Translation of "news is" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

News - translation :

News is - translation :

Keywords : بالأخبار أخباراً السارة السار الأنباء

Examples (External sources, not reviewed)

But there is good news around the corner really good news.	) ولكن هناك اخبار جيدة في الافق... حقا جيدة
World news or international news or even foreign coverage is the news media jargon for news from abroad, about a country or a global subject.	الأخبار العالمية أو الأخبار الدولية أو حتى التغطية الأجنبية هي التعبير الاصطلاحي لوسائل الإعلام الإخبارية لوصف الأخبار الأجنبية، أو الأخبار المتعلقة بدولة أجنبية أو موضوع عالمي.
That is old news.	انها اخبار قديمة.
That is good news.	وهذه أنباء طيبة.
That is good news.	وهذا نبأ جيد.
This is excellent news.	هذه أنباء ممتازة.
That is the good news.	وهذه هي الأنباء الطيبة.
That is the good news.	وهذا هو النبأ الطيب.
But there is good news.	ولكن هناك أنباء طيبة.
This is certainly good news.	وهي أنباء طيبة بكل تأكيد.
That is the bad news.	وهذا هو النبأ السيئ.
This is troubling news. Syria	هذا مثير للقلق. سوريا
Say , It is great news	قل لهم هو نبأ عظيم .
Say , This is momentous news ,	قل لهم هو نبأ عظيم .
Say , It is great news	قل أيها الرسول لقومك إن هذا القرآن خبر عظيم النفع . أنتم عنه غافلون منصرفون ، لا تعملون به .
Say , This is momentous news ,	قل أيها الرسول لقومك إن هذا القرآن خبر عظيم النفع . أنتم عنه غافلون منصرفون ، لا تعملون به .
There is more good news.	وهناك المزيد من الأنباء السارة.
This news is new to me.	هذا خبر جديد بالنسبة لي.
That is the good news. The bad news is that the warnings from leading scientists are growing ever more urgent.	تلك هي الأخبارالسارة، أما الأخبار السيئة فهي أن تحذيرات كبار العلماء تتزايد بإلحاح.
For their part, producers of news have long since ceased to believe that news is propaganda.	لقد كف منتجو الأخبار منذ أمد بعيد عن اعتقادهم بأن الأنباء لابد وأن تكون دعائية.
But, while Americans tend to receive only good news, Asia s rise is not really bad news.	ولكن في حين يميل الأميركيون إلى تلقى الأنباء السارة فقط، فإن صعود آسيا ليس بالنبأ السيئ.
Google News Shows news stories from many worldwide news sources.	أخبار جوجل يعرض القصص الإخبارية من مصادر الأنباء العالمية.
Why Deflation is Good News for Europe	لماذا ي ع د الانكماش خبرا طيبا لأوروبا
This, all this bad news, is preventable.	هذه، كل هذه الأخبار السيئة، يمكن الوقاية منها.
The bad news is they re rocket fuels.	والأخبار السيئة هي أنه وقود الصواريخ.
And yet, there is some good news.	رغم كل ذلك ثمة أنباء طيبة.
Not everyone is happy with this news.	لا نستطيع أن نقول إن الجميع سعداء بهذه الأخبار.
The news on this front is mixed.	والواقع أن الأنباء على هذه الجبهة متضاربة.
That is good news for three reasons.	وهو نبأ طيب لثلاثة أسباب.
Yet there is some good analytical news.	ورغم هذا فهناك بعض الأخبار التحليلية الطيبة.
However, the news is not all good.	ومهما يكن عليه الأمر فإن الأخبار ليست جيدة على الإطلاق.
Today, though, the news coming out of Michoacán is not about these criminals today, the news is good because it is focused on art.	تركز الأخبار الواردة اليوم عن ولاية ميتشواكان على الفن، وليست عن هؤلاء المجرمين، وهذا يعد رائع ا.
Central Asia is frequently in the news these days and most of the news seems to be bad.	كثيرا ما تتصدر منطقة آسيا الوسطى الأنباء في هذه الأيام ـ ولكن يبدو أن أغلب الأنباء الواردة عنها سيئة.
Glued to news channels, news is exchanged in a series of tweets and retweets, by Twitter users worldwide.	كما يستمر تدفق الدعم للمصريين حيث تم الإعلان عن أرقام الوفيات والإصابات وهذا موجز سريع لبعض لبعض تحديثات تويتر منذ دقائق قليلة
Journalist Huei Jen Lin from News Market, an independent news site, explained why this technique is eco friendly	أوضح الصحفي هيو جين من خلال موقع الأخبار المستقل News Market كيف يمكن أن تكون طريقة الصيد هذه صديقة للبيئة
The Asian News International (ANI) is an Indian news agency based in New Delhi that provides multimedia news to 50 bureaus in India and most of South Asia.	وكالة أنباء آسيا الدولية Asian News International (ANI) هي وكالة أنباء رائدة مقرها الرئيسي في نيودلهي بالهند.
That message is bad news for American diplomacy.	وتمثل هذه الرسالة نبأ سيئا بالنسبة للدبلوماسية الأميركية.
This is very good news in many ways.	وهذه أنباء طيبة من أكثر من جانب.
Chile s success is old, if still inspiring, news.	إن نجاح شيلي يعود إلى فترة طويلة، ولا زال هذا النجاح يحتل العناوين الرئيسية للأنباء.
The news is better on the export side.	والأنباء أفضل على جانب الصادرات.
Tamer Mowafy is not pleased with the news	عبر تامر موافي عن حزنه
Say That ( this Quran ) is a great news ,	قل لهم هو نبأ عظيم .
Say That ( this Quran ) is a great news ,	قل أيها الرسول لقومك إن هذا القرآن خبر عظيم النفع . أنتم عنه غافلون منصرفون ، لا تعملون به .
BRUSSELS Sometimes the most important news is what is not happening.	بروكسل ـ في بعض الأحيان قد تدور أهم الأنباء حول ما لا يحدث.
The bad news is that ten years is a long time.	أما النبأ السيئ فهو أن عشرة أعوام ت ع د فترة طويلة للغاية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية