Translation of "not ambitious enough" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Some believe that past agreements did not go far enough, but Kyoto actually turned out to be overly ambitious.
ويعتقد البعض أن الاتفاقيات السابقة لم تذهب بعيدا بما فيه الكفاية.
The peripheral countries might just experience enough growth to sustain their ambitious austerity commitments.
وقد تشهد البلدان الواقعة على المحيط الخارجي لأوروبا القدر الكافي من النمو لتمكينها من الوفاء بالتزامات التقشف الطموحة.
I encourage them to ensure that the country programmes they support are ambitious enough to achieve the Millennium Development Goals.
وأشجع هذه المؤسسات على ضمان أن تكون البرامج القطرية التي تدعمها طموحة بالقدر الذي يحقق الأهداف الإنمائية للألفية.
It is also crucial that they devise strategies that are ambitious enough to meet the Goals and other important development objectives.
ومن الأهمية كذلك أن تضع الدول استراتيجيات طموحة بما يكفي لتحقيق تلك الأهداف وغيرها من الأهداف الإنمائية الهامة.
When Enough is Not Enough
حدود الـر ضا
Enough is not enough anymore.
وبهذا تلاشت الحدود التي قد يشعر الناس عندها بالقناعة والرضا.
An ambitious goal, which may or may not be achieved.
والحقيقة أنه هدف طموح قد يتحقق وقد لا يتحقق.
Not Enough!
لا تكفي!
It's not enough.
انها ليست كافيه
There's not enough coffee.
ليس هناك قهوة كافية.
Elections are Not Enough
الانتخابات لا تكفي
Unity is Not Enough
الوحدة لا تكفي
You're not fast enough.
لست سريعا بما فيه الكفاية.
You're not fast enough.
لست سريعا بما يكفي.
It s important, but not enough.
إنه ذلك أمر مهم ولكن ليس كاف .
But fun is not enough.
ولكن المرح ليس كافيا .
There is not enough coffee.
ليس هناك قهوة كافية.
Maybe I'm not pretty enough.
رب ما لست جميلة بما يكفي.
But it is not enough.
ولكن هذا لا يكفي.
That is not good enough.
ولكن هذا لا يكفي.
But education is not enough.
ولكن التعليم ليس كافيا.
Those steps are not enough.
ولكن هذه الخطوات ليست كافية.
That may not be enough.
ولكن قد لا يكون كل هذا كافيا .
Today that is not enough.
واليوم لم يعد هذا كافيا.
But it is not enough.
ولكنها ليست كافية.
We're not being tough enough.
نحن لا نضرب بما يكفي من خشونة وقسوة.
Mayuko has not slept enough.
لم ي ن م مايوكو جيد ا.
However, this is not enough.
غير أن هذا غير كاف.
But that is not enough.
ولكن ذلك ليس كافيا.
But that is not enough.
ولكن ذلك لا يكفي.
I regret that the Secretary General's ambitious vision has not yet been fully realized.
وأشعر بالأسف لأن الرؤية الطموحة للأمين العام لم تتحقق على نحو كامل.
In contrast, when it comes to political reform, we should not be so ambitious.
وعلى النقيض من ذلك، ينبغي ألا نكون طموحين جدا عندما يتعلق الأمر بالإصلاح السياسي.
Europe s Ambitious Muddling Through
أوروبا والتخبط الطموح
Thus, the EU s immensely ambitious program will not stop or even significantly impact global warming.
وهذا يعني أن البرنامج الطموح الذي يقترحه الاتحاد الأوروبي لن يوقف الانحباس الحراري ولن يؤثر فيه حتى بأي درجة ملحوظة.
A Climate Deal is Not Enough
صفقة المناخ لا تكفي
But words alone are not enough.
لكن الكلمات وحدها لا تكفي.
But controlling supply is not enough.
ولكن التحكم بالواردات فحسب ليس بالأمر الكافي.
Unfortunately, that may not be enough.
ولكن مما يدعو للأسف أن هذا قد لا يكون كافيا .
Why Wealth Taxes Are Not Enough
لماذا لا تكفي الضرائب على الثروة
But stage directions are not enough.
إلا أن الإخراج المسرحي لا يكفي.
Yet this is clearly not enough.
ولكن من الواضح أن هذا ليس كافيا.
Whatever he did was not enough.
ولكن يبدو أن كل جهوده لم تكن كافية.
There simply is not enough water.
فالمياه المتاحة لا تكفي ببساطة.
Why Development Aid is Not Enough
لماذا المساعدات التنموية غير كافية
This progress is not enough, however
16 بيد أن التقدم المحرز غير كاف للأسباب التالية

 

Related searches : Not Enough - Not Fast Enough - Not Enough For - Not Enough Balance - Not Transparent Enough - Not Confident Enough - Not Accurate Enough - Not Challenging Enough - Not Convincing Enough - Not Powerful Enough - Not Enough Knowledge - Not Enough People - Just Not Enough