Translation of "mary immaculate" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The angels said O Mary , indeed God has favoured you and made you immaculate , and chosen you from all the women of the world .
و اذكر إذ قالت الملائكة أي جبريل يا مريم إن الله اصطفاك اختارك وطهرك من مسيس الرجال واصطفاك على نساء العالمين أي أهل زمانك .
The angels said O Mary , indeed God has favoured you and made you immaculate , and chosen you from all the women of the world .
واذكر أيها الرسول حين قالت الملائكة يا مريم إن الله اختارك لطاعته وطه رك من الأخلاق الرذيلة ، واختارك على نساء العالمين في زمانك .
La Santa María de la Inmaculada Concepción (Spanish for The Holy Mary of the Immaculate Conception ), or La Santa María, was the largest of the three ships used by Christopher Columbus in his first voyage.
لا سانتا ماريا دي لا كونسبسيون Inmaculada ( الإسبانية للويا قديسة مريم الحبل بلا دنس )، أولا سانتا ماريا، كانت أكبر السفن الثلاث المستخدمة من قبل كريستوفر كولومبوس في رحلته الأولى.
Immaculate is He , and greatly exalted above what they say !
سبحانه تنزيها له وتعالى عما يقولون من الشركاء علوا كبيرا .
Immaculate is He , and greatly exalted above what they say !
تنز ه الله وتقد س ع م ا يقوله المشركون وتعالى علو ا كبير ا .
ALIF LAM RA . These are the verses of the immaculate Book .
الر الله أعلم بمراده بذلك تلك هذه الآيات آيات الكتاب القرآن والإضافة بمعنى من المبين المظهر للحق من الباطل .
They say , The All beneficent has taken offsprings . Immaculate is He !
وقالوا اتخذ الرحمن ولدا من الملائكة سبحانه بل هم عباد مكرمون عنده والعبودية تنافي الولادة .
They said , Immaculate is our Lord ! We have indeed been wrongdoers !
قالوا سبحان ربنا إنا كنا ظالمين بمنع الفقراء حقهم .
ALIF LAM RA . These are the verses of the immaculate Book .
( الر ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة .
They say , The All beneficent has taken offsprings . Immaculate is He !
وقال المشركون اتخذ الرحمن ولد ا بزعمهم أن الملائكة بنات الله . تنز ه الله عن ذلك فالملائكة عباد الله مقربون مخصصون بالفضائل ، وهم في حسن طاعتهم لا يتكلمون إلا بما يأمرهم به ربهم ، ولا يعملون عملا حتى يأذن لهم .
Tom likes Mary and Mary likes Tom.
يحب توم ماري و هي أيضا تحبه
Tom loves Mary, but Mary loves John.
توم يحب ماري، ولكنها تحب جون.
They have taken their scribes and their monks as lords besides Allah , and also Christ , Mary s son though they were commanded to worship only the One God , there is no god except Him He is far too immaculate to have any partners that they ascribe to Him !
ات خذوا أحبارهم علماء اليهود ورهبانهم عب اد النصارى أربابا من دون الله حيث اتبعوهم في تحليل ما حرم الله وتحريم ما أحل والمسيح بن مريم وما أمروا في التوراة والإنجيل إلا ليعبدوا أي بأن يعبدوا إلها واحدا لا إله إلا هو سبحانه تنزيها له عما يشركون .
They have taken their scribes and their monks as lords besides Allah , and also Christ , Mary s son though they were commanded to worship only the One God , there is no god except Him He is far too immaculate to have any partners that they ascribe to Him !
اتخذ اليهود والنصارى العلماء والع ب اد أرباب ا ي ش ر عون لهم الأحكام ، فيلتزمون بها ويتركون شرائع الله ، واتخذوا المسيح عيسى ابن مريم إله ا فعبدوه ، وقد أمرهم الله بعبادته وحده دون غيره ، فهو الإله الحق لا إله إلا هو . تنز ه وتقد س عما يفتريه أهل الشرك والضلال .
and say , Immaculate is our Lord ! Indeed Our Lord s promise is bound to be fulfilled .
ويقولون سبحان ربنا تنزيها له عن خلف الوعد إن مخففة كان وعد ربنا بنزوله وبعث النبي صلى الله عليه وسلم لمفعولا .
And they attribute daughters to Allah immaculate is He while they will have what they desire !
