Translation of "not again" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Again - translation : Not again - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Again? Not again!
!مجددا ليس مرة أخرى!
Not again!
ليس من جديد!
Not again!
ليس مجددا
Why not again?
فلماذا لا يتكرر ذلك
Do not ask again
تنفيذ ليس اسأل
Do not ask me this again
لا تسألني عن هذا مرة أخرى
Do not show this dialog again
لا تظهر هذا الحوار مجددا
Again, that's not a new idea.
مرة أخرى، هذه ليست فكرة جديدة.
Jim promised me not to come again.
وعدني جيم أنه لن يعود.
She promised not to be late again.
هي وعدت بأن لاتتأخر مرة اخرى.
You're not to leave this house again.
لن تغادر المنزل مر ة أخرى.
Yet, again, the decoupling is not complete.
ولكن نستطيع أن نؤكد مرة أخرى أن الانفصال غير تام.
But, again, this will not last forever.
لكننا نعود لنقول إن هذا لن يستمر إلى الأبد.
This finding is again not entirely surprising.
وهذا الاستنتاج ليس مستغربا تماما .
Again, it does not exclude other parts.
ولكنها لا تستبعد الأجزاء الأخرى.
They replied Did we not forbid you again and again to extend hospitality to all and sundry ?
قالوا أو لم ننهك عن العالمين عن إضافتهم .
They replied Did we not forbid you again and again to extend hospitality to all and sundry ?
قال قومه أولم ن ن ه ك أن تضي ف أحدا من العالمين لأن ا نريد منهم الفاحشة
You must not come to meet me again.
عليك أن تأتي لزيارتي مرة أخرى.
And because I've designed the process and not the form, I can run the process again and again and again to produce a whole family of forms.
ونظرا لأنني قد صممت العملية وليس الشكل، أستطيع إعادة تشغيل العملية مرارا وتكرارا لإنتاج أسرة كاملة من الأشكال.
But, once again, the data do not bear this out.
إلا أن البيانات المتاحة لا تؤيد هذا التفسير.
And then again, he did not support the Arab uprisings.
هو دعم فلسطين كما فعل قليلون في عصرنا، ثم لم يدعم الثورات العربية
Say . ' Truth has come falsehood originates not , nor brings again . '
قل جاء الحق الإسلام وما يبدئ الباطل الكفر وما يعيد أي لم يبق له أثر .
Do not these think that they shall be raised again
ألا استفهام توبيخ يظن يتيقن أولئك أنهم مبعوثون .
Say . ' Truth has come falsehood originates not , nor brings again . '
قل أيها الرسول جاء الحق والشرع العظيم من الله ، وذهب الباطل واضمحل سلطانه ، فلم يبق للباطل شيء يبدؤه ويعيده .
And they could not answer him again to these things.
فلم يقدروا ان يجيبوه عن ذلك
Therefore they could not believe, because that Esaias said again,
لهذا لم يقدروا ان يؤمنوا. لان اشعياء قال ايضا.
Again and again, they perceived these seven different sodas, not as seven choices, but as one choice soda or no soda.
وتباعا قال الجميع ان الانواع السبع من المياه الغازية ليست سواء نوع واحد اما هي مياه غازية .. او لا
Again, regulation ought not to rely on one single global authority.
ومرة أخرى، لا ينبغي أن يعتمد التنظيم على سلطة عالمية واحدة.
But the cost of not trying again could be extremely high.
لكن الكلفة التي ستترتب على عدم الاستمرار في المحاولة قد تكون باهظة للغاية.
We did not know if we would ever see home again.
في تلك اللحظة لم نكن نعرف إن كنا سنرى بلادنا ثانية.
Do they not think they will be raised ( to life ) again
ألا استفهام توبيخ يظن يتيقن أولئك أنهم مبعوثون .
Do such ( men ) not consider that they will be raised again
ألا استفهام توبيخ يظن يتيقن أولئك أنهم مبعوثون .
And bestow not favors that you may receive again with increase ,
ولا تمنن تستكثر بالرفع حال ، أي لا تعط شيئا لتطلب أكثر منه وهذا خاص به صلى الله عليه وسلم لأنه مأمور بأجمل الأخلاق وأشرف الآداب .
they could not stand up again , nor could they defend themselves .
فما استطاعوا من قيام أي ما قدروا على النهوض حين نزول العذاب وما كانوا منتصرين على من أهلكهم .
they could not stand up again , nor could they defend themselves .
فما أمكنهم الهرب ولا النهوض مما هم فيه من العذاب ، وما كانوا منتصرين لأنفسهم .
A mistake is not corrected by repeating it over and over again.
ولا يمكن إصلاح الخطأ بتكراره مرة بعد الأخرى.
It is not clear if the government will revive the plan again.
لكن ليس من الواضح إن كانت الحكومة ستعيد إحياء الخطة مرة أخرى فعلا أم لا.
and in this place again, They will not enter into my rest.
وفي هذا ايضا لن يدخلوا راحتي.
Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again.
لا تتعجب اني قلت لك ينبغي ان تولدوا من فوق.
It did not really get across, but I will try it again.
لم ت فه م فهما تاما حقا، ولكنني سأحاول حكايتها مرة أخرى.
Have they not seen how many generations have We destroyed before them who will not return again ?
ألم ير هؤلاء المستهزئون ويعتبروا بمن قبلهم من القرون التي أهلكناها أنهم لا يرجعون إلى هذه الدينا
Again, it is not correct to say that there are incidents and that they are not condemned.
ومرة اخرى أقول انه ليس من الصحيح القول انه حدثت حوادث وأنها لا تدان.
Again, such data do not demonstrate that Obama s policies yielded an immediate payoff.
ومرة أخرى، لا تظهر مثل هذه البيانات أن سياسات أوباما أسفرت عن مردود فوري.
Now there is a sense of disbelief that he may not dance again
يوجد الآن إحساس بالريبة عما إذا كان بإمكانه الرقص مجددا
The URL you entered is not valid, please correct it and try again.
العنوان الذي أدخلته غير صالح ، الرجاء تصحيحه ثم إعادة المحاولة.

 

Related searches : Not Occur Again - Again Again - Again And Again - On-again, Off-again - Find Again - Call Again - Apologies Again - Start Again - Available Again - Home Again - Which Again - Now Again - Ask Again