Translation of "manhattan clam chowder" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We went and found these incredible clam beds sitting on the barren rock. Large clams, and when we opened them, they didn't look like a clam.
وجدنا أصداف ضخمة جدا موضوعة على صخرة جرداء, و عند فتحها, فهي لا تبدو كالأصداف.
Clam Falls is a town in Polk County, Wisconsin, United States.
كلام فولز هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
But guess what? You're so clever, but you're not as clever as a clam.
ولكن .. اتعلمون .. نحن اذكياء ربما .. ولكن ذكاءنا .. ليس بمستوى ذكاء البطلينوس
Well, that was the question that 19th century French physiologist Raphael Dubois, asked about this bioluminescent clam.
حسنا، كان هذا هو السؤال، العالم النفسي الفرنسي للقرن التاسع عشر رافيال ديبوا قد طرحه بخصوص البطلينوس ذو الضوء الحيوي.
Shibam, the Manhattan of the desert, by photographer Michail Vorobyev.
شبام مانهاتن الصحراء.
Manhattan is a town in Gallatin County, Montana, United States.
مانهاتن هي بلدة تقع في مقاطعة غلاتين، مونتانا بولاية مونتانا في الولايات المتحدة.
In September 1942, Groves took charge of the Manhattan Project.
في سبتمبر عام 1942 ، أحاط غروفز حمولة من مشروع مانهاتن.
And then, you might have heard of this giant clam that was discovered off the coast of northern Iceland that reached 405 years old.
و قد تكونوا سمعتم عن ذلك البطلينوس الضخم الذي تم اكتشافه قرب سواحل شمال إيسلندا الذي وصل عمره إلى 405 عام
Manhattan Beach is a city in Crow Wing County, Minnesota, United States.
مانهاتن بيتش هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة.
He attended Hunter College High School on the Upper East Side of Manhattan.
وأرتاد كلية هنتر الثانوية التي تقع في جنوب شرق منهاتن.
In 1974 he joined the Chase Manhattan Bank in New York, as vice president.
في عام 1974 انضم إلى بنك تشيس مانهاتن في نيويورك، في منصب نائب الرئيس.
Every Tuesday, a group of visually impaired photographers come together in Manhattan, New York City.
كل ثلاثاء، يجتمع مجموعة من المصورين الغير قادرين على الإبصار في منهاتن، بمدينة نيويورك الأمريكية.
Biography Lustig grew up in Brooklyn, New York, and attended Stuyvesant High School in Manhattan.
نشأ الدكتور روبرت لستغ في منطقة بروكلين في مدينة نيويورك وتخرج من ثانوية ستايفسنت في مانهاتن.
The first ten floors house an electrical substation which provides power to much of Lower Manhattan.
تشتمل الطوابق العشر الأولى على محطة كهرباء فرعية والتي توفر الكهرباء لمساحة كبيرة من مانهاتن السفلى.
Wolff lives in Manhattan with his wife and frequent collaborator, Dr. Harriet Fraad, a practicing psychotherapist.
يعيش الدكتور وولف في مانهاتن مع زوجته الدكتورة هارييت فراد Harriet Fraad وهي طبيبة نفسية ممارسة.
Would you drive around in Manhattan, Moscow, or Mumbai without a real time traffic map? Not anymore.
هل تقود سيارتك في شوارع مانهاتن، أو موسكو، أو مومباي دون خريطة مرورية فورية لم تعد مضطرا إلى هذا بعد الآن. وذات يوم سوف نفكر في التدخلات الصحية بنفس الطريقة.
Would you drive around in Manhattan, Moscow, or Mumbai without a real time traffic map? Not anymore.
هل تقود سيارتك في شوارع مانهاتن، أو موسكو، أو مومباي دون خريطة مرورية فورية لم تعد مضطرا إلى هذا بعد الآن.
Damage to the power supply reduced a third of Manhattan to a pre modern state of darkness.
وتسبب الضرر الذي لحق بإمدادات الطاقة الكهربية في تحويل ثلث منهاتن إلى حالة من الظلام غير مسبوقة منذ دخول عصر الحداثة.
Lina Ejeilat talks about Arabic music and a lecture she attended at the Manhattan School of Music
أما المدونة لينا عجيلات فتتحدث عن الموسيقى العربية، وعن محاضرة حضرتها في مدرسة مانهاتن للموسيقى
DiCaprio owns a home in Los Angeles and an apartment in Battery Park City in Lower Manhattan.
يمتلك دي كابريو منزل ا في لوس أنجلوس وشقة في باتري بارك سيتي في مانهاتن السفلى.
The best option therefore seemed to be to have the effort undertaken by the Manhattan Project itself.
وبالتالي فإن الخيار الأفضل يبدو في قيادة الجهود التي يقوم بها مشروع مانهاتن نفسه.
I was raised in downtown Manhattan in the early 1980s, two blocks from the epicenter of punk music.
تربيت في قلب مدينة نيويورك، في مانهاتن في بداية الثمانينات على مقربة من مركز موسيقى الـ punk
Central Park is an urban park in the central part of the borough of Manhattan, New York City.
سنترال بارك هي حديقة كبيرة موجودة في مانهاتن، مدينة نيويورك، الولايات المتحدة.
The company is headquartered in Midtown Manhattan, New York City and is currently owned by Phillips Van Heusen.
ويقع مقر الشركة في وسط مانهاتن في مدينة نيويورك ، وهي مملوكة حاليا من قبل فيليبس فان هوزن.
He also visited and painted in Rio de Janeiro, the Paris Museum of Modern Art, Minneapolis and Manhattan.
كما نفذ هارينغ رسومات أثناء زياراته إلى مدينة ريو دي جانيرو ومتحف الفن الحديث في باريس ومدينة مينيابولس ومنهاتن.
In fact, service and delivery providers in Manhattan, among others, would benefit from shorter travel times and fewer delays.
بل إن الخدمات وموصلي الطلبات في مانهاتن، من بين آخرين، سوف يستفيدون من اختصار وقت الانتقال وانخفاض عدد حالات التأخير.
He was the head of the British team that worked on the Manhattan Project during the Second World War.
كان رئيس الفريق البريطاني العامل في مشروع مانهاتن خلال الحرب العالمية الثانية.
New York CityIn 2006, Google moved into of office space in New York City, at 111 Eighth Avenue in Manhattan.
في عام 2006، انتقلت شركة Google إلى مبنى مساحته 311,000 قدم مربع (28,900 متر مربع) في 111 Eighth Ave بمدينة مانهاتن في نيويورك.
Controversially, the original name for the DirectX project was the Manhattan Project , a reference to the US nuclear weapons initiative.
في نقطة شكلت مثارا للجدل، كان الاسم الأصلي لمشروع دايركت إكس مشروع مانهاتن في إشارة لمشروع تطوير الأسلحة النووية الأمريكي.
Alsos was part of the Manhattan Project, which was designed to assess the progress of the Nazi atomic bomb project.
وكانت عملية ألسوس جزءا من مشروع مانهاتن، الذي صمم لينافس التقدم المحرز في مشروع القنبلة الذرية النازية.
Her family moved to Brooklyn while she was still a girl, and moved six more times before settling in Manhattan.
... انتقلت عائلتها إلى بروكلين وهي لاتزال طفلة,حيث أنها انتقلت ست مرات قبل أن تستقر في منهاتن.
Now in the laboratory, if you take a clam and you put it in the pH that is not 8.1, which is the normal pH of seawater but 7.5, it dissolves in about three days.
وفي المخبر قمنا بعدة تجارب حيث اخذنا حيوان البطلينوس ووضعناه في درجة بي أتش درجة حموضة مخالفة لدرجة حموضة مياه البحر والتي هي 8.5 اي وضعناه في درجة حموضة 7.5 ونتيجة لذلك فقد تحلل خلال 3 ايام
Most spectacularly, the cover of Bloomberg Businessweek placed the monumental caption IT S GLOBAL WARMING, STUPID over a picture of flooded Manhattan.
وكان المظهر الأكثر إذهالا في هذا السياق العنوان الوصفي البارز الذي ظهر على غلاف مجلة بلومبيرج بيزنس ويك إنه الانحباس الحراري العالمي يا غبي ، فوق صورة لمنهاتن التي غمرتها المياه.
