ترجمة "البحرى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
خذنى لمفتاح السرطان البحرى | I've got to get to Crab Key. |
لماذا ظلت ترسل العشب البحرى | Why must she still send kelp over? |
مفتاح السرطان البحرى ذلك يخيفنى كثيرا | That Crab Key scares me plenty. |
كواريل ، كم يستغرق لمفتاح السرطان البحرى | How soon can you get us to Crab Key? |
لا , أنا مهتم بمفتاح السرطان البحرى | No. I'm interested in Crab Key. |
يوما ما جاء الى مفتاح السرطان البحرى | One day, he came to Crab Key, and I never saw him again. |
انا مهندس و التنظيم البحرى كان احد اعمالى | I'm an engineer, and naval ordinance just happens to be my subject. |
الغزو الجوى و البحرى سوف يحدث ليلة الأثنين | Airborne and seaborne invasion in force is to be launched on Monday night. |
ذكرت مفتاح السرطان البحرى لماذا لا نذهب هناك | What's so special about Crab Key? Why can't we go? |
كل ما عندك عن دكتور نو و السرطان البحرى | All you have on Dr. No and Crab Key. |
كانت الناس تتزاحم على الباب تشترى العشب البحرى والجمبرى فى الماضى | Weren't there people who went door to door selling kelp and prawn paste in the past? |
إكتشف بوند عينات صخر سترينجواى التى جاءت من مفتاح السرطان البحرى | Bond discovered those rock samples of Strangways' came from Crab Key. |
تلك العينات التى أحضرها سترينجواى من مفتاح السرطان البحرى كانت مشعة | Those samples Strangways brought back from Crab Key were radioactive. |
دوار البحر المنتشر فى السفن التجاريه يأخذ مكانه الآن فى الأسطول البحرى | Seasick feather merchants takin' the place of regular navy. |
جلالة الملك المقدس بطليموس سيد مصر العليا و الوجة البحرى ابن الاله رع , و حورس, و تحوت المحبوب من | His Divine Majesty, my Lord Ptolemy lord of the Upper and Lower regions son of Ra, of Horus and of Thoth, beloved of |
قبل منتصف القرن 3rd من قبل الميلاد، والمعروفة باسم المسؤولين duumviri البحرى قيادة أسطول من السفن التي تستخدم في المقام الأول والعشرين للسيطرة على القرصنة. | Prior to the middle of the 3rd century BC, officials known as duumviri navales commanded a fleet of twenty ships used mainly to control piracy. |
وتعزى ندرة المعلومات إلى أسباب عديدة، من بينها أن الاهتمام بالتنوع البيولوجي البحري، وخصوصا التنوع البيولوجي البحرى في المناطق الواقعة خارج حدود الولاية الوطنية، أمر جديد نسبيا(90). | This dearth of information can be explained by various reasons, including the fact that interest in marine biodiversity, and specifically marine biodiversity in areas beyond national jurisdiction, is relatively new. |
ويحق للمفوضية وفقا لهذا الشرط الحصول على عمولة اقتسام أرباح تبلغ ٥٠ في المائة من الفرق بين ٥٠ في المائة من إجمالي قسط التأمين البحرى وصافي المطالبات رهنا بشروط معينة. | According to this clause UNHCR was entitled to a profit commission amounting to 50 per cent of the difference between 50 per cent gross marine premium and net claims subject to certain conditions. |