Translation of "move the meeting" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Meeting - translation :

Move - translation :

Keywords : الاجتماع الإجتماع إجتماع أجتماع اجتماع تتحركي تتحرّك لنتحرك تحريك الإنتقال

Examples (External sources, not reviewed)

To move forward, the Copenhagen meeting must break the political deadlock between industrialized and developing states.	ولكي يتحرك اجتماع كوبنهاجن إلى الأمام فلابد من كسر الجمود السياسي بين البلدان الصناعية والبلدان النامية.
During the discussion of any matter, a member may move the suspension or the adjournment of the meeting.	تعليق الجلسات أو رفعها
During the discussion of any matter, a member may move for the suspension or adjournment of the meeting.	أثناء مناقشة أية مسألة، يجوز لأي عضو أن يقترح تعليق الجلسة أو رفعها.
Let us use the momentum of the High level Plenary Meeting to continue to move forward on this issue.	ولعلنا نستخدم الزخم الذي أحدثه الاجتماع العام الرفيع المستوى لمواصلة التحرك قدما بالنسبة لهذه المسألة.
Move. No. Move. No. Move. No.	تحركي. لا. تحركي. لا. تحركي. لا.
In a surprise move, Botha invited Mandela to a meeting over tea in July 1989, an invitation Mandela considered genial.	في خطوة مفاجئة، دعا بوتا مانديلا إلى جلسة شاي في يوليو عام 1989، اعتبر مانديلا الدعوة برائعة.
At a recent meeting of the Ceasefire Joint Military Committee, the Sudanese Armed Forces provided information of their intention to move eight companies.	وفي اجتماع ع قد مؤخرا للجنة العسكرية المشتركة لوقف إطلاق النار، قدمت القوات المسلحة السودانية معلومات تفيد اعتزامها تحريك ثماني سرايا.
The OSCE meeting in Athens comes at a critical time, when Europeans must move into the twenty first century more united than ever before.	إن اجتماع منظمة الأمن والتعاون في أثينا يأتي في وقت ح ر ج، حيث بات لزاما على الأوروبيين أن ينتقلوا إلى القرن الحادي والعشرين وقد أصبحوا أكثر وحدة من أي وقت مضى.
With its foreign ministers meeting in Mexico this month to discuss broader global governance issues, the G 20 is beginning to move beyond a narrow economic focus.	ومع اجتماع وزراء خارجية مجموعة العشرين في المكسيك هذا الشهر لمناقشة قضايا الحكم العالمي الأكثر اتساعا، تبدأ المجموعة في التحرك إلى ما هو أبعد من التركيز الاقتصادي الضيق.
Move	انقل
Move	حرك
Move	نقل
Move window	حر ك النافذة
Move All	انقل الكل
Move up	تحر ك للأعلىMove down
Don't move.	لا تتحرك.
Let's move!	لنتحر ك.
Move now.	تحر ك الآن.
Move forward.	تحرك للأمام.
Good move.	هذه خطوة جي دة.
Move node	انقل عقدة
Move Nodes	انقل العقد
Move Here	أنقل هنا
Undo the last move	تراجع عن النقلة الأخيرة
Redo the undone move	كرر النقلة الأخيرة التي تم التراجع عنها
The car didn't move.	لم تتحر ك السي ارة.
China on the Move	الصين تنطلق
Ruhsa welcomes the move	روهسا يرحب بالخطوة
The ultimate goal should be to move beyond the simple extension of temporary relief to traumatized populations to meeting their expectation of an enabling environment for the attainment of sustainable peace.	وينبغي أن يكون الهدف النهائي تجاوز مجرد تقديم الإغاثة المؤقتة للسكان المصابين بالصدمة إلى الوفاء بتوقعاتهم لتهيئة بيئة مواتية لإحلال السلام الدائم.
Where there are people who move with the seasons, libraries have to move with them.	حيث يتنقل الناس وفقا للمواسم وفصول السنة، فعلى المكتبات أن تتنقل معهم.
Nothing compels you to move, but if you do, you move forward.	فلا شيء يرغمك على الحركة، ولكن إذا تحركت فإنك تتحرك إلى الأمام.
As people move, their culture, knowledge, skills and technologies move with them.	كما تحرك الناس وثقافتهم، والمعرفة والمهارات والتقنيات التحرك معهم.
People who had to move to think. Who had to move to think.	أناس يحتاجون إلى الحركة لكي يفكروا. يحتاجون إلى الحركة لكي يفكروا.
move to the next solution	الانتقال إلى الحل التالي
move to the previous solution	الانتقال إلى الحل السابق
The mountains made to move ,	وإذا الجبال سي رت ذهب بها عن وجه الأرض فصارت هباء منبثا .
and the mountains move , moving .	وتسير الجبال سيرا تصير هباء منثورا وذلك في يوم القيامة .
and the mountains quickly move .	وتسير الجبال سيرا تصير هباء منثورا وذلك في يوم القيامة .
and the mountains move , moving .	إن عذاب ربك أيها الرسول بالكفار ل واقع ، ليس له م ن مانع يمنعه حين وقوعه ، يوم تتحرك السماء فيختل نظامها وتضطرب أجزاؤها ، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا ، وتزول الجبال عن أماكنها ، وتسير كسير السحاب .
and the mountains quickly move .	إن عذاب ربك أيها الرسول بالكفار ل واقع ، ليس له م ن مانع يمنعه حين وقوعه ، يوم تتحرك السماء فيختل نظامها وتضطرب أجزاؤها ، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا ، وتزول الجبال عن أماكنها ، وتسير كسير السحاب .
That doesn't move.	هذا لا يحر ك ساكنا .
I can't move.	لا أستطيع التحرك.
Squirrels move quickly.	السناجب سريعة الحركة.
Snails move slowly.	تتحرك الحلزونات ببطء.
I won't move.	لن اتحرك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية