Translation of "move a meeting" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

During the discussion of any matter, a member may move the suspension or the adjournment of the meeting.
تعليق الجلسات أو رفعها
During the discussion of any matter, a member may move for the suspension or adjournment of the meeting.
أثناء مناقشة أية مسألة، يجوز لأي عضو أن يقترح تعليق الجلسة أو رفعها.
In a surprise move, Botha invited Mandela to a meeting over tea in July 1989, an invitation Mandela considered genial.
في خطوة مفاجئة، دعا بوتا مانديلا إلى جلسة شاي في يوليو عام 1989، اعتبر مانديلا الدعوة برائعة.
To move forward, the Copenhagen meeting must break the political deadlock between industrialized and developing states.
ولكي يتحرك اجتماع كوبنهاجن إلى الأمام فلابد من كسر الجمود السياسي بين البلدان الصناعية والبلدان النامية.
At a recent meeting of the Ceasefire Joint Military Committee, the Sudanese Armed Forces provided information of their intention to move eight companies.
وفي اجتماع ع قد مؤخرا للجنة العسكرية المشتركة لوقف إطلاق النار، قدمت القوات المسلحة السودانية معلومات تفيد اعتزامها تحريك ثماني سرايا.
The OSCE meeting in Athens comes at a critical time, when Europeans must move into the twenty first century more united than ever before.
إن اجتماع منظمة الأمن والتعاون في أثينا يأتي في وقت ح ر ج، حيث بات لزاما على الأوروبيين أن ينتقلوا إلى القرن الحادي والعشرين وقد أصبحوا أكثر وحدة من أي وقت مضى.
Move. No. Move. No. Move. No.
تحركي. لا. تحركي. لا. تحركي. لا.
Let us use the momentum of the High level Plenary Meeting to continue to move forward on this issue.
ولعلنا نستخدم الزخم الذي أحدثه الاجتماع العام الرفيع المستوى لمواصلة التحرك قدما بالنسبة لهذه المسألة.
With its foreign ministers meeting in Mexico this month to discuss broader global governance issues, the G 20 is beginning to move beyond a narrow economic focus.
ومع اجتماع وزراء خارجية مجموعة العشرين في المكسيك هذا الشهر لمناقشة قضايا الحكم العالمي الأكثر اتساعا، تبدأ المجموعة في التحرك إلى ما هو أبعد من التركيز الاقتصادي الضيق.
Move a card to the Foundation
انقل ورقة إلى الأساس
That seemed like a good move.
ولقد بدا الأمر وكأنها خطوة جيدة.
These move freely on a pivot.
هذه التنقل بحرية على محوري.
This move should not be understood as a move towards fiscal recklessness, but as a one time break from it.
إذ لا ينبغي لأحد أن يفهم هذا التحرك بوصفه خطوة نحو الاستهتار المالي، بل باعتباره خطوة تتخذ مرة واحدة لقطع كل صلة به.
Get a hint for your next move
تلق ي تلميحة لنقلتك الت الية
Move waste on to a reserve slot
انقل القمامة إلى خانة مد خر
Fadil's defense team made a surprise move.
قام فريق دفاع فاضل بخطوة مفاجئة.
Japan s new prime minister, Shinzo Abe, hastily arranged a summit in China with President Hu Jintao on the eve of North Korea s nuclear test, a meeting that saw both men agree that such a move was intolerable.
ولقد سارع رئيس وزراء اليابان الجديد شينـزو آيب إلى ترتيب لقاء قمة في الصين مع الرئيس هيو جينتاو عشية الاختبار النووي الذي أجرته كوريا الشمالية. ولقد أسفر ذلك الاجتماع عن اتفاق الرجلين على أن مثل هذه التحركات لا يجوز التسامح معها .
Move
انقل
Move
حرك
Move
نقل
Move a card to an empty temporary slot
انقل ورقة إلى خانة مؤق تة فارغة
We rented a truck to move our furniture.
استأجرنا شاحنة لنقل آثاثنا.
There is precedent for such a bold move.
إن مثل هذا التحرك الجريء ليس بلا سابقة.
Observations of a Jordanian praised the move, saying
فرح من ملاحظات من الأردن امتدحت الحركة، قائلة
Under a humanitarian cover, Israel is making a historic move.
تخطو إسرائيل تحت غطاء الإنسانية خطوة تاريخية.
In July 2009, he was due to move to VfB Stuttgart, but the move fell through after he failed a medical.
في عام 2009 كان بصدد الانتقال إلى نادي شتوتغارت لكن الانتقال توقف بعد فشل الفحص الطبي .
It was also during this time that Malcolm X visited Ghana a meeting which prompted her move back to the US in 1965 to help Malcolm X build his Organization of Afro American Unity.
في الفترة نفسها زار مالكوم إكس غانا، وعجل لقاؤهما عودتها إلى الولايات المتحدة سنة 1965 لدعم حركته، منظمة الوحدة الأفروأمريكية.
Move window
حر ك النافذة
Move All
انقل الكل
Move up
تحر ك للأعلىMove down
Don't move.
لا تتحرك.
Let's move!
لنتحر ك.
Move now.
تحر ك الآن.
Move forward.
تحرك للأمام.
Good move.
هذه خطوة جي دة.
Move node
انقل عقدة
Move Nodes
انقل العقد
Move Here
أنقل هنا
It was a clever move of natural selection itself.
كانت حركة ذكية نتيجة الانتقاء الطبيعي فحسب.
However, such a move has outraged many ordinary citizens.
على أية حال، فان هذا التحرك قد اغضب الكثير من المواطنين العاديين.
And the mountains will move with a visible movement .
وتسير الجبال سيرا تصير هباء منثورا وذلك في يوم القيامة .
And the mountains will move with a visible movement .
إن عذاب ربك أيها الرسول بالكفار ل واقع ، ليس له م ن مانع يمنعه حين وقوعه ، يوم تتحرك السماء فيختل نظامها وتضطرب أجزاؤها ، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا ، وتزول الجبال عن أماكنها ، وتسير كسير السحاب .
Nothing compels you to move, but if you do, you move forward.
فلا شيء يرغمك على الحركة، ولكن إذا تحركت فإنك تتحرك إلى الأمام.
As people move, their culture, knowledge, skills and technologies move with them.
كما تحرك الناس وثقافتهم، والمعرفة والمهارات والتقنيات التحرك معهم.
On 19 May, the Special Rapporteur had a meeting in Geneva with the United Nations High Commissioner for Human Rights and the President of the International Association of Judges in order to move forward in designing a cooperation project.
9 وفي 19 أيار مايو، اجتمع المقرر الخاص مع مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان ورئيس رابطة القضاة الدولية بهدف المضي قدما في وضع مشروع تعاون.

 

Related searches : Move The Meeting - A Move - A Meeting - A Move On - A Smart Move - Pull A Move - A Move Away - Move A Finger - A Move From - Such A Move - Move A Muscle - Made A Move - Move A Machine - Move A Little