Translation of "murder rate" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Murder - translation :

Rate - translation :

Keywords : لجريمة بالقتل للقتل بجريمة تهمة المعدل معدّل ومعدل معدل نبضات

Examples (External sources, not reviewed)

The murder rate is even higher under Putin than it was under Yeltsin, as is the traffic death rate.	كما ارتفعت معدلات جريمة القتل أثناء حكم بوتن مقارنة بما كانت عليه أثناء حكم بوريس يلتسين ، وكذلك الحال بالنسبة لمعدلات الوفاة نتيجة لحوادث المرور.
Cronyism was rife and the murder rate tripled, partly owing to corruption in the police and the justice system.	فقد تفشت المحسوبية وتضاعف معدل القتل إلى ثلاثة أمثاله، ويرجع هذا جزئيا إلى الفساد في الجهاز القضائي والشرطة.
Murder Unincorporated	جريمة قتل غير مشخصة
Murder Ahoy!	القتل أهوي!
Kremlin Murder Incorporated	الكرملين والقتل المجسد
Jihad or Murder?	أهو جهاد أم قتل
Murder for the period of my tenure on the High Court Bench the bulk of murder trials over which I presided comprised premeditated murder.	القتل العمد شمل معظم محاكمات القتل العمد التي ترأستها طيلة فترة ولايتي كقاض في محكمة الجنايات العليا، قضايا القتل العمد مع سبق الإصرار.
He witnessed the murder.	شهد حصول الجريمة.
A Murder in Moscow	جريمة قتل في موسكو
It was a murder.	انها جريمة قتل.
You shall not murder.	لا تقتل.
Controversies In 1999, a brutal murder known as the Hello Kitty murder took place in Hong Kong.	في عام 1999م، حدثت جريمة قتل وحشية معروفة باسم هالو كيتي في هونغ كونغ .
The murder remains a mystery.	ظلت جريمة القتل لغزا .
Tom is wanted for murder.	توم مطلوب بتهمة القتل.
Jealousy can lead to murder.	بإمكان الغيرة أن تؤد ي إلى القتل.
Sami got life for murder.	تلق ى سامي حكما بالمؤب د بسبب ارتكابه لجريمة قتل.
(Medina was acquitted of murder.)	(قررت المحكمة تبرئة مدينا من تهمة القتل).
His reward was his murder.	فكافأنه بالقتل.
You are guilty of murder.	إنك مذنب بتهمة القتل.
Do you remember the mysterious murder?	هل تذكر جريمة القتل الغامضة
The police accused him of murder.	اتهمته الشرطة بالقتل.
The police accused him of murder.	وجهت الشرطة إليه تهمة ارتكاب جريمة قتل.
This was a murder for money.	كانت تلك جريمة من أجل المال.
Police connected Sami to the murder.	ربطت الش رطة سامي بالجريمة.
The grand jury indicted Tom for murder.	إتهمت هيئة المحلفين الكبرى توم بجريمة قتل.
Fadil and Layla conspired to murder Rami.	تآمرا فاضل و ليلى لقتل رامي.
Layla's brutal murder horrified the quiet community.	لقد رو ع اغتبال ليلى الوحشي أهل تلك البلدة الهادئة.
Layla's brutal murder horrified the quiet community.	لقد رو ع اغتيال ليلى الوحشي أهل ذلك الحي الهادئ.
Sami is serving life for the murder.	سامي يقضي حكما بالمؤب د بسبب ارتكابه لجريمة قتل.
Sami was slapped with new murder charges.	و ج هت لسامي تهم جديدة بالقتل.
The Making of a Murder in Pakistan	جريمة قتل في باكستان
The police are looking into the murder case.	الشرطة تنظر في أمر قضية القتل
Police set about processing the tragic murder scene.	بدأت الش رطة تحل ل مسرح الجريمة.
The murder of Fadil Sadiq puzzled the investigators.	أثارت جريمة اغتيال فاضل حيرة المحق قين.
Most in Britain are horrified at Rigby s murder.	وأغلبهم في بريطانيا روعتهم جريمة قتل ريجبي.
Murder, kidnapping, and extortion have reached record heights.	فقد وصل القتل والاختطاف والابتزاز إلى معدلات قياسية.
The negativity continued after Masonga Kitanda Olivier's murder.	استمرت السلبية بعد مقتل ماسونجا كيتندا أوليفير.
November 25, 2009 the first murder trial begins.	وفي 25 نوفمبر 2009 بدأت محاكمة القاتل الأولى.
And Mexico is not alone. Drug trafficking activities have grown significantly throughout Central America and the Caribbean, fueling an unprecedented increase in the murder rate which has doubled in countries like Guatemala and Jamaica over the last decade.	والمكسيك ليست وحدها، فقد تعاظمت أنشطة تهريب المخدرات بشكل كبير في مختلف أنحاء أميركا الوسطى ومنطقة الكاريبي، الأمر الذي غذى زيادة غير مسبوقة في معدلات جرائم القتل ــ التي تضاعفت في دول مثل جواتيمالا وجاميكا ــ على مدى الأعوام العشرة الماضية.
In 2007, she contributed to Court TV's series Murder By The Book , about the murder of Betty Gore in Wylie, Texas, on June 13, 1980.	في 2007 ساهمت في المسلسل التليفيزيوني التابع لقناة Court TV Murder By The Book في إشارة إلى جريمة قتل بيتي جور في تكساس التي وقعت في يوم الجمعة 13 يونيو عام 1980.
The police began to go into the murder case.	بدأ الشرطة التحقيق في جريمة القتل.
Sami told police there had been a murder committed.	أخبر سامي الش رطة أن ه قد ارت كبت جريمة.
The following chart demonstrates the rise in spousal murder.	والرسم البياني التالي يبين مدى الارتفاع في حوادث القتل على يد الأزواج.
Murder is a severe crime, punishable by life imprisonment.	والقتل جريمة خطيرة، ويعاقب عليها بالسجن المؤبد.
You have heard that it was said to the ancient ones, 'You shall not murder ' and 'Whoever shall murder shall be in danger of the judgment.'	قد سمعتم انه قيل للقدماء لا تقتل. ومن قتل يكون مستوجب الحكم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية