Translation of "makes me smile" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Have you ever wondered why being around children who smile so frequently makes you smile very often?
هل تساءلت ذات يوم لم التواجد حول الاطفال الذين يبتسمون بصوة عفوية يدفعك للابتسام بصورة مستمرة
And it made me smile.
كان العسكر يربحون دائم ا، ولطالما رسم ذلك ابتسام ة على وجهي.
Give me anything that might give me a hope and I will smile I replyed.
رددت عليها، أعطني أي شيء من الممكن أن أعتبره مصدر أمل لكي أستطيع الابتسام.
What doesn't kill me makes me stronger.
ما لا يقتلني يجعلني أقوى.
Smile.
ابتسم.
His behavior makes me sick.
سلوكه يشعرني بالغثيان.
It makes me so happy.
يجعلني سعيدة جدا.
That's what makes me happy.
هذا ما يشعرني بالسعادة.
But really, it makes me
ولكن حق ا ذلك يجعلني ..
Smile surgery or smile reconstruction is a surgical procedure that may restore the smile for people with facial nerve paralysis.
إن جراحة الابتسامة أو ترميم الابتسامة هي عملية جراحية تعيد الابتسامة للأشخاص المصابين بشلل العصب الوجهي.
who makes me to die , then gives me life ,
والذي ي ميتني ثم يحيين .
He who makes me die , and then revives me .
والذي ي ميتني ثم يحيين .
who makes me to die and then revives me ,
والذي ي ميتني ثم يحيين .
This makes no sense to me.
هذا لا يبدو لي منطقيا.
No Smile Limit
لا حدود للابتسام
Now, I mean it makes me crazy.
الآن، أنا أعني أن هذا يصيبني بالجنون.
Something to Smile About
شيء باعث على الابتسام
Her smile expressed joy.
شعت بسمتها بالفرح.
Her smile spoke love.
كانت ابتسامتها تشع حبا
I saw him smile.
رأيته يبتسم.
Smile at the camera, please!
إبتسم للكاميرا إذا سمحت!
Tom has a nice smile.
.لتوم إبتسامة جميلة
Face life with a smile!
واج ه الحياة بابتسامة!
Includes figures for Thai Smile.
تشمل أرقام Thai Smile.
He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters.
في مراع خضر يربضني. الى مياه الراحة يوردني .
I've had people from France, Côte d Ivoire and Mali get in touch to tell me that the pictures have made them smile.
تلقيت اتصالات هاتفية من فرنسا وساحل العاج ومالي السعداء بالصورة.
That's like 25 grand a smile.
وهذا يعني 25 الف دولار لكل ابتسامة
The smile was rare and constrained.
وكانت ابتسامته نادرة ومقيدة.
She had a very beautiful smile.
كانت لها ابتسامة شديدة الجمال.
His crime A non Sharia compliant smile.
التهمة ابتسامة غير شرعية
O my people ! Think , what makes me invite you to deliverance , while you invite me toward the Fire ?
ويا قوم مالي أدعوكم إلى النجاة وتدعونني إلى النار .
O my people ! Think , what makes me invite you to deliverance , while you invite me toward the Fire ?
ويا قوم كيف أدعوكم إلى الإيمان بالله واتباع رسوله موسى ، وهي دعوة تنتهي بكم إلى الجنة والبعد عن أهوال النار ، وأنتم تدعونني إلى عمل يؤدي إلى عذاب الله وعقوبته في النار
That makes me a visiting professor and guest lecturer in all IIMs.
جعل مني هذا بروفسور ومحاضر زائر في معهد IIMS
It makes no difference to me whether he joins us or not.
سواء عندي انضمامه من عدمه.
It makes no difference to me whether he joins us or not.
لا فرق عندي انضم أم لا ينضم.
the God who arms me with strength, and makes my way perfect?
الاله الذي ينط قني بالقوة ويصي ر طريقي كاملا
Tom always has a smile on his face.
الابتسامة لا تفارق وجه توم.
Mary always has a smile on her face.
الابتسامة لا تفارق وجه ماري.
You better keep hope and smile for Palestine!
من الأفضل أن تبقي الأمل والابتسامة من أجل فلسطين!
He ALWAYS had a smile on his face.
كان دائما محتفظ بابتسامته على وجهه.
All I needed was a good honest smile.
كل ما أحتاجه، ابتسامة جميلة صادقة .
All I needed was a good honest smile.
كل ما أحتاجه، إبتسامة جميلة صادقة.
When a distinguished Jewish scholar thanked him for what he had done to cultivate Catholic Jewish relations, he replied That was not me, that was Providence, and then added with his inimitable smile And me.
وحين شكره أحد أحبار اليهودية البارزين لما بذله من جهود لرعاية وتشجيع العلاقات الكاثوليكية اليهودية، أجابه قائلا لم يكن هذا من عملي، بل إنها العناية الإلهية . ثم أضاف بابتسامته الفريدة وأنا .
That doesn't really seem like it makes a lot of sense to me.
لفي الحقيقه لا يبدو هذا ذو معني بالنسبه لي
And everything, everything you say clicks with me, and it all makes sense.
وكل , كل ما تقوله يروق لي, و ذا معنى.

 

Related searches : Makes Me - Makes You Smile - Smile For Me - Making Me Smile - Made Me Smile - Make Me Smile - Makes Me Question - Makes Me Keen - Makes Me Sure - Makes Me Tired - Makes Me Eager - Makes Me Suspicious - Makes Me Unhappy - Makes Me Blue