English → Arabic
next in Arabic
- Pronunciation
- tālī
- Arabizi
tali- Type
- adjective · masculine
Other meanings
- بَعْدَ ذَلِكَ baʿda dhālika — next · after this; then
How to use it
The adjective 'التالي' (al-tālī) means 'following' or 'next' in a sequence. As an adverb, 'بعد ذلك' (baʿda dhālika) means 'after that' or 'next' in time. You can also use 'ثم' (thumma) for 'then' or 'next'.
Example sentences
-
هذا هو الكتاب التَّالِي.
hādhā huwa al-kitāb al-tālī.
This is the next book.
-
ماذا سنفعل بَعْدَ ذَلِكَ؟
mādhā sanafʿalu baʿda dhālika?
What will we do next?
-
الرَّجُلُ التَّالِي يَنْتَظِرُ.
al-rajulu al-tālī yantaẓiru.
The next man is waiting.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
What next?
ماذا بعد ذلك؟
Next Image
الصورة التالية
Next Month
الشهر القادم
Next steps
الحواشي
Next & Week
الأسبوع المقبِل
Next report
9- التقرير المقبل
^Next Solution
ال^حل التالي
What's next: Antarctica.
ماذا بعد: القارة القطبية الجنوبية.
Next-Generation Development
تنمية الجيل القادم
So, my next -- The next thing I was trying to get was copper.
إذا.. ان المادة التالية.. ان المادة التالية التي حاولت ان احصل عليها.. هي النحاس
And so the next -- over the next six decades, believe it or not,
وبعد ذلك -- على مدى ستة عقود, صدقوا أو لا تصدقوا,
Perhaps the next most dangerous words are “Next time will be different.”
ولعل الكلمات التي تحتل المرتبة التالية من الخطورة هي "المرة القادمة سوف تكون مختلفة".
Related words and expressions
- next decade العقد المقبل
- next door الباب التالي
- next few days الايام القليلة القادمة
- next future المستقبل القادم
- next generation الجيل القادم
- next meeting الاجتماع القادم
- next monday الاثنين المقبل
- next month الشهر القادم
- next one التالي
- next page الصفحة التالية
- next phase المرحلة التالية
- next round الجولة التالية
Updated