English → Arabic
naked in Arabic
- Pronunciation
- ʿār
- Arabizi
3ar- Type
- adjective · masculine
- Root
- ع ر ي
How to use it
“Naked” describes a state of having no clothes. In Arabic the usual word is عَارٍ (ʿārin). It is an adjective and agrees in gender with the noun it modifies.
Example sentences
-
هُوَ عَارٍ فِي الشَّاطِئِ
huwa ʿārin fī al-shāṭiʾi
He is naked on the beach
-
تَجَلَّتِ الشَّجَرَةُ عَارِيَةً
tajallat al-shajaratu ʿāriyatan
The tree stood naked
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
The Naked ECB
البنك المركزي الأوروبي عارياً
Tom was naked.
كان توم عاريًا.
Do I look naked?!
أعتقد أنك عاريه في الشارع
The baby was naked.
كان الصبي عاريا.
Europe’s Naked Banks
بنوك أوروبا العارية
Naked woman, dark woman
إمرأة عارية؛ إمرأة داكنة اللون
Naked woman, black woman,
إمرأة عارية؛ إمرأة سوداء
The teacher saw me naked.
رآني المدرّس عارية.
Russia\u0027s Naked Public Space
المساحة العامة العارية في روسيا
The children were swimming naked.
كان الأطفالُ يسبَحون عُراةً.
"Because our mothers were stripped naked.
"إن أمهاتنا تمت تعريتهن من ملابسهن.
And when Moses saw that the people were naked; (for Aaron had made them naked unto their shame among their enemies:)
ولما رأى موسى الشعب انه معرّى. لان هرون قد عرّاه للهزء بين مقاوميه.
Questions and answers
Is “naked” always literal?
It can be literal (no clothes) or figurative (exposed, vulnerable).
What is the feminine form?
عَارِيَة (ʿāriyah).
Related words and expressions
Updated