Translation of "much richer" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Much - translation :

كثير

Much richer - translation :

أكثر ثراء

Richer - translation :

ثراء

Keywords : مقدار جزيلا جزيلاً كثير بقدر أغنى ثراء الغنى ثراءً اغنى

Examples (External sources, not reviewed)

Richer countries do much of the environmental damage.	فالدول الأكثر ثراء مسئولة عن قدر كبير من الأضرار التي تتعرض لها البيئة.
Europe is not yet much richer than anywhere else.	اوروبا ليست حتى الان اغنى كثيرا من اى منطقة اخرى
Even though she is much richer than any of you are.	بالرغم من انها اغنى منكم جميعا.
I've taken it through my life and it's made me so much richer.	لقد اتخذته خلال حياتي وجعلني أكثر ثراء داخليا .
Much more likely, they will be two to four times richer than we are.	ومن المحتمل جدا , مايقارب من ضعفين الى اربعة اضعاف ما نحن عليه الان .
Well, in my book, he died a much richer man than you'll ever be.	حسنا ، في كتابي لقد مات وهو أغنى مما يمكنك أن تكون
The rich and very rich have gotten very much richer, while everyone else s incomes have stagnated.	فقد أصبح الأغنياء وأصحاب الثراء الفاحش أكثر ثراء، في حين أصاب الركود دخول كل من عداهم.
Whereas U.K. and United States is getting richer and richer.	بينما المملكة المتحدة و الولايات المتحدة تزداد ثراءا وغنى.
Every day in every way, we're getting richer and richer	كليومعلىهذا المنوال، نزداد غنى على غنى
How they got slowly richer and richer, and they add statistics.	كيف أنهم أصبحوا ببطء أكثر و أكثر غنى, فيضيفون إحصائيات.
The world s poorest places, like Darfur, are much more likely to go to war than richer places.	وفي أشد أماكن العالم فقرا ، مثل دارفور، ترتفع احتمالات اندلاع الحروب مقارنة بالاحتمالات في الأماكن الأكثر ثراء .
If a few bankers get much richer, average income can go up, even as most individuals incomes are declining.	فإذا ما أصاب عدد قليل من المصرفيين قدرا أعظم من الثراء فقد يرتفع الدخل المتوسط، على الرغم من انحدار دخول أغلب الأفراد.
For all the instruments, the Latin American classical repertoire, is much richer than people are aware, or would imagine.	و الامر سيان حيال باقي الآلات الموسيقية فقائمة ثروات الآلات الخاصة في أمريكا اللاتينية هي أكثر ثراء بكثير مما يدركه الناس أو يتصورونه
It's a richer experience.	إنها تجربة أغنى
Well, he's certainly richer.	حسنا ، بالتأكيد هو أغنى .
For richer, for poorer...	في الغنى، الفقر
Who is richer, you or I? As long as we both have enough to live comfortably, it shouldn t matter much.	من منا الأكثر ثراء ، أنت أم أنا ما دام كل منا يملك ما يكفيه لكي يعيش حياة مريحة، فينبغي ألا يكون لهذه المسألة أي قدر من الأهمية.
We seek a richer prize.	أننا نبحث عن غنيمة أفضل من ذلك
for richer or for poorer...	وفي الغنى أو في الفقــر
One of things that people forget, is that in 100 years, when we're talking about most of the climate change impacts will be, people will be much, much richer.	احد الاشياء التي نسيها الكثير وهي انه خلال 100 عام , عندما نظن ان تأثير التغير الحراري سيكون هو الاكبر علينا سيكون الناس في وقتها اكثر ثروة .
Public concern about this issue has been made much worse by claims that the rich get even richer by paying little tax.	ولقد تفاقم الانزعاج العام إزاء هذه القضية بسبب المزاعم التي تؤكد أن الأثرياء يزيدون ثراء بسبب تسديدهم لضرائب ضئيلة.
That, and making rich people richer.	وهذا ما يجعل الأثرياء أكثر ثراء
E You are richer than us.	أنتم أغنى منا.
Today, they're about 80 times richer.	أما اليوم فقد غدت أغنى بـ80 مرة
You, are you richer than me?	هل انت أغنى مني
That kid's richer than my mother.	هذا الفتى اغنى من والدتى
Oxygen content 4.7 richer than Earth standard.	نسبة الأكسجين أعلى بـ 4.7 من كوكب الأرض
I heard that his motherinlaw is even richer.	العمة تبدو أغنى بكثير سمعت أن لديها بنايات في غانغ نام
For better, for worse. For richer, for poorer.	فى السر اء,و الضر اء فى الغنى,و الفقر
Hello, M. Moore. Can you think I'm richer ?	مرحبا سيد مور هل تعتقد اننى أكثر ثراءا
And getting richer. Six is my lucky number.	وتزداد ثراءا ان الستة هى رقم حظى
Very rich... A thousand times richer than you!	أنا غني جدا .
who gave you permission to change seats, Richer?	من سمح لك أن تحرك المقاعد
Soak 'em for it. They're richer than Onassis.	إنهم أغني من أوناسيس
While the eurozone s richer countries have indeed done much to help their troubled neighbors, they have done so in an obtrusively conditional, transitional, and incremental fashion.	فعلى الرغم من الجهود الكبيرة التي بذلتها بلدان منطقة اليورو الأكثر ثراء لمساعدة جيرانها من البلدان المتعثرة، فإنها انتهجت أسلوبا مشروطا وانتقاليا وتدريجيا وتطفليا في بذل هذه الجهود.
But, having become much richer over the past three decades, China is now proposing to the world its own model of development and, indeed, of civilization.	ولكن بعد أن أصبحت الصين أكثر ثراء على مدى العقود الثلاثة الماضية، فإنها اليوم تقترح على العالم نموذجها الخاص للتنمية ـ بل والحضارة في واقع الأمر.
But, over the years, economics has become richer, too.	ولكن بمرور السنين أصبح الاقتصاد أيضا أكثر ثراء .
He's a little bit richer, gives 200 gold pieces.	هو أغني قليل من الشخص الاول و يعطيني 200 قطعة ذهبية
love affairs you have, the richer you will be	وقصص حب بقدرما سوف تكون اغنى
The rich become richer, and the poor become poorer.	يزداد الأثرياء ثراء ، ويزداد الفقراء فقرا .
The rich get richer while the poor get poorer.	يصبح الاثرياء اكثر ثراء, بينما يزداد الفقراء فقرا
United States and United Kingdom was richer over there.	الولايات المتحدة و المملكة المتحدة كانت أكثر ثراءا هناك.
And of course, we'll be even richer than that.	وطبعا سنكون نحن ايضا اكثر ثروة مما نحن الآن .
I'm rich, richer than all this new Hollywood trash.	إني ثرية. أنا أغنى من كل نفايات هوليود الجديدة.
Find another master to rob, richer than I am.	ا بحث عن سيد آخر لتسرقه أكثر ثراءا منى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية