due to a lack of follow up coordination.	وفي حالات عدم نجاحها، كان الإخفاق معزوا إلى عدم التنسيق في المتابعة.
They have been successful and, so far, have not experienced bad times.	ولقد نجحوا بالفعل في تحقيق هذه الغاية، ولم يمروا حتى الآن بأوقات عصيبة.
A worthy goal, but successful models do not come readily to mind.	هذا هدف نبيل! ولكن النماذج الناجحة لهذا الأمر لا تخطر على بالنا بسرعة.
Say Those who forge a lie against Allah shall not be successful .	قل إن الذين يفترون على الله الكذب بنسبه الولد إليه لا يفلحون لا يسعدون .
Say Those who forge a lie against Allah shall not be successful .	قل إن الذين يفترون على الله الكذب باتخاذ الولد وإضافة الشريك إليه ، لا ينالون مطلوبهم في الدنيا ولا في الآخرة .
The importance of training to successful drug enforcement could not be overemphasized.	وقال إن المرء لا يمكن أن يكون مبالغا مهما كان مقدار تأكيده لأهمية التدريب لنجاح عمليات مكافحة المخدرات.
And believe it or not, even successful dentists love what they do.	وصدقوا أو لا تصدقوا، حتى أطباء الأسنان الناجحون يحبون ما يفعلونه.
I gather that your efforts on the official level were not successful.	اني اكيد ان ما تبذلونه من جهود على المستوى الرسمي لم يكن ناجح.
I think what we'll do is we'll see a successful, very successful, private space flight industry. Whether we're first or not really doesn't matter.	أعتقد أن ما سيحدث هو أننا سنشهد نجاحا , نجاحا باهرا , لصناعة الرحلات الفضائية الخاصة. سواء كنا أولا أم لا ذلك لا يهم.
Successful	ناجح
Successful?	ناجح
Kyoto s successor will not be successful unless China and India are somehow included.	إن الاتفاقية التي ستأتي خلفا لبروتوكول كيوتو لن تنجح ما لم تشارك الصين والهند على نحو ما.
While the FiAF was successful in its mission, the conditions were not easy.	في حين أن فياف كان ناجحا في مهمته، كانت ظروف ليست سهلة.
Negotiations to form such a coalition in Berlin in 2001 were not successful.	ولم تكن المفاوضات لتشكيل مثل هذا الائتلاف في برلين عام 2001 ناجحة.
A successful response requires not only political determination but also appropriate military capacity.	والتصدي الناجح لا يستلزم عزيمة سياسية فحسب بل أيضا القدرة العسكرية الملائمة.
The Global Mechanism has not been successful in mobilizing new sources of funding.	94 وهكذا فقد فشلت الآلية العالمية في تعبئة مصادر جديدة للتمويل.
However, those efforts have not been successful because of a combination of factors.	إذ أن تلك الجهود لم تكلل بالنجاح بسبب مجموعة من العوامل.
The organizational structure needed for its timely and successful implementation was not created.	ولم ي نشأ الهيكل التنظيمي الﻻزم لتنفيذه في الوقت المناسب وبنجاح.
Unfortunately, many of these rural development initiatives have not met with successful results.	ومما يدعو لﻷسف أن كثيرا من هذه المبادرات اﻹنمائية الريفية لم تؤد الى نتائج ناجحة.
The organizational structure needed for its timely and successful implementation was not created.	ولم يتم إنشاء الهيكل التنظيمي الﻻزم لتنفيذه تنفيذا ناجحا وفي حينه.
Hugely successful.	ناجحا بشكل كبير.
Process successful	عملي ةComment
Certification successful.	CRL ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت م خبأ. arg is name, email of certificate holder
Import Successful	نجاح الإستيراد
Conversion Successful	نجاح التحويل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية