Translation of "making it suitable" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Making - translation : Making it suitable - translation : Suitable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It is suitable. | أبي |
It has therefore contributed actively to United Nations peace keeping operations, sending military personnel and making suitable financial contributions. | وقد أسهمت بالتالي على نحو فعال في تحقيقهما إذ أرسلت اﻷفراد العسكريين للعمل في عمليات حفظ السﻻم وأسهمت بمساهمات مالية مناسبة فيها. |
I was saving it for a more suitable moment. | كنت أحتفظ بها للحظة المناسبة |
Quite suitable. | مناسب جدا |
It would look like we pick a nice suitable color it would | انها تبدو سأختار لونا جميلا ومناسبا سوف |
And then in paintbrushes, hairs are used because, apparently, they're very suitable for making paintbrushes because of their hard wearing nature. | وفي فراشي الدهان يتم استخدام شعر الخنزير .. لانه يبدو مناسب جدا لتلك العملية بسبب صلابتها الطبيعية |
It is difficult to find suitable guardians for these adolescents. | ومن الصعب العثور على أوصياء مناسبين لهؤلاء المراهقين. |
The strategy makes it possible to accommodate girls without making them travel long distances this will help secure a suitable environment for girls and reduce repetition and dropout rates. | وتتيح هذه الاستراتيجية بأن تكون المدارس قريبة من الفتيات لتفادي قطع مسافات طويلة بغية تهيئة بيئة مناسبة للفتاة وتخفيض مخاطر الرسوب والتسرب. |
a suitable extension | امتداد مناسب |
A suitable wife. | زوجة مناسبة |
Suitable for what? | مناسب لأى غرض |
And not only that he would sometimes pick a leafy twig and strip the leaves modifying an object to make it suitable for a specific purpose the beginning of tool making. | وليس ذلك فقط إنه أحيانا يتلقط الأغصان المورقة وينتزع الأوارق. ويقوم بتعديل الشيء ليجعله مناسبا لغرض محدد بداية صنع الأداة. |
And not only that he would sometimes pick a leafy twig and strip the leaves modifying an object to make it suitable for a specific purpose the beginning of tool making. | وليس ذلك فقط إنه أحيانا يتلقط الأغصان المورقة وينتزع الأوارق. ويقوم بتعديل الشيء ليجعله مناسبا لغرض محدد |
That requires aggregating information and allowing for suitable delay before publishing it. | وهذا يتطلب جمع المعلومات والسماح بفسحة من الوقت قبل نشرها. |
The first is that it becames suitable now for Eucaryotes to exists. | هو ظهور حقيقيات النواة وقدرتها على العيش. |
We've seen this so many times. What's not suitable it looks fine? | لقد رأينا هذا العديد من المرات ماهو الغير مناسب, انها جيدة |
for a suitable recompense . | جزاء وفاقا موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار . |
Suitable context matches only | المطابقة للسياق المناسب فقط |
No suitable date found. | لم يتم العثور على تاريخ مناسب. |
In some cases this may be suitable in others it may be impractical. | ويمكن أن يكون ذلك مناسب ا في بعض الحالات، وقد يكون غير عملي في حالات أخرى. |
Vikram Seth A Suitable Boy | فيكرام سيث فتى مناسب |
Choose a suitable grid style. | اختر a أسلوب. |
It's really suitable with you | هذه الملابس حقا مناسبة لك |
Uh, change into something suitable. | البس شيء مناسب |
Making education more suitable for indigenous peoples is a means to build the capacity to take primary responsibility for the prevention and elimination of child labour. | ويشكل جعل التعليم أكثر ملاءمة للشعوب الأصلية الأداة لبناء القدرات على تحمل المسؤولية الرئيسية عن منع عمل الأطفال والقضاء عليه. |
It is expected that it will provide a more suitable framework for contractual arrangements in the field. | ومن المتوقع أن ي قدم هذا النص إطارا أنسب للترتيبات التعاقدية في الميدان. |
Reeve found the role offered a suitable challenge because it was a dual role. | العثور على ريف دور عرضت تحديا مناسبة لأنه كان دورا مزدوجا. |
We seek a suitable mechanism that would make it possible to achieve this end. | إننا نبحث عن آلية مناسبــة تحقــق هـــذا الهدف الضروري. |
We're making it, Jim. | نحن نفعلها يا جيم |
This reference tool for those making presentations about United Nations work in the field of human rights contained concise material suitable for quoting in speeches or lectures. | وتضمنت هذه اﻷداة المرجعية، للذين يقدمون بيانات عن أعمال اﻷمم المتحدة في ميدان حقوق اﻻنسان مواد موجزة تصلح لﻻقتباس منها في الكلمات أو المحاضرات. |
Creates disc images suitable for SVCDs | ينشئ صورة قرص مناسبة لSVCD الفديو |
Let me pick a suitable color. | دعوني اختار لونا مناسبا |
You... you seem to be suitable. | انت ... انت تبدو مناسبا |
Most suitable. Lottie, my jewelry box. | أكثر ملائمة لوتى , صندوق مجوهراتى |
A more suitable occupation for knaves. | الاحتيال مناسب أكثر للأشرار |
Be warned. They are not suitable. | احذر فهم ليسوا مناسبين |
I want it to be a suitable alliance. I want you both to be happy. | أريده أن يكون تحالفا مناسبا أريد السعادة لكليكما |
Well, I didn't think it was a suitable topic of conversation while we were eating. | حسنا ، لم أعتقد أنه موضوع جيد للمحادثة بينما نأكل. |
It affects memory, it affects decision making. | يؤثر على الذاكرة، يؤثر على اتخاذ القرارات. |
I'm making it exactly what it is. | أنا أفعل دائما المطلوب |
It all started making sense. | أصبح للأمر معنى. |
You're making it so obvious. | أنتما تجعلان الأمر واضحا جدا |
You're making it even worse! | .أمرك، سي دي |
He wasn't making it up. | لم يختلق الأمر |
You're making it very difficult. | . أنتى تجعلى الأمور صعبة للغاية |
Related searches : Suitable For Making - It Is Suitable - Make It Suitable - Makes It Suitable - Making It Simple - Making It Impossible - Making It Hard - Making It Sound - Making It Seem - Making It Relevant - It Was Making - Making It Illegal - Making It Unlikely