Translation of "no single definition" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| There's only one absolute reality by definition, one absolute being by definition, because absolute is, by definition, single, and absolute and singular. | و هناك حقيقة واحدة فقط ، كيان مطلق واحد، لأن المطلق هو ، بحكم التعريف ، واحد ، والمطلق والمفرد. |
| There is no single definition of serious games, though they are generally held to be games used for training, advertising, simulation, or education. | لا يوجد تعريف واحد للألعاب الجادة، ولكنها بصفة عامة تكون الألعاب التي تستخدم للتدريب، والإعلانات، والمحاكاة، أو التعليم. |
| This definition is relative, with no clear limits. | هذا التعريف نسبي دون حدود واضحة. |
| There was no single model of development, just as there was no single model of democracy. | 62 واختتم كلامه قائلا إنه لا يوجد نموذج واحد للتنمية، تماما كما لا يوجد نموذج واحد للديمقراطية. |
| There is no single worldwide terrorist organization with a single head. | فلا توجد منظمة إرهابية عالمية واحدة يتولى قيادتها زعيم واحد. |
| The PRI is, by definition, the party of No. | ويمثل الحزب المؤسسي الثوري بحكم التعريف الرافضين . |
| No single issue took precedence. | ولم تعلن أي قضية كأولوية. |
| Convention No. 100 Definition of remuneration and exclusion of certain allowances. | الاتفاقية رقم 100 تعريف الأجر واستبعاد بعض البدلات. |
| The problem in this definition to be congruence definition of e governance is that there is no provision for governance of ICTs. | وتكمن المشكلة التي تواجه هذا التعريف كي يتطابق مع تعريف الحوكمة الإلكترونية أنه لا ينص على وجود إدارة لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات. |
| There is no single unit of value. | فالأمر لا يشتمل على وحدة قيمة متفق عليها. |
| No single test can confirm a diagnosis. | لايستطيع أي اختبار تأكيد التشخيص. |
| Definition There is no one definition as to when constitutional monarchy is a crowned republic and different authorities have described different monarchies as such. | لا يوجد تعريف واحد حول متى تعتبر الملكية الدستورية ملكية جمهورية، ووصفت السلطات المختلفة الممالك المتعاقبة على هذا النحو. |
| Clearly, no single country can solve this problem. | ومن الواضح أن أي دولة غير قادرة بمفردها على حل هذه المشكلة. |
| For example, there's no such thing as a flattering definition of a doodle. | على سبيل المثال ، ليس هناك تعريف صريح لكلمة خربشة . |
| There was no longer a single market to protect. | ولم تعد هناك سوق مشتركة تستحق الحماية. |
| Latin America as a single entity is no more. | إن أميركا اللاتينية لم تعد تشكل كيانا منفردا. |
| No single measure can resolve the burden sharing problem. | لا أحد يستطيع أن يزعم أن أي ترتيب أو إجراء واحد قادر على حل مشكلة المشاركة في تحمل الأعباء. |
| The problem of optimization through the reconfiguration of a power distribution system, in terms of its definition, is a historical single objective problem with constraints. | مشكلة وجود الحل الأمثل من خلال إعادة تشكيل نظام توزيع الطاقة الكهربائية، من حيث تعريفها، هي مشكلة التاريخية أحادية الهدف و بها قيود. |
| Moreover, I would argue that sport has no single spirit. | فضلا عن ذلك فإنني أزعم أن الرياضة ليست لها روح واحدة. |
| The Air Force also includes a single independent flight (No. | يشمل سلاح الجو أيضا رحلة مستقلة واحدة (رقم 5 رحلة). |
| There is no single solution that can fit all situations. | ولا يوجد حل واحد يمكن أن يلائم جميع الأوضاع. |
| Unlike refugees, no single agency is primarily responsible for IDPs. | فلا توجد أي وكالة مسؤولة بصفة رئيسية عن الأشخاص المشردين داخليا وذلك بعكس ما هي الحال عليه بالنسبة إلى اللاجئين. |
| Ms. Boko Nadjo (Benin) said that Beninese national legislation contained no explicit definition of discrimination. | 26 السيدة بوكو ناجو (بنن) قالت إن تشريع بنن الوطني لا يتضمن تعريفا صريحا للتمييز. |
| The Committee notes with concern that no clear definition of racial discrimination exists in domestic legislation. | 162 وتلاحظ اللجنة بقلق أن القانون الداخلي لا يتضمن تعريفا واضحا للتمييز العنصري. |
| Moreover, as far as he knew, there was no definition of a minority in international law. | وبالإضافة إلى ذلك، ليس هناك، على حد علمه، تعريف للأقلية في القانون الدولي. |
| There is no single narrative that makes sense of this all. | لن نجد سردا واحدا يفسر كل هذا. |
