Translation of "metropolitan region" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Metropolitan - translation : Metropolitan region - translation : Region - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Santiago Metropolitan Region | إقليم العاصمة سانتياغوchile. kgm |
It is now the capital of the Midi Pyrénées region, the largest region in metropolitan France. | وهي اليوم من بلديات جنوب فرنسا ومقر إقليم غارون العليا الذي يقع في منطقة ميدي بيرينه. |
like the 4.5 million people that live in the metropolitan region of Sydney. | 4.5 مليون نسمة تعيش في منطقة سيدني |
Conchalí ( , Pronounced ) is a commune of Chile located in Santiago Province, Santiago Metropolitan Region. | كونشالي (تشيلي) هي بلدية تقع في تشيلي في Santiago Province. |
Metropolitan crowd. | حشد العاصمة |
Actions are under way involving the Jequitinhonha Valley Development Agency for the Meso Region of Jequitinhonha and Mucuri rivers, in the States of Minas Gerais and Bahia the São Paulo Municipal Government the Sao Paulo's ABC metropolitan region Inter Municipal Consortium from the ABC metropolitan region and the Salvador Municipal Government. | ويجري العمل في الوقت الحالي، بمشاركة وكالة تنمية وادي جيكويتنهونها لمنطقة ميسو لنهري جيكويتنهونها وموكوري في ولايتي ميناس غيرايس وباهيا وحكومة بلدية ساو باولو ومنطقة مدن ABC في ولاية ساو باولو الاتحاد المشترك بين البلديات لمنطقة مدن ABC وحكومة بلدية السلفادور. |
Favelas, or metropolitan slum. | الأحياء الفقيرة، أو الأحياء الفقيرة الحضرية. |
Tokyo Metropolitan Police issued warnings | فيما أطلقت شرطة العاصمة بطوكيو تحذيرات للحفاظ على النظام. |
You'll never make the Metropolitan. | ـ لن تصل للعاصمة |
Metropolitan governance is therefore crucial, as smart cities require networks that operate at the metropolitan scale. | ومن هنا فإن إدارة العواصم تشكل أهمية حاسمة، حيث تتطلب المدن الذكية شبكات تعمل على نطاق أشبه بالعاصمة. |
References Sources External links Metropolitan Museum Burgundian Netherlands Court Life Metropolitan Museum Burgundian Netherlands Private Life | Metropolitan Museum Burgundian Netherlands Court Life Metropolitan Museum Burgundian Netherlands Private Life مراجع |
The metropolitan area of Larissa, the capital of Thessaly, is home to more than 230,000 people, making it the biggest city of the region. | تعتبر منطقة رئيس الأساقفة في لاريسا، عاصمة ثيساليا، موطنا لأكثر من 230.000 نسمة، مما يجعلها أكبر مدن المنطقة. |
Metropolitan Police and Jordanian official briefings. | () إحاطات رسمية مقدمة من شرطة مدينة لندن والأردن. |
Are you singing at the Metropolitan? | هل تغني في الـ ميتروبوليتان |
FALCONER, faced a fractious, overflowing, metropolitan crowd. | ف ا ل |
It is part of the Chicago metropolitan area. | وهي جزء من منطقة شيكاغو العمرانية. |
A. The human rights situation in the Metropolitan | ألف حالة حقوق اﻻنسان في منطقة العاصمة |
It is part of the Clarksville, Tennessee metropolitan area. | وهي جزء من منطقة كلاركسفيل تينيسي كنتاكي العمرانية الإحصائية. |
It is part of the Jackson Metropolitan Statistical Area. | وهي جزء من منطقة جاكسون العمرانية الإحصائية. |
It is part of the Modesto Metropolitan Statistical Area. | وهذه المنطقة هي جزء من منطقة موديستو الإحصائية الحضرية. |
Trafford is a metropolitan borough of Greater Manchester, England. | ترافورد هي منطقة إدارية حضرية ضمن مانشستر الكبرى في إنجلترا. |
It is part of the Twin Cities Metropolitan Area. | وهي جزء من منطقة العاصمة توين سيتيز. |
A. The human rights situation in the metropolitan area | ألف حالة حقوق اﻹنسان في منطقة العاصمة |
This is now for sale at the Metropolitan Museum. | هذه للبيع الآن في متحف الميتروبوليتان |
The metropolitan area's gross value added per capita is 200 of the mean of 27 European metropolitan areas, equalling those of Stockholm or Paris. | إجمالي القيمة المضافة للفرد بمنطقة العاصمة هي 200 من متوسط 27 منطقة حضرية أوروبية. |
St. Catharines (2011 population 131,400 metropolitan population 392,184) is the largest city in Canada's Niagara Region and the sixth largest urban area in Ontario, with 96.11 square kilometres of land. | سانت كاثرينز هي أكبر مدينة في منطقة نياجرا في كندا وسادس أكبر منطقة حضرية في أونتاريو، (في تعداد 2011 بلغ عدد السكان 131,400، سكان المدينة الكبرى 392,184) مع مساحة 96،11 كيلومترا مربعا من الأراضي. |
The Dhaka Metropolitan Police's controversial Facebook post has been removed. | أزالت شرطة العاصمة دكا تصريحها المثير للجدل والذي ن شر على فيسبوك. |
It is part of the Pittsfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area. | وهي جزء من منطقة بيتسفيلد، ماساتشوستس العمرانية الإحصائية. |
The metropolitan state is the state that owns the colony. | الدولة الحضرية (المتروبولية) هي الدولة التي تملك المستعمرة. |
It is a part of the Oklahoma City Metropolitan Area. | بيدمونت هي مدينة تقع بولاية أوكلاهوما في الولايات المتحدة. |
It is part of the Danville, Illinois Metropolitan Statistical Area. | It is part of the دانفيل (إلينوي) Metropolitan Statistical Area. |
(a) Review of global demographic trends, urbanization and metropolitan cities | )أ( استعراض اﻻتجاهات الديمغرافية العالمية، والتحضر، والمدن المتروبولية |
A We are here at the Metropolitan Meseum of Art, | نحن هنا في المتحف المتروبوليتان للفنون |
This is still at the Metropolitan Museum now for sale. | هذه لا زالت للبيع الآن في متحف الميتروبوليتان |
There was a matinee of La Traviata at the Metropolitan. | كانت هناك أمسية أوبرا في مسرح ميتروبوليتان |
Last night we saw a firstrun movie at the Metropolitan. | ليلة أمس رأينا فيلم الخطوات الأولى في (مترو بولس) |
What will it be, Dennis, the Modern or the Metropolitan? | إلى أين يا (دينيس) مارجرين أو ميتروبالتن |
While the Paris region's population accounted for 18.8 percent of metropolitan France in 2011, the Paris region's GDP accounted for 31 percent of metropolitan France's GDP. | وفي حين أن سكان منطقة باريس الحضرية مثلوا 18.8 من سكان فرنسا عام 2011، فإن الناتج المحلي الإجمالي للمدينة مثل 31 من ناتج فرنسا. |
Chicago has the second largest black population, with almost 1.6 million African Americans in its metropolitan area, representing about 18 percent of the total metropolitan population. | شيكاغو تحتوي على ثاني أكبر عدد من السكان السود، مع ما يقرب من 1.6 مليون من الأميركيين الأفارقة في منطقتها الحضرية، التي تمثل نحو 18 في المئة من مجموع سكان العاصمة. |
They were also interlinked with the phenomena of urbanization and metropolitan growth, ageing, family planning and maternal and child health, and internal and international migration, which had grave consequences for the region. | كما ترتبط أيضا بظاهرة التحضر والنمو الحضري والشيخوخة وتنظيم اﻷسرة وصحة اﻷم والطفل والهجرة الى الداخل والهجرة الدولية التي تترتب عليها آثار خطيرة على المنطقة. |
This week, the Southern Metropolitan Daily publishes an interview with Chomsky. | وفي عددها لهذا الأسبوع، قامت جنوب العاصمة ديلي بنشر مقابلة مع تشومسكي. |
In response to the criticism, Dhaka Metropolitan Police wrote on Facebook | نشرت شرطة العاصمة دكا على فيسبوك رد ا على الانتقادات الموجهة إليها |
Cumbria ( locally ) is a non metropolitan county in North West England. | ك م بريا هي مقاطعة غير حضرية (ريفية) في شمال غرب إنجلترا. |
It is a part of the Minneapolis St. Paul metropolitan area. | وهي عبارة عن جزء من منيابوليس سان بول منطقة العاصمة. |
There are located in metropolitan, regional and rural locations of Australia. | وهناك كليات المجتمع الموجودة في المواقع الحضرية والإقليمية والريفية من أستراليا. |
Related searches : Metropolitan Assembly - Metropolitan Police - Metropolitan Cities - Metropolitan Municipality - Metropolitan Court - Metropolitan Park - Metropolitan Life - Metropolitan Cathedral - Metropolitan Opera - Metropolitan Council - Metropolitan Authority - Metropolitan Museum