Translation of "mixed chorus" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Obama Joins the Greek Chorus | أوباما ينضم إلى الجوقة اليونانية |
| This time is different, argues the chorus of China skeptics. | فهذه المرة مختلفة، كما تزعم جوقة المتشككين في الصين. |
| What is new is that the IMF has joined the chorus. | والجديد في الأمر هنا هو أن صندوق النقد الدولي انضم إلى الجوقة. |
| Dawn song is a communal chorus, particularly during the breeding season. | إن الغناء وقت الفجر هو كورس جماعي, وخاصة أثناء موسم التكاثر. |
| Several religious leaders joined the chorus of condemnation that followed the attack on Malala. | فقد انضم العديد من الزعماء الدينيين إلى عاصفة الإدانة التي أعقبت الهجوم على مالالا. |
| and the birds as well , mustered in flocks all echoing him in a chorus . | و سخرنا الطير محشورة مجموعة إليه تسبح معه كل من الجبال والطير له أو اب رج اع إلى طاعته بالتسبيح . |
| and the birds as well , mustered in flocks all echoing him in a chorus . | إنا سخ رنا الجبال مع داود يسب حن بتسبيحه أول النهار وآخره ، وسخرنا الطير معه مجموعة تسب ح ، وتطيع تبع ا له . |
| Mixed Wishes | أمنيات مختلفة |
| Mixed units. | وحدات مختلطة. |
| Mixed unit. | وحدة مختلطة. |
| Now even European Central Bank Governor Jean Claude Trichet has joined the chorus of concern. | فالآن سنجد أن حتى محافظ البنك المركزي الأوروبي جون كلود تريشيه قد انضم إلى جوقة المنزعجين. |
| Mixed virtual packages | الحزم الوهمية المختلطة |
| See Mixed Similarities. | انظر التشابه المختلطة. |
| A chorus of voices from the left and right argue against continued government support for biofuel. | إن جوقة من الأصوات من اليسار واليمين تسوق الحجج ضد الدعم الحكومي المستمر للوقود الحيوي. |
| In fact, this chorus of abuse has already started, led by Goldman Sachs Chairman Lloyd Blankfein. | والواقع أن هذه الجوقة قد بدأت الإنشاد بالفعل تحت قيادة لويد بلانكفين رئيس جولدمان ساكس. |
| Images mixed by author. | جميع الروابط باللغة الروسية |
| The picture is mixed. | غير أن الصورة تظل ملتبسة. |
| The Twittersphere reaction was mixed. | تفاوتت ردود فعل المغردين حول سفر معاذ. |
| Images mixed by Kevin Rothrock. | صور مركبة من قبل كيفين روثروك |
| Images mixed by Kevin Rothrock. | صورة من تطبيق كيفين روثروك |
| Images mixed by Tetyana Lokot | الصور من اختيار تيتيانا لوكوت. |
| Picture of a mixed performance | لمحة عن الأداء المتباين |
| However, performance is very mixed. | غير أن مستوى الأداء لا يزال متوسطا إلى حد بعيد. |
| Prime Minister Nouri al Maliki joined the Iranian chorus against the intervention of Sunni forces in a neighboring state. | فقد انضم رئيس الوزراء نوري المالكي إلى الجوقة الإيرانية في مهاجمة تدخل القوات الس ن ية في دولة مجاورة . |
| Africa today presents a mixed picture. | إن أفريقيا اليوم تقدم صورة مختلطة. |
| The results are mixed, at best. | ولكن النتائج جاءت مختلطة في أفضل تقدير. |
| The Mixed Blessing of Genetic Choice | الاختيار الوراثي نعمة أم ن قمة |
| And it is mixed with Tasneem . | ومزاجه أي ما يمزج به من تسنيم ف سر بقوله |
| And mixed with water of Tasnim , | ومزاجه أي ما يمزج به من تسنيم ف سر بقوله |
| Progress in this area was mixed. | وكان التقدم المحرز في هذا المجال متفاوتا . |
| West Africa presents a mixed picture. | 1 يقدم غرب أفريقيا صورة متنوعة. |
| So those concerned with job losses in US manufacturing should join the chorus lobbying for a much smaller fiscal deficit. | وبالتالي فإن هؤلاء المهتمين بخسارة الوظائف في قطاع الصناعات في الولايات المتحدة لابد أن ينضموا إلى جوقة جماعات الضغط التي تطالب بتقليص العجز المالي بدرجة كبيرة. |
| A rising chorus of voices now forswears engagement with Iran s rulers, insisting that it is time for the regime to go. | وهناك أصوات متعالية تدين محاولات إشراك حكام إيران الآن، وتصر على أن الوقت قد حان لرحيل النظام. |
| Against a chorus of taunts and insults we put our clothes back on and they start assigning us to our cells. | على وقع التهك م والشتائم المستمرة نرتدي ملابسنا ويبدأ الفرز على الزنزانات. |
| Rives tells a story of mixed emoticons | يروي رايفس قصة للتعابير المختلطة |
| In Europe, the picture is also mixed. | وفي أوروبا أيضا لا تزال الصورة مشوشة. |
| But at best I have mixed emotions. | إلا أن أفضل ما أستطيع أن أصف به ما يعتمل في نفسي من مشاعر الآن هو أنها مشاعر مختلطة. |
| At best, it is a mixed record. | في أفضل الأحوال نستطيع أن نقول إن السجل مختلط ومتنوع. |
| The evidence on these questions is mixed. | إن دلالة هذه الأسئلة مختلطة إلى حد كبير. |
| The news on this front is mixed. | والواقع أن الأنباء على هذه الجبهة متضاربة. |
| The evidence on that point is mixed. | الواقع أن الأدلة فيما يتصل بهذه النقطة مختلطة إلى حد كبير. |
| The policy seems to have mixed results. | يبدو أن هذه السياسة تعطي نتائج متناقضة. |
| The announcement, on Twitter, received mixed reactions. | وقد حشد هذا الإعلان العديد من ردود الأفعال على موقع التويتر. |
| Often, it's mixed with cassava flour (farofa). | لها مشتركة ل مزجها مع دقيق الكسافا ( farofa ) . |
| Club gave the song a mixed review. | Club أعطى الأغنية مراجعة مختلطة. |
Related searches : Dawn Chorus - Greek Chorus - Chorus Frog - Chorus Master - Chorus Girl - In Chorus - Chorus Line - Verse Chorus - Verse And Chorus - Joining The Chorus - Join The Chorus