Translation of "meeting report" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Meeting - translation :
لقاء

Meeting report - translation :
تقرير الاجتماع

Report - translation :
أبلغ عن

Keywords : الاجتماع الإجتماع إجتماع أجتماع اجتماع التقرير تقرير تقريرك تقريري تقريرا

  Examples (External sources, not reviewed)

Report of the meeting
زاي تقرير الاجتماع
Report of the sixth meeting
تقرير الاجتماع السادس
473rd meeting Adoption of the report
الجلسة 473 اعتماد التقرير
Adoption of the report of the Meeting
4 اعتماد تقرير الاجتماع
Adoption of the report of the Meeting.
4 اعتماد تقرير الاجتماع.
Draft report of the intergovernmental preparatory meeting
تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي
Adoption of the report of the meeting.
13 اعتماد تقرير الاجتماع.
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting.
35 أذن اجتماع الخبراء، في جلسته الختامية، للمقرر بإعداد التقرير النهائي عن الاجتماع.
4 Adoption of the report of the Meeting.
4 اعتماد تقرير الاجتماع
Report of the Committee on its informal meeting
الثاني تقرير اللجنة عن اجتماعها غير الرسمي 7
Adoption of the report of the International Meeting
اعتماد تقرير الاجتماع الدولي
Adoption of the report of the International Meeting.
10 اعتماد تقرير الاجتماع الدولي.
The Meeting reviewed and amended the draft report.
18 واستعرض الاجتماع مشروع التقرير وأدخل عليه تعديلات.
The report of the sixth meeting will consist of
6 سيتألف تقرير الاجتماع السادس مما يلي
Item 4 Adoption of the report of the meeting
الأمم المتحدة TD
Having considered the report of the International Meeting,8
وقد نظرت في تقرير الاجتماع الدولي(8)،
Consideration and adoption of the report of the Meeting.
12 النظر في تقرير الاجتماع واعتماده.
Item 4 Adoption of the report of the meeting
البند 4 اعتماد تقرير الاجتماع
Adoption of the report of the intergovernmental preparatory meeting
ثالثا اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي
Adoption of the report of the intergovernmental preparatory meeting
اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي للدورة الثالثة عشرة للجنة التنمية المستدامة
Adoption of the report of the intergovernmental preparatory meeting.
4 اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي.
Item 4. Adoption of the report of the Meeting
البند 4 اعتماد تقرير الاجتماع
The report of the informal meeting is contained in annex II to the present report.
ويرد تقرير الاجتماع الرسمي في المرفق الثاني لهذا التقرير.
Adoption of the report of the meeting (agenda item 4)
اعتماد تقرير الاجتماع (البند 4 من جدول الأعمال)
Report by the Secretariat on preparatory work for the meeting
جيم تقرير الأمانة بشأن الأعمال التحضيرية للاجتماع
Report by the Chairman on developments since the previous meeting
تقرير رئيس اللجنة عن التطورات التي حدثت منذ الجلسة السابقة
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the meeting under the authority of the Chairperson.
59 أذن اجتماع الخبراء، في جلسته الختامية، للمقرر بأن يعد التقرير النهائي للاجتماع تحت إشراف الرئيس.
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the meeting under the authority of the Chairperson.
42 أذن اجتماع الخبراء، في جلسته الختامية، للمقرر بإعداد التقرير النهائي عن الاجتماع تحت سلطة الرئيس.
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting under the authority of the Chairperson.
73 أذن اجتماع الخبراء، في جلسته الختامية، للمقرر بأن يعد التقرير النهائي للاجتماع تحت سلطة الرئيس.
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting under the authority of the Chairperson.
32 أذن اجتماع الخبراء، في جلسته الختامية، للمقرر بأن يعد التقرير النهائي للاجتماع تحت إشراف الرئيس.
At the same meeting, the Commission took note of the report.
34 وفي الجلسة نفسها، أحاطت اللجنة علما بالتقرير.
Conclusions and recommendations and adoption of the report of the meeting.
6 الاستنتاجات والتوصيات، واعتماد تقرير الاجتماع.
The Meeting considered and took note with appreciation of the report.
ونظر الاجتماع في التقرير وأحاط به علما.
(a) Report of the thirty fourth meeting of the Implementation Committee
(أ) تقرير الاجتماع الرابع والثلاثين للجنة التنفيذ
(c) Report of the thirty third meeting of the Implementation Committee
(ج) تقرير الاجتماع الثالث والثلاثين للجنة التنفيذ
Report of the Chairman on the fifteenth Meeting of States Parties.
7 تقرير رئيس اللجنة عن الاجتماع الخامس عشر للدول الأطراف.
Adoption of the factual report describing the work of the Meeting
7 اختتام الاجتماع.
The Meeting reviewed the report and agreed on the suggested title.
واستعرض الاجتماع التقرير، واتفق على عنوانه المقترح.
The Expert Meeting may wish to authorize the Rapporteur to prepare the final report after the conclusion of the Meeting.
وقد يرغب اجتماع الخبراء في أن يأذن للمقرر بإعداد التقرير النهائي بعد اختتام الاجتماع.
(f) Proposing a draft agenda for the Annual Meeting of the Special Procedures and presenting a report to the Meeting.
(و) اقتراح مشروع جدول أعمال للاجتماع السنوي للإجراءات الخاصة وتقديم تقرير لهذا الاجتماع.
report of the expert meeting on the impact of fdi on development
تقرير اجتماع الخبراء المعني بتأثير الاستثمار الأجنبي المباشر في التنمية
Further details of this meeting are given later in the present report.
وسوف يورد التقرير الحالي مزيدا من المعلومات المفصلة عن هذا الاجتماع في موضع متأخر منه.
For the report of the meeting, see document UNEP OzL.Conv.6 7.
للاطلاع على تقرير الاجتماع أنظر الوثيقة UNEP OzL.Conv.6 7.
Report of the fourth inter committee meeting of human rights treaty bodies
تقرير الاجتماع الرابع المشترك بين اللجان للهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان
The report of the meeting will likely be considered on Friday afternoon.
14 ومن المحتمل أن ينظر في تقرير الاجتماع بعد ظهر يوم الجمعة.

 

Related searches : Report Meeting - Meeting Friends - Budget Meeting - Directors Meeting - Partners Meeting - Meeting Participants - Last Meeting - Meeting Table - Conflicting Meeting - Works Meeting - Operational Meeting - Evaluation Meeting
عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية