Translation of "money market cover" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Money Market Resistance
أسواق المال تقاوم
Remaking the Money Market
إعادة صياغة سوق المال
Where'll I get the money to cover my losses?
من أين احصل على المال لتغطية خسائري
Playing the market with the company's money?
هل بددت أموال الشركة
When the chickens approach market weight, they cover the floor completely.
وحين تقترب الدجاجة من الوزن الصالح للسوق، فإن الدجاج يغطي أرضية المزرعة بالكامل.
Sami made some money from a black market business.
ربح سامي بعض المال من تجارة قام بها في الس وق الس وداء.
Today, that market is dead and the money must go elsewhere.
واليوم توفيت سوق العقارات وبات من اللازم أن تذهب هذه الأموال إلى مكان آخر.
This, they believe, is better than the current typical default option of putting individuals money into money market funds.
وفي اعتقادهم أن هذا أفضل من الخيار الافتراضي المعتاد الذي يتمثل في وضع أموال الأفراد في صناديق أسواق المال.
The more choices available, the more likely they were to put all their money in pure money market accounts.
كلما زادت الخيارات المتاحة, كلما كان احتمال ان يضعوا اموالهم في حسابات اسواق مالية محضة
People said he lost a lot of money on the exchange market.
الناس يقولون أنه خسر مالا طائلا في سوق العملات
So then, where is the money to cover all of the interest that is charged?
حتى ذلك الحين ، حيث هو المال لتغطية جميع من بقي من الربا إن المتهمين
Money market funds perverse incentives to take on excessive risk remain largely intact.
فلا تزال الحوافز الضارة في أسواق المال والتي تشجع على الإفراط في خوض المجازفة باقية إلى حد كبير.
He hired the best minds money could find and the market conditions were fantastic.
وكان قد وظف الكثير منها والمال الذي كان يملكه كان يمكن ان يصنع له ظروف التسويق والترويج الم ثلى
Of course, it was bailed out along with all the other money market funds.
وبطبيعة الحال، تم إنقاذ الصندوق إلى جانب صناديق سوق المال الأخرى.
But then they'll go to the market and they'll try to raise more money.
لكن سيذهبون إلى السوق ويحاولون تجميع المزيد من الأموال.
He hired the best minds money could find and the market conditions were fantastic.
وكان قد وظف الكثير من أفضل العقول التي استطاع المال استمالتها وكانت ظروف السوق ممتازة.
A large money market fund broke the buck and investment banks that relied on the commercial paper market had difficulty financing their operations.
كما واجه أحد صناديق سوق المال الضخمة ( broke the buck )، وعدد من البنوك الاستثمارية التي اعتمدت على سوق الأوراق المالية، العديد من الصعوبات في تمويل عملياتها.
It wouldn' t get me on the cover of People magazine. But, it would get me more money.
من لدن ' ر يحصل لي على غلاف الناس مجلة. ولكن، فإنه سوف يحصل لي المزيد من المال.
You know none of those men ever lose money in the market? No? No, sir.
إلا إذا كنت لا تريد ذلك يمكنني الذهاب لـ (ميكسيكو) و أفعلها بأمان
And if the market doesn't exist there, you might be spending a lot of money trying to create a market where there is none.
وإن لم تنشأ السوق هناك، يمكنك إنفاق الكثير من المال على إنشاء سوق غير موجود.
With fewer safe, money yielding assets in the financial market, the price of safe wealth rises.
وبوجود عدد أقل من الأصول الآمنة المدرة للربح في السوق المالية، فإن أسعار الثروة الآمنة ترتفع.
When banks borrow on the wholesale money market to finance their investments, they borrow in dollars.
وعندما تقترض البنوك ف سوق النقد بالجملة لتمويل استثماراتها، فإنها تقترض بالدولار.
These six international banks alone accounted for nearly 20 of the prime money market funds value.
وهذه البنوك الدولية الستة وحدها تشكل ما يقرب من 20 من قيمة صناديق سوق المال الممتازة.
The Committee was also concerned about the increasing effect of money speculation on market exchange rates.
وأعربت اللجنة أيضا عن قلقها بشأن تزايد أثر المضاربات النقدية على أسعار الصرف السائدة في السوق.
This expands choice rapidly in the market, and actually makes more money for automakers as well.
هذا يوسع الخيار سريعا في السوق و في الواقع يجني بسببه صناع السيارات المزيد من الارباح ايضا
And a disequilibrium exists where people are forced to compete for labor in order to pull enough money out of the money supply to cover their costs of living.