_amroali Egypt has saved the world from a big terrorist threat not seen since the Muppets tried to take Manhattan AblaFahita
لقد أنقذت مصر العالم من تهديد إرهابي كبير لم يشهده العالم قط منذ حاولت الدمى المتحركة الاستيلاء على حي مانهاتن.
The Dutch settlement in North America began with the founding of New Amsterdam on the southern part of Manhattan in 1614.
وبدأ الاستيطان الهولندي في قارة أمريكا الشمالية مع تأسيس مدينة نيو أمستردام في الجزء الجنوبي من مانهاتن بمدينة نيويورك الحالية عام 1614م.
This molecule is thought to be responsible for the mysterious maple syrup smell that has occasionally wafted over Manhattan since 2005.
ويعتقد أن هذا الجزيء هو المسئول عن رائحة شراب القيقب الغامضة التي قد فاحت في بعض الأحيان في مانهاتن عام 2005 م .
In the summer of 1955, Fischer, then 12 years old, joined the Manhattan Chess Club, the strongest chess club in the country.
وتحت عين معلمه تطورت قدرات بوبي ليلتحق في صيف 1955 بنادي منهاتن للشطرنج أقوى أندية البلاد في اللعبة وهو إبن ال 12 ربيعا .
It is headquartered in New York City, and occupies the entire 34 stories of the Four World Financial Center building in Manhattan.
يقع المقر الرئيسي للشركة في مدينة نيويورك وتحتل 34 طابقا مبنى (المركزي المالي العالمي أربعة) في منهاتن.
I would definitely say that observing Vik Muniz' Cloud a couple of years ago in Manhattan for sure made me happy, as well.
أعتبر مشاهدتي لمشروع كلاود للفنان فيك مونيز منذ بضعة سنوات في مانهاتن أحد هذه المشاريع التي أسعدتني
In 1947, at the age of 44, she met former actor Rupert Pole in a Manhattan elevator on her way to a party.
في سنة 1947 , عندما بلغت نين من العمر أربعة وأربعون عاما, قابلت الممثل السابق رووبرت بول في إحدى مصاعد مانهاتن أثناء طريقها إلى حفلة.
Manhattan is a city in northeastern Kansas in the United States, located at the junction of the Kansas River and Big Blue River.
مانهاتن هي مدينة تقع في مقاطعة رايلي، كانزاس, مقاطعة بوتاواتومي، كانزاس بولاية كنساس في الولايات المتحدة.
We are gathered here on an island today, on Manhattan, but it is an island intimately connected to the rest of the world.
وإذ نجتمع اليوم على جزيرة، هي منهاتن، فإنها جزيرة متصلة بشكل وثيق مع بقية العالم.
And 55 is a lot. On a per area basis, Manhattan had more ecological communities per acre than Yosemite does, than Yellowstone, than Amboseli.
ويعتبر ٥٥ مجتمعا عدد كبير . على أساس المساحة، وكان لمنهاتن مجتمعات بيئية أكثر لكل فدان مما يمتلك منتزه يوسمايت الوطني، ومما يمتلك منتزه يلوستون, ومنتزه أمبوسلي.
In the Manhattan Project, human computers, working with a variety of mechanical aids, assisted numerical studies of the complex formulas related to nuclear fission.
في مشروع مانهاتن، ساعدت الحواسيب البشرية، بالتعاون مع مجموعة متنوعة من الوسائل الميكانيكية، الدراسات العديدة للصيغ المعقدة المتعلقة بـالانشطار النووي.
So, he keeps on moving, approaching an unsuspecting waiter who is trying to deliver two plates of linguine in a delicate white wine clam sauce to diners who are sitting at a table just outside of a restaurant in the street.
لذلك فهو لا يكف عن الحركة ، ويقترب من النادل الغافل الذي يحاول تقديم طبقين من معكرونه اللينغويني المطهوة في صلصه المحار والنبيذ الابيض للرواد الجالسون علي الطاوله الموضوعه في الشارع امام المطعم

 

Related searches : Clam Chowder - New England Clam Chowder - Chowder - Downtown Manhattan - Manhattan Island - Corn Chowder - Fish Chowder - Seafood Chowder - Giant Clam - Razor Clam - Clam Dip - Steamer Clam - Round Clam