Translation of "make a note of it" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Thanks. I'll make a note of it.
شكرا. سوف يسجل ملاحظة عنه.
I've told you time and again Make a note of it
لقد قلت لك ألف مرة أن ت دو ن هذا
Make a note of that, doc.
دون ذلك , أيها الطبيب
One note to bring it all to life. One note would make an instrument of it.
نغمة واحدة ستعيد كل شئ للحياة نغمة واحدة ستجعل منه أداة
Doc, make a note of their names.
أيها الطبيب , دون أسمائهم
Should I make a note of that?
هـل أعمل مـلاحظه لـذلك
Make a note of Herr Kuhn's suggestion.
سجل ملاحظة بإقتراح السيد كون
So 1 gold piece note actually let's just make it
لتكون كل قطعة نقدية تمثل قطعة ذهبية واحدة
There is not a word he utters but an observer is ready ( to make note of it ) .
ما يلفظ من قول إلا لديه رقيب حافظ عتيد حاضر وكل منهما بمعنى المثنى .
There is not a word he utters but an observer is ready ( to make note of it ) .
ما يلفظ من قول فيتكلم به إلا لديه م ل ك يرقب قوله ، ويكتبه ، وهو م ل ك حاضر م ع د لذلك .
I'll make a note. He's an interesting character.
. سوف أدون ملحوظة بذلك . إنه شخصية مثيرة للإهتمام
Holmes took a note of it.
استغرق هولمز علما به.
I'll make a note that you haven't understood the charge.
سأسجل هنا ملاحظة بأنك ليس لك معرفة بالتهمة
You will first make a note, Doctor, of the paper and the date.
سوف تجعل لأول مرة علما ، دكتوراه ، من ورقة والتاريخ.
It's a hell of a note, isn't it?
يا لها من ملحوظة،
Now there's something interesting to note here, and if you learn this it'll make it a lot faster.
الآن هناك شيء مثير للاهتمام أن نلاحظ هنا، و إذا كنت تعلم بذلك أنها سوف تجعل على نحو أسرع كثيرا.
And I just want to make a note on the notation.
كما أنني أريد فقط أن أقوم ب
Make a note to file this in the county clerk's office.
اعمل مذكرة لحفظ هذا الملف فى مكتب المقاطعة
So that's why I wanted to make a little bit of a side note right there.
ولهذا السبب أردت أن تجعل قليلا من ملاحظة جانبية هناك حق.
It's important to note, there might have been a function of y that if I multiplied by both sides it would also make it exact.
من المهم أن نلاحظ، وربما كانت هناك وظيفة من وظائف y إذا أنا مضروبة في كلا الجانبين أن كما تجعل من الدقيق.
In that context, it took note of the Secretariat's efforts to make the budget document clearer and more concise.
وفي هذا الصدد، تحيط اللجنة الاستشارية علما بالجهود التي تبذلها الأمانة العامة لجعل وثيقة الميزانية أكثر وضوحا وإيجازا.
Madam, make a final note while there is still light enough to write by.
سيدتي، دوني ملاحظة أخيرة بينما لا يزال هناك ضوء.
We'll make a night of it.
سنجعلها ليلة رائ عة .
Let's make a night of it.
دعينا نستمتع باللية
We'll make a virtue of it.
وسنجعلمنذلكفضيلة.
You can make it a quartic equation. Make it kind of harder, calculating wise.
يمكننا ان نحول المسئلة الى معادلة من الدرجة الرابعة .. مما يجعلها اكثر صعوبة ..
However, if the child should happen to see something that he wants here... be sure and make a note of it for the convenience of the parents.
ولكن, لو حدث وان رأى الطفل شيئا هنا يريده فتأكد من هذا وقد م لى مذكرة بذلك لأرضاء والديه
Don't make it Africa. Don't make it a race issue.
لا تعبروا هذه المشكلة مشكلة افريقيا او مسألة عرقية
I'd hate it and make a mess of it.
سوف اكرهه واجعل منه فوضى .
It wouldn't do to make a habit of it.
حسنا ، لا تتعودى عليه
It helps if you make a game of it.
سيساعد لو عملتي منها لعبة
Holmes took a note of it. One other question, said he.
استغرق هولمز علما به. وهناك سؤال آخر ، قال.
It would make a lot of sense.
الذي تركوه . هذا قد يكون منطقيا .
You make a fine mess of it.
أنتم تتسب بون في فوضـى عـارمة لتقفوا في الصف
It might make a world of difference.
ربما يكون هناك فرقا هائلا
It doesn't make a bit of difference.
هو لا ي حدث فارق
Can we make a go of it?
سوف نبذل ما بوسعنا , سيدي
A cup of coffee, make it strong.
هات كوب قهوة ثقيلة
We took note of it and discussed it.
وقد أحطنا علما بالاقتراح وناقشناه.
C is not a copy of it, we didn't make a copy of it and make c refer to that.
اذن C ليست نسخة منه، نحن لم نقم بعمل نسخة لها وجعلنا c يشير لها
Speak and welcome, and make a note of that, too, but go on with your doctoring while you talks.
تكلم معه و تحدث معه بشأني أيضا ولكن تصرف بحكمة خلال ذلك
Make it a double.
لنجعلـه شراب مزدوج
Make it a flask.
وليكن بقارورة
It was also gratifying to note that delegations had stressed the contribution that UNCTAD could make to this endeavour.
وقال إنه مما يدعو الى اﻻرتياح مﻻحظة أن الوفود قد شددت كذلك على المساهمة التي يمكن لﻷونكتاد أن يقدمها في هذا المسعى.
In that regard, we note the thrust of the recommendations for Security Council reform, in particular the drive to expand the Council and make it a representative body.
وفي ذلك الصدد نحيط علما بما لتوصياته بإصلاح مجلس الأمن من قوة دافعة، لا سيما التوجه نحو توسيع المجلس وجعله جهازا تمثيليا.

 

Related searches : Make A Note - Note It - Make It - Make Credit Note - Please Make Note - Note A - A Note - I Note It - Note It Down - Note Of - Make It Burn - Make It Expensive - Make It Less - Make It Earlier