Translation of "market spread" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Market - translation :

سوق

Market spread - translation :

انتشار السوق

Spread - translation :

انتشار

Keywords : السوق سوق للسوق بالسوق الأسواق انتشرت انتشر لنشر انتشار سينتشر

Examples (External sources, not reviewed)

These guys spread Friedman's free market gospel by any means that they can,	إن هؤلاء الأشخاص ينشرون شائعات فريدمن عن السوق الحرة بشتى الوسائل التي يمكنهم القيام بها،
Until the gas market becomes more liquid and more global, this spread will remain.	وإلى أن تصبح سوق الغاز أكثر سيولة وعالمية فإن هذا الفارق سوف يظل قائما.
As a result, the CDO market did not so much spread risk as it shifted and hid it.	ونتيجة لهذا فإن سوق التزامات الدين المضمونة لم تنجح كثيرا في نشر المخاطرة بل حولته وخبأته.
They want to regulate us, those conservatives, to stop us from allowing the market to spread in those places.	هؤلاء المحافظين يريدون تنظيمنا، لمنعنا من السماح للسوق في الانتشار في تلك الأماكن.
The derivatives market certainly helps spread risk more widely than this superficial calculation implies, but the basic point stands.	لا شك أن أسواق المشتقات المالية تساعد في توزيع المخاطر على نطاق أوسع مما توحي به هذه الحسابات السطحية، ولكن النقطة الأساسية تظل قائمة.
Typically, service SMEs do not have sufficient financial resources and management capabilities to spread their wings wide into the regional market.	فالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم العاملة في قطاع الخدمات لا يتوفر لها عادة ما يكفي من الموارد المالية والقدرات الإدارية والتنظيمية لكي تنتشر في الأسواق الإقليمية.
Spread the ideas. Spread the light.	ننشر الأفكار وننشر النور.
Representative democracy and the market economy have spread throughout the world, along with an intensification of integration processes and the globalization of trade.	إن الديمقراطية التمثيلية واقتصاد السوق قد انتشرا في جميع أرجاء العالم، الى جانب تكثيف عمليات التكامل وعولمة التجارة.
Spread.	أنتشروا
like crime, and warfare, and economic phenomena like bank runs and market crashes and the adoption of innovation and the spread of product adoption.	مثل الجريمة والرفاهية والظواهر الإقتصادية مثل إفلاس البنك وإنهيار الأسواق
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.	و خلال مسيرة السنوات الست الاخيرة، أنتشرت و أنتشرت وأنتشرت في كل أنحاء العالم.
Spread Esperanto!	انشر الإسبرانتو!
Spread Esperanto!	أ ش ع الإسبرانتو!
Line spread	الأسطر
Spread Sheet	ورقة حساباتName
Page spread	ورقة حسابية
Page spread	جدول المحتوى
Spread out.	تباعدوا.
Word spread that spare parts for Ivorian helicopters were sought in Lomé and the Belgian firm Skytech probed the market in early 2005 but was dissuaded from pursuing the business when told that Robert Montoya controlled this market.	وانتشر الخبر بأن قطع الغيار للمروحيات الإيفوارية قد جرى الحصول عليها في لوميه وأن شركة Skytech البلجيكية قد اختبرت السوق في أوائل عام 2005، إلا أنها عدلت عن الاضطلاع بأعمال تجارية عندما أ خبرت بأن روبرت مونتويا يسيطر على هذه السوق.
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread around the world.	و خلال مسيرة السنوات الست الاخيرة، أنتشرت و أنتشرت وأنتشرت في كل أنحاء العالم.
Spread the news!	انشر الخبر
The strikes spread.	ثم انتشرت الإضرابات.
First rumors spread	بداية، تنتشر الإشاعات
Spread Sheet Document...	انتشار ورقة مستند. Comment
Don't spread rumors.	لا تنشري الاشاعات في الارجاء
Spread the word.	إنشروا الحبر.
I spread knowledge.	و أنشر المعرفة
Spread the rumor.	إنشر الإشاعة
Spread the word.	أنشروا الفكرة.
Spread them out.	ابعد قدميك
Spread what around?	ننشر ماذا
We have spread out the earth and how brilliantly it is spread !	والأرض فرشناها مهدناها فنعم الماهدون نحن ومن كل شيء متعلق بقوله خلقنا زوجين .
We have spread out the earth and how brilliantly it is spread !	والأرض جعلناها فراش ا للخلق للاستقرار عليها ، فنعم الماهدون نحن .
We have spread out the earth , how well We have spread it out ,	والأرض فرشناها مهدناها فنعم الماهدون نحن ومن كل شيء متعلق بقوله خلقنا زوجين .
We have spread out the earth , how well We have spread it out ,	والأرض جعلناها فراش ا للخلق للاستقرار عليها ، فنعم الماهدون نحن .
Help spread the word.	ساعد في نشر الكلمة.
Pls spread. Egypt jan25	إلي إعلامي التلفزيون المصري أن تدعمون شخص طاغية مصيره الرحيل .
And rich carpets spread .	وزرابي بسط طنافس لها خمل مبثوثة مبسوطة .
And linen spread out .	وزرابي بسط طنافس لها خمل مبثوثة مبسوطة .
And carpets ready spread ,	وزرابي بسط طنافس لها خمل مبثوثة مبسوطة .
And carpets spread around .	وزرابي بسط طنافس لها خمل مبثوثة مبسوطة .
And silken carpets spread .	وزرابي بسط طنافس لها خمل مبثوثة مبسوطة .
and carpets spread out .	وزرابي بسط طنافس لها خمل مبثوثة مبسوطة .
In parchment spread open	في رق منشور أي التوراة أو القرآن .
and well spread carpets .	وزرابي بسط طنافس لها خمل مبثوثة مبسوطة .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية