English → Arabic
meet the queen in Arabic
- Pronunciation
- iltaqā al‑malikah
- Arabizi
iltaqa al-malikah- Type
- expression
How to use it
Use إِلْتَقَى الْمَلِكَةَ when you want to say someone meets or has an audience with a queen, usually in formal or ceremonial contexts. The verb إلتقى is past; adjust tense as needed.
Example sentences
-
سَأَلَتْهُ أَن يَحْضُرَ إِلْتِقَاءِ الْمَلِكَةِ.
saʾalat-hu an yaḥḍura iltiqāʾ al‑malikah.
She asked him to attend the meeting with the queen.
-
سَفِيرُنا سَيَذْهَبُ إِلْتِقَاءِ الْمَلِكَةِ غَدًا.
safīrunā sayadhhabu iltiqāʾ al‑malikah ghadan.
Our ambassador will meet the queen tomorrow.
-
أَحْلَمْتُ أَن أَلْتَقِي بِالْمَلِكَةِ فِي حفلٍ.
aḥlamtu an al‑taki bi‑al‑malikah fī ḥaflin.
I dreamed of meeting the queen at a ceremony.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
After numerous requests, Mary finally gains the opportunity to meet Queen Elizabeth (something that, in reality, never happened).
بعد طلبات عديدة، تعطى ماري الفرصة لمقابلة الملكة اليزابيث (بالواقع هذا الشيء لم يحدث).
Questions and answers
Can I use this for a king?
Replace المَلِكَةَ with الْمَلِكِ to say إِلْتَقَى الْمَلِكِ.
Is the phrase formal?
Yes, it is formal and suitable for official or ceremonial situations.
Updated