| No single follicle reaches the preovulatory size (16 mm or more). | جراب واحد لا تصل إلى حجم preovulatory (16 ملم أو أكثر). |
| Surely they will need no more than a single stern blast , | فإنما هي أي الرادفة التي يعقبها البعث زجرة نفخة واحدة فإذا نفخت . |
| Surely they will need no more than a single stern blast , | فإنما هي نفخة واحدة ، فإذا هم أحياء على وجه الأرض بعد أن كانوا في بطنها . |
| No single island of my country was spared in the disaster. | إذ ما من جزيرة واحدة في بلدي نجت من الكارثة. |
| There is no single peacebuilding model that can fit all situations. | لا يوجد طراز واحد لبناء السلام يمكنه أن يناسب جميع الحالات. |
| This is where Mexico stands today a mess by any definition, with no obvious solution in sight. | هذا هو الموقف في المكسيك اليوم إنه مأزق بكل المقاييس، ولا تبدو له حلول واضحة في المستقبل المنظور. |
| There was no need, therefore, to elaborate a new definition for the purposes of the draft protocol. | ومن ثم ليست هناك حاجة لإعداد تعريف جديد لأغراض مشروع البروتوكول. |
| No single country or group, however powerful, can deal with them alone. | ولا تستطيع أي دولة بمفردها، أو مجموعة منفردة من الدول مهما بلغت من قوة، أن تتعامل مع هذه التحديات. |
| This is no way to secure the future of the single currency. | إنها ليست الوسيلة المناسبة لتأمين مستقبل العملة الموحدة بكل تأكيد. |
| A majority of the delegations have expressed that they prefer either no definition at all or a more general and simplified definition than that proposed in A CN.9 WG.III WP.39. | 32 أعربت أغلبية الوفود عن أنها تحبذ أحد أمرين إما ألا يدرج أي تعريف على الإطلاق، وإما أن يدرج تعريف أكثر تعميما وتبسيطا من التعريف المقترح في الوثيقة A CN.9 WG.III WP.39. |
| Indeed, many countries are parties to UN conventions that commit them to combating aspects of terrorist behavior, even though the UN has not agreed on a single formal definition. | في الحقيقة، تشارك العديد من الدول كأطراف في اتفاقيات ومعاهدات الأمم المتحدة التي ت لز م تلك الدول بمكافحة مظاهر السلوك الإرهابي، حتى مع أن الأمم المتحدة لم تتفق على تعريف واحد رسمي للإرهاب. |
| Not a single public toilet in the rows of shops...Add to that no water, no tissue, nothing! | أضف إلى ذلك، لا ماء، لا مناديل ورقية، لا شيء! |
| Arriving at a definition of international terrorism on which there is as yet no consensus is equally important. | والتوصل إلى تعريف للإرهاب الدولي الذي لا يوجد حتى توافق آراء بشأنه يكتسي أهمية مماثلة. |
| If INA and SLA have no single candidate then by definition they are unable to supply the candidate of the biggest bloc called for under the constitution (in the singular!) and no matter how one interprets the concept of biggest bloc , Iraqiyya should be charged with forming the government since they at least have a candidate. | إذا لم يملك التحالف الوطني العراقي ودولة القانون مرشح واحد، إذن بالتعريف فإنهم لم يتمكنوا من تقديم مرشح الكتلة المسماة فى الدستور تحت صيغة المفرد وبغض النظر عن التفسير المفهوم أكبر كتلة، يجب على القائمة العراقية أن تقوم بتشكيل الحكومة على الأقل لأن لديهم مرشح. |
| Latin America as a single entity is no more. Long live Latin America. | إن أميركا اللاتينية لم تعد تشكل كيانا منفردا. ولتحيا أميركا اللاتينية. |
| What is to be done? Alas, there is no single or silver bullet. | ولكن ماذا بوسعنا أن نفعل من المؤسف أنه لا يوجد حل سحري منفرد لكل هذا. |
| These can expect only a single scream , from which there is no recovery . | وما ينظر ينتظر هؤلاء أي كفار مكة إلا صيحة واحدة هي نفخة القيامة تحل بهم العذاب ما لها من فواق بفتح الفاء وضمها رجوع . |
| These can expect only a single scream , from which there is no recovery . | وما ينتظر هؤلاء المشركون لحلول العذاب عليهم إن بقوا على شركهم ، إلا نفخة واحدة ما لها من رجوع . |
| However, there is still no international legal definition of the demarcation between a country's air space and outer space. | ومع ذلك، لا يوجد حتى الآن تعريف قانوني دولي لترسيم الحدود بين الفضاء للبلاد والفضاء الخارجي. |
Related searches : Single Definition - No Definition - No Single Best - No Single Approach - No Single Supplement - No Single One - No Single Person - No Other Single - No Single Answer - No Single Solution - No Single Line - No Single Model - No Single Study