Translation of "maritime area" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Area - translation : Maritime - translation : Maritime area - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Another example is in the area of maritime communications between Gibraltar and Spain. | مثال آخر نجده في مجال اﻻتصاﻻت البحرية بين جبل طارق واسبانيا. |
The research covered the most significant offshore species in the maritime area of concern to the Commission. 1 | وغطت البحوث معظم اﻷصناف الشاطئية الهامة في المنطقة البحرية التي تهم اللجنة)١(. |
First, China has indisputable sovereignty over the Xisha and Nansha Islands and the maritime area adjacent to them. | أوﻻ، سيادة الصين على شيشا وجزر نانشا والمنطقة البحرية المتاخمة لها ليست محل جدال. |
Maritime claims and the delimitation of maritime zones | باء المطالبات البحرية وتحديد المناطق البحرية |
Maritime Security | الأمن البحري |
Charente Maritime | شارينت البحريةfrance. kgm |
Seine Maritime | سين البحريةfrance. kgm |
Maritime Training at the World Maritime University (PAK 90 011) | توفير التدريب البحري في الجامعة البحرية العالمية (PAK 90 011) |
5. The territorial claim which Guatemala maintains includes a land area currently occupied by Belize and maritime spaces in the Caribbean Sea. | ٥ أن المطالبة اﻻقليمية التي تؤكد غواتيماﻻ حقها فيها تشمل مساحة من اﻷراضي تحتلها بليز وحيزا بحريا في بحر الكاريبي. |
International Maritime Organization | توفير الخبراء في غسل الأموال |
International Maritime Organization | 5 المنظمة البحرية الدولية |
Comité Maritime International | اللجنة البحرية الدولية |
61. Hearings in the case Maritime Delimitation in the Area between Greenland and Jan Mayen (Denmark v. Norway) were held in January 1993. | ٦١ وعقدت في كانون الثاني يناير ١٩٩٣ جلسات استماع في قضية quot تعيين الحدود البحرية في المنطقة الواقعة بين غرينﻻند وجان ماين quot )الدانمرك ضد النرويج(. |
Maritime safety and security | السلامة والأمن البحريان |
International Maritime Organization (IMO) | منظمة الصحة العالمية 7.8 |
IMO International Maritime Organization | س الإسبانية |
In the maritime sphere | ثانيا في المجال البحري |
to enhance maritime security | أنشطة المنظمة البحرية الدولية لتعزيز الأمن البحري |
Maritime boundaries and delimitation | الحدود البحرية وتعيينها |
International Maritime Organization . 15 | المنظمة البحرية الدولية |
P. International Maritime Organization | عين المنظمة البحرية الدولية |
Q. International Maritime Organization | فاء المنظمة البحرية الدولية |
V. International Maritime Organization | تاء المنظمة البحرية الدولية |
IMO International Maritime Organization | المنظمة البحرية الدولية IMO |
International Maritime Organization (IMO) | المنظمة البحرية الدولية |
Maritime confidence building measures | تدابير بناء الثقة فيما يتعلق بالبحار |
International Maritime Organization (IMO) | المنظمة البحرية الدولية |
10. International Maritime Organization | ١٠ المنظمة البحرية الدولية |
L. International Maritime Organization | ﻻم المنظمة البحرية الدولية |
B. Maritime delimitation disputes | باء المنازعات المتعلقة بتعيين الحدود البحرية |
Maritime infrastructure. Damage to the maritime sector was relatively minor as compared with other sectors. | 99 الهياكل الأساسية البحرية كانت الأضرار التي حلت بالقطاع البحري صغيرة نسبيا بالمقارنة مع القطاعات الأخرى. |
In the Maritime Areas Act, Belize forbore from extending its territorial seas out from three miles to 12 miles in the specific area of intersection. | وفي قانون المناطق البحرية، امتنعت بليز عن مد بحرها اﻻقليمي من ثﻻثة أميال الى ١٢ ميﻻ في منطقة التداخل المحددة. |
China s Self Destructive Maritime Strategy | استراتيجية الصين البحرية المدمرة للذات |
El Salam Maritime transportation company. | السلام للنقل البحري |
II. In the maritime sphere | ثانيا في المجال البحري |
Inspection of nine maritime zones | بعث تسعة مناطق بحري ة. |
Improved port and maritime security. | 10 تحسين أمن الملاحة والموانئ. |
International Maritime Institute, Malta (1990) | المعهد البحري الدولي، مالطة (عام 1990) |
International Maritime Organization . 105 22 | المنظمة البحرية الدولية |
VI. International Maritime Organization . 29 | السادس المنظمة البحرية الدولية |
A. Claims to maritime zones | ألف المطالبات بالمناطق البحرية |
It is owned by Chryssi Maritime Co. (Liberia) and beneficially owned by Andros Maritime, Embiricos (Greece). | وتملكها شركة كريسي ماريتيم )ليبريا( وتملك حق اﻻنتفاع بها شركة أندروس ماريتيم، امبريكوس )اليونان(. |
It is owned by Skyros Maritime Corp. (Liberia) and beneficially owned by Andros Maritime (Embiricos) (Greece). | وتملكها شركة Skyros Maritime Corp. )ليبريا( وتملك حق اﻻنتفاع بها شركة Andros Maritime (Embircos) )اليونان(. |
As also mentioned above, in the two maritime areas beyond the limits of national jurisdiction, the high seas and the Area, UNCLOS establishes two distinct regimes. | 200 وكما ذكر أعلاه أيضا أقامت اتفاقية قانون البحار نظامين واضحي المعالم في المنطقتين البحريتين الواقعتين خارج حدود الولاية الوطنية، أي أعالي البحار والمنطقة. |
Viet Nam is engaging in research activities in this area, thereby seriously infringing upon the sovereignty of China over the Nansha Islands and its maritime interests. | وفييت نام تنخرط في أنشطة بحثية في هذه المنطقة، وهي بذلك تتعدى تعديا خطيرا على سيادة الصين على جزر نانشا وعلى مصالحها البحرية. |
Related searches : Maritime Trade - Maritime Environment - Maritime Services - Maritime Affairs - Maritime Policy - Maritime Surveillance - Maritime Business - Maritime Boundary - Maritime Terminal - Maritime Nation - Maritime Policies - Maritime Supremacy - Maritime Country