Translation of "noble sanctuary" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Noble - translation :

Sanctuary - translation :

Keywords : نبيل النبيل نبيلة النبيلة نبيلاً ملاذ الملاذ ملجأ الملجأ ملاذاً

Examples (External sources, not reviewed)

Six stories high, it is the tallest minaret of the Noble Sanctuary.	وتتكون من ستة طوابق عالية ونوازل، وهي أطول مئذنة في الحرم القدسي.
Sanctuary in words	الكلمات ملاذ ا
But the noble devises noble things and he will continue in noble things.	واما الكريم فبالكرائم يتآمر وهو بالكرائم يقوم
Sovereignty is no longer a sanctuary.	فالسيادة لم تعد في واقع الأمر ملاذا تحتمي به الدول.
Noble rhetoric!	الحقيقة أنها لغة خطابية نبيلة!
noble , pious .	كرام بررة مطيعين لله تعالى وهم الملائكة .
noble , writers	ك راما على الله كاتبين لها .
noble scribes ,	ك راما على الله كاتبين لها .
noble writers ,	ك راما على الله كاتبين لها .
noble scribes	ك راما على الله كاتبين لها .
Noble , virtuous .	كرام بررة مطيعين لله تعالى وهم الملائكة .
noble recorders ,	ك راما على الله كاتبين لها .
noble , writers	ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
noble scribes ,	ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
noble writers ,	ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
noble scribes	ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
noble recorders ,	ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
Judah became his sanctuary, Israel his dominion.	كان يهوذا مقدسه. واسرائيل محل سلطانه .
Noble and pious .	كرام بررة مطيعين لله تعالى وهم الملائكة .
Noble and devoted .	كرام بررة مطيعين لله تعالى وهم الملائكة .
noble and purified .	كرام بررة مطيعين لله تعالى وهم الملائكة .
Noble and righteous .	كرام بررة مطيعين لله تعالى وهم الملائكة .
and noble spouses .	وفرش مرفوعة على السرر .
noble and pious .	كرام بررة مطيعين لله تعالى وهم الملائكة .
Noble and dutiful .	كرام بررة مطيعين لله تعالى وهم الملائكة .
Noble and recording	ك راما على الله كاتبين لها .
and noble spouses .	وأصحاب اليمين ، ما أعظم مكانتهم وجزاءهم ! ! هم في س د ر لا شوك فيه ، وموز متراكب بعضه على بعض ، وظل دائم لا يزول ، وماء جار لا ينقطع ، وفاكهة كثيرة لا تنف د ولا تنقطع عنهم ، ولا يمنعهم منها مانع ، وفرش مرفوعة على السرر .
Noble and recording	ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
The temple and the sanctuary had two doors.	وللهيكل وللقدس بابان.
Judah was his sanctuary, and Israel his dominion.	كان يهوذا مقدسه. واسرائيل محل سلطانه .
Who are noble , virtuous .	كرام بررة مطيعين لله تعالى وهم الملائكة .
and the noble maidens	إنا أنشأناهن إنشاء أي الحور العين من غير ولادة .
noble and virtuous scribes .	كرام بررة مطيعين لله تعالى وهم الملائكة .
and the noble maidens	إنا أنشأنا نساء أهل الجنة نشأة غير النشأة التي كانت في الدنيا ، نشأة كاملة لا تقبل الفناء ، فجعلناهن أبكار ا ، متحببات إلى أزواجهن ، في سن واحدة ، خلقناهن لأصحاب اليمين .
Behold, its blood was not brought into the inner part of the sanctuary you certainly should have eaten it in the sanctuary, as I commanded.	انه لم يؤت بدمها الى القدس داخلا. اكلا تأكلانها في القدس كما امرت.
In front of the temple sanctuary was forty cubits.	واربعون ذراعا كانت البيت اي الهيكل الذي امامه.
Lift up your hands in the sanctuary. Praise Yahweh!	ارفعوا ايديكم نحو القدس وباركوا الرب .
And the temple and the sanctuary had two doors.	وللهيكل وللقدس بابان.
And treasures and noble dwellings .	وكنوز أموال ظاهرة من الذهب والفضة ، وسميت كنوزا لأنه لم يعط حق الله تعالى منها ومقام كريم مجلس حسن للأمراء والوزراء يحفه أتباعهم .
It is a noble Quran .	إنه أي المتلو عليكم لقرآن كريم .
And crops and noble sites	وزروع ومقام كريم مجلس حسن .
And cornfields and noble places !	وزروع ومقام كريم مجلس حسن .
And treasures and noble dwellings .	فأخرج الله فرعون وقومه من أرض مصر ذات البساتين وعيون الماء وخزائن المال والمنازل الحسان . وكما أخرجناهم ، جعلنا هذه الديار من بعدهم لبني إسرائيل .
And crops and noble sites	كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين .
And cornfields and noble places !	كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية