ترجمة "بحري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ميل بحري | nautical mile |
| ميل بحري | nmi |
| أخضر بحري غامقcolor | DarkSeaGreen |
| أخضر بحري فاتحcolor | LightSeaGreen |
| أخضر بحري وسطcolor | MediumSeaGreen |
| أخضر بحري 1color | SeaGreen1 |
| أخضر بحري 2color | SeaGreen2 |
| أخضر بحري 3color | SeaGreen3 |
| أخضر بحري 4color | SeaGreen4 |
| أخضر بحري غامق 1color | DarkSeaGreen1 |
| أخضر بحري غامق 2color | DarkSeaGreen2 |
| أخضر بحري غامق 3color | DarkSeaGreen3 |
| أخضر بحري غامق 4color | DarkSeaGreen4 |
| ما تريده هو قائد بحري | What you want is a seagoing taxi driver. |
| J.C. سين غوبتا (الطيار) والعميد بحري. | J.C. Sen Gupta (pilot) and Flt. |
| انه يشبه رجل العنكوب ولكنه بحري | He's like an underwater Spiderman. |
| المالك السابق كابتن جريج قبطان بحري | The former owner, a Captain Gregg. |
| بارتون سيفير طعام بحري مستدام لنكن أذكياء | Barton Seaver Sustainable seafood? Let's get smart |
| إنهم يملكون أكبر أسطول بحري في العالم | They've got the biggest fleet in the world. |
| ( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري | ( ) Liner service means a maritime transportation service that |
| ( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري | ( ) Liner service means a maritime transportation service that |
| ( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري | (xx) Liner service means a maritime transportation service that |
| وهذا الطبق بالتحديد هو شمبانيا و طعام بحري | So this dish in particular is basically champagne with seafood. |
| حالة طلاق,ومطالبه ضريبيه وأدعاء تأمين بحري مهم | Divorce case, a tax appeal, and an important marine insurance claim. |
| ومن خلال ذلك أحصينا أننا نعرف مايقارب 16.500 كائن بحري و يوجد على الأرجح من 1.000 إلى 4.000 كائن بحري آخر سيتم اكتشافه. | And from that, we actually calculate that we know about 16,500 marine species and there are probably another 1,000 to 4,000 left to go. |
| مثل سمكة الببغاء, و التي هي بمثابة ماعز بحري, | like these parrot fish that are like marine goats. |
| هذه تبدو مثل النبتة ولكنه في الحقيقة حيوان بحري | This looks like a plant, but it's actually an animal. |
| لكن الأسماك ,كما قلت, هي أكثر كائن بحري معروف. | But the fishes, as I say, are the best known. |
| أجبر نزاع بحري مع الصين الفلبين على مراجعة قدراتها الدفاعية. | A maritime dispute with China has forced the Philippines to review its defense capabilities. |
| ونعتزم القيام بتمرين بحري دولي في البلطيق في عام 2006. | We plan to conduct an international sea exercise in the Baltic in 2006. |
| كيل (بالألمانية Kiel) هي مدينة وميناء بحري تقع في شمال ألمانيا. | The city is home to the University of Kiel (established in 1665). |
| تم فتحه في 1980s ومرافق الشحن والآن تستخدم فقط كميناء بحري. | It was opened in the 1980s as cargo facility and is now solely used as a naval port. |
| )١( تناسق التدابير المتخذة داخل وخارج مناطق اﻟ ٢٠٠ ميل بحري. | (1) Consistency of measures taken within and beyond the 200 nautical mile zones. |
| موقف واضح! حقا. مصطلح بحري ، في اشارة الى الحصول على بلده | Stand clear! indeed. |
| ومن المعروف أن المحيط الهادئ الغربي على سبيل المثال لديه أعلى تنوع بيولوجي بحري في العالم مع وجود ما يصل الى ٠٠٠ ٣ نوع مختلف في حيد بحري وحيد. | The western Pacific, for instance, is known to have the highest marine biodiversity in the world with up to 3,000 different species on one single reef. |
| وفي نيوبورت، بلجيكا يوجد رصيف بحري ترفيهي على كلا جانبي نهر IJzer. | In Nieuwpoort, Belgium there is a pleasure pier on both sides of the river IJzer. |
| شاهدت طائرات اﻹيواكس مسارا على بعد ميل بحري واحد غرب بلدة كوبريفنا. | AWACS reported a track 1 nautical mile west of the town of Koprivna. |
| بالتركيز على الأسواق ومناطق الإزدحام في أمدرمان و الخرطوم بحري و الخرطوم | Concentrating mainly on market places, and areas of heavy traffic in Omdurman, Khartoum Bahri and Khartoum. |
| من ميل بحري وحتى الآخر، أعرف رحلاتها الخفية كما أعرف العروق في ذراعي | Sea mile by sea mile. I know their hidden journeys as I know the veins in my arm. |
| وتقع البلاد مناخيا ضمن المنطقة المعتدلة الشمالية حيث تحتوي على نظام مناخي بحري متغير. | The country lies within the north temperate zone and has a changeable, maritime climate. |
| تم العثور على مركب بحري عمره 7000 سنة مصنوع من القصب والقطران في الكويت. | A 7000 year old seagoing boat made from reeds and tar has been found in Kuwait. |
| ( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة. | ( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. |
| ألف الجرف القاري الذي يتجاوز مسافة 200 ميل بحري أعمال لجنة حدود الجرف القاري | The continental shelf beyond 200 nautical miles the work of the Commission on the Limits of the Continental Shelf |
| ( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة. | ( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. |
| ( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة. | (xxx) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. |
عمليات البحث ذات الصلة : طريق بحري - مدفع بحري - صاروخ بحري - رادار بحري - كابل بحري - موقع بحري - موقع بحري - خرطوم بحري - ضابط بحري - مخلوق بحري
