Translation of "no magic formula" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nor do I pretend that we have discovered the magic formula that would kick start the negotiations. | كما لا أدعي أننا اكتشفنا وصفة سحرية تدفع إلى بدء المفاوضات. |
| We economists were by and large capital boosters, and our magic formula for economic development was saving, investment, thrift, and wealth accumulation. | ونحن أهل الاقتصاد كنا عموما نشكل أداة لدعم وتضخيم رأس المال، وكانت تعويذتنا السحرية للتنمية الاقتصادية تتلخص في الادخار والاستثمار وحسن التدبير وتكديس الثروة. |
| Now, working for the taxpayer, these same investment bankers will suddenly come up with the magic pricing formula that has eluded them until now. | والآن بعد أن أصبح نفس موظفي البنوك الاستثمارية يعملون لصالح دافعي الضرائب، فلابد وأنهم سوف يخرجون علينا فجأة بصيغة التقييم السحرية التي لم تطرأ على أذهانهم إلا الآن. |
| There is no magic bullet for today s crisis. | ليس بوسع أحد أن يزعم أنه يمتلك حلا سحريا للأزمة التي نعيشها اليوم. |
| But there are no magic recipes for modernization. | ولكن لا توجد وصفات سحرية للتحديث. |
| There is no magic bullet for controlling XDR TB. | لا وجود لعصا سحرية تساعد في السيطرة على السل شديد المقاومة للعقاقير. |
| It is clear solution as there is no zinc in formula. | هو حل واضح لعدم وجود الزنك في الصيغة. |
| Marco Tempest A cyber magic card trick like no other | ماركو تمبست خدعة بطاقة لعب غير مسبوقة بالسحر السيبراني |
| CAMBRIDGE There is no magic Keynesian bullet for the eurozone s woes. | كمبريدج ــ لا توجد رصاصة كينزية سحرية نطلقها على مشاكل منطقة اليورو. |
| The six layers with important sublayers are Main layer Chemical formula (no prefix). | إن الطبقات الست مع الطبقات الثانوية الهامة هي الصيغة الكيميائية (بدون بادئة). |
| We concede that there is no magic wand to overcome our country s problems. | نحن نسلم بأنه لا توجد عصا سحرية قادرة على تمكيننا من التغلب على مشاكل البلاد. |
| Nitric oxide, or nitrogen oxide, also known as nitrogen monoxide, is a molecule with the chemical formula NO. | أحادي أكسيد النيتروجين أو أكسيد النيتريك هو مركب كيميائي وهو غاز في الحالة الطبيعية بالصيغة الكيميائية NO. |
| Even in China there is no magic potion that can revive a loan to a defunct exporter. | فحتى في الصين لا توجد جرعة سحرية قادرة على إحياء قرض حصلت عليه جهة مصدرة انتهت من الوجود. |
| Here, too, no mathematical formula can help, because what we need to test is the reasonableness of our assumptions. | وهنا أيضا لا توجد صيغة رياضية قد تساعدنا، وذلك لأن ما نحتاج إليه لاختبارها هو مدى معقولية افتراضاتنا. |
| magic missile | صاروخ سحري |
| The honest answer but one that few voters want to hear is that there is no magic bullet. | إن الإجابة الأمينة على هذا التساؤل ـ وإن لم تكن الإجابة التي يريد ق لة من الناخبين أن يستمعوا إليها ـ هي أن الحل السحري لا وجود له. |
| When the truth came to them , they said , This is magic and we have no faith in it . | ولما جاءهم الحق القرآن قالوا هذا سحر وإنا به كافرون . |
| When the truth came to them , they said , This is magic and we have no faith in it . | ولما جاءهم القرآن من عند الله قالوا هذا الذي جاءنا به هذا الرسول سحر يسحرنا به ، وليس بوحي م ن عند الله ، وإنا به مكذ بون . |
| The first Polish Formula One driver, Robert Kubica, has brought awareness of Formula One Racing to Poland. | أول سائق فورمولا واحد البولندي روبرت كوبيكا، وأدى الوعي سباقات الفورمولا واحد إلى بولندا. |
| Most Member States do not want to be forced to vote on a formula on which there is no broad consensus. | ولا يريد معظم الدول الأعضاء حملها على التصويت على صيغة لا يوجد بصددها توافق في الآراء واسع النطاق. |
| The student decoded the formula | شرح الطالب الجواب كمايلي |
| NGOs and the Arria formula | المنظمات غير الحكومية وصيغة أريا |
| Our support of that formula is in no way intended to challenge the interests of any particular country or group of countries. | وليس المقصود بتأييدنا لتلك الصيغة، بأي حال من الأحوال، تحدي مصالح أي بلد معين أو مجموعة من البلدان. |
| Nonacosane is a straight chain hydrocarbon with a molecular formula of C29H60, and the structural formula CH3(CH2)27CH3. | النوناكوسان , هو أحد الألكانات الهيدروكربونية، وله الصيغة البنائية CH3(CH2)27CH3. |
| In science, a formula is a concise way of expressing information symbolically as in a mathematical or chemical formula. | الصيغة هي فذلكة تستعمل في الرياضيات والعلوم للتعبير عن المعلومات باستعمال الرموز مثل الصيغ الكيميائية أو عن العلاقة بين المقادير. |
| There's magic to love! | ذلك هو السحر مقارنة بالحب! |
| It's a magic number. | هذا رقم سحري. |
| That Old Tax Magic | سحر الضريبة القديم |
| No single central authority coordinated their actions that feat was accomplished by the magic of free markets and the price system. | ولا توجد سلطة مركزية واحدة تتولى تنسيق هذه الجهود بل إن هذا الإنجاز تم بفعل سحر الأسواق الحرة ونظام الأسعار الحر. |
| He said , No , you throw first . Thereupon , behold , their ropes and staffs appeared to him by their magic to wriggle swiftly . | قال بل ألقوا فألقوا فإذا حبالهم وعصيهم أصله عصوو قبلت الواوان ياءين وكسرت العين والصاد يخيل إليه من سحرهم أنها حيات تسعى على بطونها . |
| He said , No , you throw first . Thereupon , behold , their ropes and staffs appeared to him by their magic to wriggle swiftly . | قال لهم موسى بل ألق وا أنتم ما معكم أولا فألق وا حبالهم وعصي هم ، فتخيل موسى م ن قوة سحرهم أنها حيات تسعى ، فشعر موسى في نفسه بالخوف . |
| Arthur Benjamin's formula for changing math education | معادلة آرثر بينجامن لتغيير دراسة الرياضيات |
| Let us apply this formula to Pakistan. | واسمحوا لي بتطبيق هذه المعادة على باكستان. |
| Moses said No . You cast it first Then it seemed to Moses that by their magic their cords and rods were flying | قال بل ألقوا فألقوا فإذا حبالهم وعصيهم أصله عصوو قبلت الواوان ياءين وكسرت العين والصاد يخيل إليه من سحرهم أنها حيات تسعى على بطونها . |
| Moses said No . You cast it first Then it seemed to Moses that by their magic their cords and rods were flying | قال لهم موسى بل ألق وا أنتم ما معكم أولا فألق وا حبالهم وعصي هم ، فتخيل موسى م ن قوة سحرهم أنها حيات تسعى ، فشعر موسى في نفسه بالخوف . |
| Jennifer Lin improvs piano magic | جينفير لين تطور سحر البيانو |
| Keith Barry does brain magic | كيث باري يسحر أذهاننا |
| MM So, it's not magic. | م.م. إذا هذا ليس بسحر. |
| Not every lamp is magic. | ليس كل مصباح سحريا. |
| For example, many asymptotic expansions are derived from the formula, and Faulhaber's formula for the sum of powers is an immediate consequence. | على سبيل المثال, العديد من المنشورات المقاربة يتم اشتقاقها من هذه الصيغة وصيغة فاولابر لمجموع القوى هو نتيجة مباشرة لذلك. |
| But has Schäuble really found a magic bullet to hold down German electricity prices while restoring economic growth to Greece? Yes and no. | لكن هل وجد شوبل فعلا الحل السحري من اجل التقليل من اسعار الكهرباء بينما في الوقت نفسه يعيد النمو الاقتصادي لليونان الجواب نعم ولا. |
| Over time, the idea of white magic transformed into dark magic and became associated with demons and evil spirits. | و مع مرور الوقت تحولت فكرة السحر الأبيض إلى السحر الأسود و اصبحت مرتبطه بالشياطين والارواح الشريرة . |
| It has the molecular formula Al(OH)2C18H35O2. | أحادي ستيرات ألمنيوم مركب كيميائي له الصيغة Al(OH)2C18H35O2. |
| Development in equity and democracy is the formula. | والتنمية في ظل الإنصاف والديمقراطية هي الصيغة التي ينبغي توخيها. |
| Marco Tempest Augmented reality, techno magic | ماركو تيمبيست الواقع المعزز و السحر التقني |
Related searches : Magic Formula - Magic Show - Black Magic - Magic Moment - Magic Stick - Magic Number - Magic Touch - Work Magic - Magic Eye - Magic Realism - Magic Marker - Magic Trick