Translation of "narrative interviews" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Narrative - translation :

Keywords : المقابلات مقابلات بالمقابلات اللقاءات لقاءات سرد الرواية القصصية مقنع حكاية

Examples (External sources, not reviewed)

Surveys and interviews	الدراسات الاستقصائية والمقابلات
Europe s Narrative Struggle	اختلاف التصورات المتعلقة باوروبا
Sami granted reporters interviews.	منح سامي مقابلات للص حفي ين.
Interviews by David Barsamian.	مقابلات ديفيد بارسميان.
Narrative Power in Turkey	سلطان السرد في تركيا
Economic Policy s Narrative Imperative	حتمية سرد السياسة الاقتصادية
Ludwig's extended interviews with T.G.	مقابلات لودفيغ موسع مع T.G.
Interviews are given whenever necessary.	وتجرى المقابلات كلما دعت الضرورة إلى ذلك.
Global Warming s Upside Down Narrative	الانحباس الحراري والسرد المشوش
The right s narrative is simple.	والواقع أن السرد الذي يقدمه اليمين بسيط.
Her friend Daniela conducts the interviews.	صديقتها دانييلا تجري المقابلات.
The Narrative Roots of Public Policy	جذور سرد السياسة العامة
The political narrative runs in parallel.	ويجري السرد السياسي بالتوازي مع هذا.
The Narrative Structure of Global Weakening	البنية السردية للوهن العالمي
The issues discussed focused on the requested interviews of Syrian officials, the venue for the interviews and the proposed protocol for cooperation.	وركزت القضايا التي نوقشت على المقابلات المطلوب إجراؤها مع المسؤولين السوريين، ومكان هذه المقابلات وبروتوكول التعاون المقترح.
But they desperately need a new narrative.	ولكنهم الآن يحتاجون بشدة إلى سرد جديد.
The official narrative reflected little of this.	بيد أن الرواية الرسمية لم تعكس إلا القليل من هذا.
The alternative narrative has more to say.	وبوسع السرد البديل أن يقول المزيد.
In each instance, the narrative gets switched.	في كل رسمة، الراوي يتم التلاعب به.
Thank you TED sters for all your interviews!	شكرا لكل من اعطانى وقته للمقابلات الخاصة
Oman3D interviews Hani Macki, an Omani documentary photographer.	عمان 3 دي يجري مقابلة مع المصو ر الوثائقي هاني مك ي هنا.
It must be grounded in a fuller narrative about how development occurs a narrative that accounts for complex issues such as migration.	ولابد أن تستند إلى سرد أكثر اكتمالا حول كيفية حدوث التنمية ــ سرد يتناول قضايا مقعدة مثل الهجرة.
This narrative promises so much freedom, happiness, success.	وهذا المفهوم او الحلم يعني الكثير من الحرية والسعادة والنجاح
Osama bin Laden was very adept at narrative.	والواقع أن أسامة بن لادن كان بارعا في سرده للأحداث.
One narrative is wrong the other is scary.	والواقع أن إحدى الروايتين خاطئة أما الأخرى فهي مرعبة.
All fifty of the interviews can be seen here.	يمكن الاطلاع على جميع اللقاءات هنا.
Subsequently, two telephone interviews were conducted with the claimant.	وفيما بعد، أ جريت مخابرتان هاتفيتان مع صاحب المطالبة.
A consistent narrative underpins this change in market conditions.	وهناك سرد متماسك يدعم هذا التغير الذي طرأ على ظروف السوق.
This narrative was originally published by Index on Censorship.	نشر هذا المقال بالأصل على موقع إنديكس أون سينسرشيب.
The table was to accompanied with a narrative explanation.	ويتعين أن يكون الجدول مصحوبا بتفسير سردي.
In this book, she interviews doctors who are curing cancer.	في هذا الكتاب، تستضيف سوزان أطباء يعالجون السرطان.
She also speaks French and answers some interviews in French.	كما تتحدث الفرنسية وتجيب بعض المقابلات باللغة الفرنسية .
Informal interviews with knowledgeable market participants can generate important leads.	ويمكن للمقابلات غير الرسمية مع المشاركين في السوق من أصحاب الخبرة والمعرفة أن ت ثم ر إرشادات هامة.
A good narrative is a great source of soft power, and the first rule that fiction writers learn about good narrative is to show, not tell.	إن السرد البارع يشكل مصدرا عظيما للقوة الناعمة، والقاعدة الأولى التي تعلمها كتاب الأدب الروائي عن السرد البارع تتلخص في عرض وإظهار الأفكار وليس التحدث عنها.
Acemoglu breaks down the Republican narrative into three distinct questions.	ويحلل أسيموجلو السرد الجمهوري إلى ثلاثة أسئلة متميزة.
Accompanied by creeping economic controls, the narrative became more nationalistic.	ثم أصبح السرد الذي صاحبته ضوابط اقتصادية زاحفة أكثر قومية.
A common currency can help to generate such a narrative.	والعملة المشتركة من الممكن أن تساعد في توليد مثل هذا السرد.
To be sure, there are some gaps in this narrative.	لا شك أن هذا السرد لا يخلو من بعض الثغرات.
A successful narrative can be neither too complicated nor simplistic.	ولا يكون السرد الناجح مفرطا في التعقيد أو التبسيط.
This is again followed by similar narrative from other religions.	ويتلو ذلك مرة أخرى سرد مماثل من أديان أخرى.
Interviews with some of the musicians revealed an awareness of this.	كشفت بعض اللقاءات التي أجريت مع الموسيقيين عن إدراكهم لهذه الحقيقة.
Salman Andary interviews (Ar) Mr. Saad eddine Al Hariri in Beirut!	يجري سلمان العنداري حوار مع الأستاذ سعد الدين الحريري في بيروت!
I was interested in the idea of why and how I could create a new story, a new narrative in art history and a new narrative in the world.	كنت مهتمة بفكرة لماذا وكيف يمكن أن أكتب قصة جديدة في السرد الجديد في تاريخ الفن و رواية جديدة في العالم.
The political narrative is changing and Warren is leading the way.	والآن تغير السرد ــ وتتولى وارين قيادة الطريق.
In short, the pervasive narrative of Western decline suddenly reversed itself.	وباختصار، انعكس فجأة اتجاه السرد الشائع حول انحدار الغرب.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية