English → Arabic
nobody cares in Arabic
لا أحد يهتم
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Nobody cares for me.
لا أحد يهتم لأمري.
Nobody cares about that.
لا أحد يهتمّ بهذا.
Nobody cares what you think.
لا يهتم أحد برأيك.
The so-called liberals are entirely invisible, and nobody cares about their opinion anyway.
أما من يسمون أنفسهم بالليبراليين فقد اختفوا تماماً، ولم يعد أحد يهتم بمعرفة آرائهم على أية حال.