والخلل موجود حيث يضطر الناس للتنافس على العمل من أجل سحب ما يكفي من المال للخروج من عرض النقود لتغطية تكاليف معيشتهم.
It is possible that they wanted to use the weekly Wednesday market in Sinko as cover to seek further recruits.
ومن المحتمل أنهم كانوا يريدون استخدام سوق يوم الأحد الأسبوعي في بلدة سينكو كغطاء للبحث عن مجندين إضافيين.
This shadow system includes structured investment vehicles (SIVs), conduits, money market funds, hedge funds, and investment banks.
ويتضمن هذا النظام الصوري أدوات الاستثمار المركبة ( SIVs )، وصناديق سوق المال، والصناديق ذات المجازفة العالية، وبنوك الاستثمار.
The transfer of public money to private corporations is far more attractive than old fashioned market capitalism.
والواقع أن نقل الأموال العامة إلى شركات خاصة أكثر جاذبية من رأسمالية السوق العتيقة الطراز.
At another level, a money market permits efficient transactions and liquidity management and otherwise enhances enterprise efficiency.
وعلى صعيد آخر، تتيح سوق النقد عقد صفقات، وادارة السيولة بكفاءة، وترفع مستوى كفاءة المشاريع بطرق أخرى.
39. The social benefits of educating girls were great enough to cover the costs entailed, even without accounting for market returns.
٣٩ وقالت إن الفوائد اﻻجتماعية لتعليم اﻹناث مهمة جدا بحيث أنها تغطي التكاليف التي يستلزمها، حتى بدون حساب العائدات في السوق.
And the emerging market countries should pitch in too, once some safeguards for their money are in place.
ويتعين على الأسواق الناشئة أيضا أن تلعب دورها، بمجرد توفير بعض الضمانات لأموالها.
Money market funds from the United States are returning, albeit cautiously, to resume funding of European bank debt.
فقد عادت صناديق سوق المال من الولايات المتحدة، ولو بحذر، إلى استئناف تمويل ديون البنوك الأوروبية.
In 2012, American prime money market funds, which buy bank and corporate debt, were worth nearly 1.5 trillion.
في عام 2012، كانت قيمة صناديق سوق المال الأميركية الممتازة ، والتي تشتري ديون البنوك والشركات، تعادل نحو 1,5 تريليون دولار أميركي.
There were similar fears recently when it became known that US based money market funds had lent heavily to European banks. And some leading US banks also rely on money market funding here, too, the shadows and the banks have aligned interests.
وكانت هناك مخاوف مماثلة مؤخرا عندما بات من المعلوم أن صناديق سوق المال في الولايات المتحدة قدمت قروضا كبيرة للبنوك الأوروبية. وتعتمد بعض البنوك الأميركية الرائدة أيضا على تمويل سوق المال وهنا أيضا اتحدت مصالح الظلال والبنوك.
cover flip drop cover flip drop
غطاء قلب إسقاط
Cover your faces! Cover your eyes!
غطوا وجوهكم ,غطوا اعيونكم
There are also substantial investments by American money market funds in instruments issued by some of the exposed banks.
وهناك أيضا استثمارات كبيرة تابعة لصناديق أسواق المال الأميركية في أدوات مالية صادرة عن بعض البنوك المتعرضة للديون اليونانية.
As we said before, the recipe for success is money and the right people and the right market conditions.
كما قلنا منذ قليل،وصفة النجاح المال، الأشخاص المناسبون و ظروف السوق المناسبة.
Alongside the incentives for the use of banks, a more dynamic market for money transfer operators would allow for greater competitiveness and declining costs in the market of remittances' transfers.
فإقامة سوق أكثر حيوية لعمل الجهات المتخصصة في تحويل الأموال تؤدي، فضلا عن خلق حوافز لاستخدام المصارف، إلى تشديد التنافسية وانخفاض التكاليف في سوق تحويل الأموال.
Cover
تغطية
Cover
الغلافcd track number
Cover!
سي 2، نحن في موقع تحطم الـ64, نؤمن المنطقه
Cover!
احتمـوا!
If US policymakers adopt this approach, the tone of the Fed s next money market conference could be much more optimistic.
لو تبنى صناع السياسة الامريكان هذه المقاربة فإن نبرة مؤتمر سوق المال القادم للبنك الاحتياطي الفيدرالي ستكون اكثر تفاؤلا.

 

Related searches : Money Market - Wholesale Money Market - Money Market Transactions - Money Market Operations - Money Market Contracts - Corporate Money Market - Money Market Trading - Money Market Yield - Money Market Products - Money Market Deposit - Money Market Rates - Money Market Loan - Money Market Securities - Interbank Money Market