ويجعل الكفار لله البنات ، فيقولون الملائكة بنات الله ، تنز ه الله عن قولهم ، ويجعلون لأنفسهم ما يحبون من البنين .
and say , Immaculate is our Lord ! Indeed Our Lord s promise is bound to be fulfilled .
ويقول هؤلاء الذين أوتوا العلم عند سماع القرآن تنزيه ا لربنا وتبرئة له مما يصفه المشركون به ، ما كان وعد الله تعالى من ثواب وعقاب إلا واقع ا حق ا .
Aunt Mary
العمة ماري
Tom! Mary!
يا توم! يا ماري!
Mary ran.
ركضت ماري.
Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the tomb.
وكانت هناك مريم المجدلية ومريم الاخرى جالستين تجاه القبر
Mary Magdalene and Mary, the mother of Joses, saw where he was laid.
وكانت مريم المجدلية ومريم ام يوسي تنظران اين وضع
Banks attended John Burroughs Middle School and graduated in 1991 from Immaculate Heart High School in Los Angeles.
حضرت بانكس في مدرسة جون بوروز الاعدادية، وتخرجت عام 1991 من مدرسة القلب الطاهر الثانوية في لوس انجليس.
Too immaculate is He ! When He decrees a thing He has only to say Be , and it is .
ما كان لله أن يتخذ من ولد سبحانه تنزيها له عن ذلك إذا قضى أمرا أي أراد أن يحدثه فإنما يقول له كن في فيكون بالرفع بتقدير هو ، وبالنصب بتقدير أن ومن ذلك خلق عيسى من غير أب .
Immaculate is He ! When He decides on a matter , He just says to it , Be ! and it is .
ما كان لله أن يتخذ من ولد سبحانه تنزيها له عن ذلك إذا قضى أمرا أي أراد أن يحدثه فإنما يقول له كن في فيكون بالرفع بتقدير هو ، وبالنصب بتقدير أن ومن ذلك خلق عيسى من غير أب .
Too immaculate is He ! When He decrees a thing He has only to say Be , and it is .
ما كان لله تعالى ولا يليق به أن يتخذ م ن عباده وخ ل قه ولد ا ، تنز ه وتقد س عن ذلك ، إذا قضى أمر ا من الأمور وأراده ، صغير ا أو كبير ا ، لم يمتنع عليه ، وإنما يقول له كن ، فيكون كما شاءه وأراده .
Immaculate is He ! When He decides on a matter , He just says to it , Be ! and it is .
ما كان لله تعالى ولا يليق به أن يتخذ م ن عباده وخ ل قه ولد ا ، تنز ه وتقد س عن ذلك ، إذا قضى أمر ا من الأمور وأراده ، صغير ا أو كبير ا ، لم يمتنع عليه ، وإنما يقول له كن ، فيكون كما شاءه وأراده .
Mary came in.
دخلت ماري.
Mary came in.
أتت ماري
Mary slapped Tom.
ميري صفعت توم.
Mary looks beautiful.
تبدو ماري جميلة.
Mary texted me.
ماري أرسلت لي رسالة قصيرة.
Mary warned you.
لقد حذرتك ماري.
Mary, I'm serious.
أنا جاد يا ماري.
How is Mary?
كيف حال ماري
In came Mary.
دخلت ماري.
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.
وكانت هناك مريم المجدلية ومريم الاخرى جالستين تجاه القبر
And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid.
وكانت مريم المجدلية ومريم ام يوسي تنظران اين وضع
He concludes that although the age of immaculate conceptions is over but then he (sarcastically) wishes them good luck.
يستنتج أنه ، ورغم انتهاء زمن التمنيات النظيفة، يتمنى لهم (بسخرية) النجاح في مفاوضاتهم.
Mary likes watching TV.
تحب ماري مشاهدة التلفاز.
I met Mary yesterday.
التقيت بماري البارحة.
Mary was in Hungary.
كانت ماري في المجر.
Mary is Tom's sister.
ماري هي أخت توم
Mary is Tom's secretary.
ماري هي سكرتيرة توم.
Wait a minute, Mary!
إنتظري دقيقة, ماري!

 

Related searches : Mary - Immaculate Condition - Immaculate Appearance - Immaculate Conception - Immaculate State - Virgin Mary - Bloody Mary - Mother Mary - Typhoid Mary - Mary Magdalene - Mary Magdalen - Mary Christmas - Hail Mary