Translation of "turtle sanctuary" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Sanctuary - translation :

Turtle - translation :

Keywords : ملاذ الملاذ ملجأ الملجأ ملاذاً سلحفاة السلحفاة السلاحف سلحفاتي سُلحفاة

Examples (External sources, not reviewed)

Description The bog turtle is the smallest species of turtle in North America.	لجأة المستنقعات هي أصغر أنواع السلاحف في أمريكا الشمالية.
This was Bert the Turtle.	كانت هذه السلحفاة برت .
Some of the islands harbor the heavily exploited turtle eggs and yet the largest green turtle nesting site in Indonesia.	بعض الجزر تستغلها السلاحف للتبييض، كما يوجد الآن أكبر موقع تعشيش السلاحف الخضراء في إندونيسيا.
This is Tom's pet turtle. She's called Mary.	إنها س لحفاة توم, إنها ت دعى ماري.
By Robert Ovetz, Ph.D., Sea Turtle Restoration Project	إعداد الدكتور روبرت أوفيتز، مشروع تجديد أرصدة السلاحف البحرية
In Java, Indonesia, sea turtle eggs were a popular delicacy.	في جاوة، إندونيسيا، بيض السلاحف البحرية كانت وجبة شهية شعبية.
Turtle is a town in Rock County, Wisconsin, United States.	تورتل هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Conversely, developing countries would benefit most increasing sea turtle populations.	وعلى العكس فالبلدان النامية ستحقق أكبر قدر من الفوائد نتيجة لتزايد تجمعات السلاحف البحرية (68).
In fact, a number of communities in developing countries home to sea turtle nesting habitats have profited from successful efforts to conserve sea turtle populations through enhanced eco tourism.	وفي واقع الأمر فهناك عدد من المجتمعات المحلية بالبلدان النامية ت عد وطنا للسلحفاة البحرية وموائلها التي تنمو فيها وقد أفادت من نجاح الجهود الرامية للحفاظ على جماعات السلاحف البحرية من خلال تعزيز السياحة البيئية.
Sanctuary in words	الكلمات ملاذ ا
Turtle Lake is a city in McLean County, North Dakota, United States.	تورتل ليك هي مدينة تقع في ولاية داكوتا الشمالية في الولايات المتحدة.
And when you realize that the casque of the turtle looks like an urban tessitura, and can we imagine, if we cut the casque of the turtle, how sad she's going to be?	وعندما تدرك أن نتوء السلحفاة، يشبه جزءا أساسيا من المجموعة الحضرية السائدة، ويمكن التصور لو قطعنا النتوء السلحفاة، كيف سي حزنها ذلك
In Bali, turtle meat was a prominent feature at ceremonial and religious feasts.	في بالي، لحوم السلاحف كان سمة بارزة في الأعياد والاحتفالات الدينية.
Green turtles, loggerheads, and hawksbill turtle lay eggs on the beaches in summer.	وتضع السلاحف الخضراء والسلاحف البحرية وسلاحف منقار الصقر بيضها على الشواطئ في فصل الصيف.
These are the countries that stand to lose most from continued marine turtle decline.	وهذه البلدان هي التي تتعرض لأكبر قدر من الخسائر بسبب استمرار تناقص السلاحف البحرية.
Sovereignty is no longer a sanctuary.	فالسيادة لم تعد في واقع الأمر ملاذا تحتمي به الدول.
Modern Logo has not changed too much from the basic concepts before the first turtle.	كيان اللوجو المعاصر لم يتغير كثيرا من المفاهيم الأساسية الى وردت قبل السلحفاة الأولى.
For instance, the idea of turtle graphics is also useful in Lindenmayer system for generating fractals.	على سبيل المثال، فإن فكرة الرسم بالسلحفاة هي أيضا مفيدة في نظام Lindenmayer لتوليد هندسة كسيرية .
Currently, there are 92 sea turtle nesting sites in 43 countries annually toured by 175,000 visitors.	وفي الوقت الحالي، يوجد 92 موقعا لأعشاش السلاحف البحرية في 43 بلدا يزورها سنويا 000 175 سائح.
Judah became his sanctuary, Israel his dominion.	كان يهوذا مقدسه. واسرائيل محل سلطانه .
The islands have a huge variety of wildlife, famously including flamingoes and four species of sea turtle.	والجزر لديها مجموعة كبيرة من الحيوانات البرية، بما في ذلك الفلامنجو وأربعة أنواع من السلاحف البحرية.
The near total extinction from 1994 to 2002 created a collapse in sea turtle tourism and revenues.	بل والإبادة شبه الكاملة بين عام 1994 و 2002 مما أدى إلى انهيار في سياحة السلاحف البحرية وعائداتها.
The temple and the sanctuary had two doors.	وللهيكل وللقدس بابان.
Judah was his sanctuary, and Israel his dominion.	كان يهوذا مقدسه. واسرائيل محل سلطانه .
The bog turtle can be found from Vermont in the north, south to Georgia, and west to Ohio.	يمكن العثور على لجآت المستنقعات من ولاية فيرمونت في الشمال إلى ولاية جورجيا في الجنوب، وغربا إلى ولاية أوهايو.
Writer Osha Gray Davidson relates that a number of island cultures trace their origins to the sea turtle.	وعلى نحو ما ورع في كتابات أوشا غراي دافيدسون فإن عددا من الثقافات الجزرية تعود أصولها إلى السلحفاة البحرية.
Behold, its blood was not brought into the inner part of the sanctuary you certainly should have eaten it in the sanctuary, as I commanded.	انه لم يؤت بدمها الى القدس داخلا. اكلا تأكلانها في القدس كما امرت.
In front of the temple sanctuary was forty cubits.	واربعون ذراعا كانت البيت اي الهيكل الذي امامه.
Lift up your hands in the sanctuary. Praise Yahweh!	ارفعوا ايديكم نحو القدس وباركوا الرب .
And the temple and the sanctuary had two doors.	وللهيكل وللقدس بابان.
The loggerhead sea turtle is found in the Atlantic, Pacific, and Indian Oceans, as well as the Mediterranean Sea.	وتوجد السلحفاة البحرية ضخمة الرأس في المحيط الأطلنطي والهادي والهندي بالإضافة إلى البحر الأبيض المتوسط.
Until I entered God's sanctuary, and considered their latter end.	حتى دخلت مقادس الله وانتبهت الى آخرتهم .
You boil the turtle meat, and then add a side of medler and figs, or prepare it as a soup.	طبق تم إعداده من ورق التين والاكدونيا.
In the day that he goes into the sanctuary, into the inner court, to minister in the sanctuary, he shall offer his sin offering, says the Lord Yahweh.	وفي يوم دخوله الى القدس الى الدار الداخلية ليخدم في القدس يقر ب ذبيحته عن الخطية يقول السيد الرب.
And in the day that he goeth into the sanctuary, unto the inner court, to minister in the sanctuary, he shall offer his sin offering, saith the Lord GOD.	وفي يوم دخوله الى القدس الى الدار الداخلية ليخدم في القدس يقر ب ذبيحته عن الخطية يقول السيد الرب.
It has traditionally been displayed either as a triangle or a turtle icon (though it can be represented by any icon).	وقد جرت العادة على عرضها إما على شكل مثلث أو رمز السلحفاة (على الرغم من أنه يمكن أن تكون ممثلة أو أي رمز).
For example, revenue from sea turtle tourism at the leatherback nesting beach at Playa Grande, Costa Rica, was 1,121,057 in 2002.	وعلى سبيل المثال فإن عائدات سياحة السلاحف البحرية في شاطئ بلايا غراند في كوستاريكا الذي يأوي السلاحف الجلدية الظهر بلغت 057 121 1 دولارا في عام 2002.
send you help from the sanctuary, grant you support from Zion,	ليرسل لك عونا من قدسه ومن صهيون ليعضدك .
Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD.	ارفعوا ايديكم نحو القدس وباركوا الرب .
neither shall he go out of the sanctuary, nor profane the sanctuary of his God for the crown of the anointing oil of his God is upon him. I am Yahweh.	ولا يخرج من المقدس لئلا يدنس مقدس الهه. لان اكليل دهن مسحة الهه عليه. انا الرب.
If you're very close to what happened, you actually do have to duck and cover, like Bert told you, Bert the Turtle.	إذا كنت قريبا جدا مما حدث، فينبغي عليك الإنحناء والإختباء كما أخبركم برت برت السلحفاة.
Six stories high, it is the tallest minaret of the Noble Sanctuary.	وتتكون من ستة طوابق عالية ونوازل، وهي أطول مئذنة في الحرم القدسي.
Let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.	فيصنعون لي مقدسا لاسكن في وسطهم.
'You shall keep my Sabbaths, and reverence my sanctuary I am Yahweh.	سبوتي تحفظون ومقدسي تهابون. انا الرب.
Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion	ليرسل لك عونا من قدسه ومن صهيون ليعضدك .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية