Translation of "main header" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| header | ترويسة |
| Header | ترويسة |
| column header | رأس العمود |
| row header | رأس الصف |
| table column header | رأس عمود الجدول |
| table row header | رأس صف الجدول |
| Accessible Table Column Header | رأس عمود الجدول الميسر |
| Accessible Table Row Header | ترويسة صف الجدول الميسرة |
| Error writing header to contents file | خطأ في كتابة الترويسة إلى ملف المحتويات |
| The display format for the header line | نسق إظهار سطر الترويسة |
| The file header, however, may be different. | ومع ذلك، قد تختلف ترويسة الملف. |
| The file consists of a sequence of URL records, each with a header containing metadata about how the resource was requested followed by the HTTP header and the response. | يتكون الملف من سلسلة من السجلات العنوان، كل رأس يحتوي metadata حول كيفية طلب الموارد تليها راس HTTP والاستجابة لها. |
| Oh, just looking for some header material, waiting for that kudos. | عفوا، أبحث فقط عن بعض المواد الأساسية، فى إنتظار هذه الأمجاد. |
| Is used to notify that the table column header has changed | يستخدم للتبليغ عن تغير رأس عمود الجدول |
| Is used to notify that the table row header has changed | يستخدم للتبليغ عن تغير ترويسة صف الجدول |
| Meanwhile, for Spain, Sergio Ramos missed a free header from a corner kick when he was unmarked. | أما عن منتخب إسبانيا، فقد أهدر المدافع سيرجيو راموس رأسية من ركلة زاوية، عندما كان غير مراقب. |
| In TM mode, data will be sent to lower layers without adding any header to SDU of higher layers. | في وضع الخرائط المواضيعيه، وسوف يتم إرسال البيانات إلى الطبقات السفلى من دون إضافة أي رأس لSDU من الطبقات العليا. |
| To cement this commitment the English version of Global Voices is now labeled as such in its own header, just like the other Lingua sites. | ومن أجل تعزيز التزامنا بذلك فقد قمنا بالتعريف عن النسخة الإنجليزية لموقع الأصوات العالمية في ترويسة صفحة الموقع، مثلها كمثل مواقع لينجو ا الأخرى. |
| For example, every device (such as an intermediate router) forwarding an IP datagram first decrements the time to live (TTL) field in the IP header by one. | وعلى سبيل المثال, كل آلة (مثل مسير وسيط) توجيه ال IP Datagram يحتاج إلى انقاص الزمن الباقي للحياة (TTL) الذي هو حقل في الترويسة بمقدار واحد. |
| Checksum 32 bits This field provides a CRC32 checksum of the data in the entire page (including the page header, calculated with the checksum field set to 0). | اختبار حجم 32 بت Checksum يوفر هذا الحقل الاختباري شيفرة من 32 بت من البيانات في الصفحة بأكملها (بما في ذلك رأس الصفحة ، وتحسب مع الميدان الاختباري تعيينها إلى 0) . |
| Differentiated services code point (DSCP) markings use the first 6 bits in the ToS field (now renamed as the DS Byte) of the IP(v4) packet header. | (وفي طبقة الملكية الفكرية، ومتمايزة الخدمات البرمجية نقطة ( دي اس سي بي) علامات استخدام البتات 6 الأولى في مجال شروط الخدمة للملكية الفكرية رأس الحزمة. |
| The header on the site lists a number of questions, asking about the availability of common services such as access to health facilities, free education, and so forth. | يعد توثيق الآراء حول الخدمات أمر هام من أجل تحديد جودة ما يقدموه. |
| MTV The MTV video format (no relation to the cable network) consists of a 512 byte file header that operates by displaying a series of raw image frames during MP3 playback. | MTV الفيديو بالامتداد MTV (لا علاقة له ب كابل الشبكة) ويتألف من 512 بايت عنوان ملف الذي يعمل من خلال عرض سلسلة من إطارات الصور الخام خلال تشغيل الMP3. |
| main | رئيسي |
| Main | الرئيسي |
| Thereafter, search result links opened a frameset with a Google Videos header at the top, and the original player page below it, similar to the way the Google Images search results are presented. | تفتح روابط نتائج البحث الآن مجموعة إطارات مع جوجل فيديو في أعلى الصفحة، وتكون الصفحة الأصلية تحتها، فتكون مشابهة لطريقة عرض Google images(مجموعات الصور) التي تعرض نتائج البحث. |
| Main volume | الجزء الرئيسي |
| Main game | الل عبة الر ئيسي ة |
| Main angle | رئيسي زاوية |
| Main responsibilities | المسؤوليات الرئيسية |
| Main findings | خامسا النتائج الرئيسية |
| Main results | النتائج الرئيسية |
| Hide main window | أخف النافذة الرئيسية |
| Initializing Main View | جاري الابتداء رئيسي عرض |
| Main horizontal angle | رئيسي أفقي زاوية |
| Main vertical angle | رئيسي عمودي زاوية |
| Main institutional support | الدعم المؤسسي الرئيسي |
| Other main activities | أنشطة رئيسية أخرى |
| Main distribution hub | الولاية التغيير في حجم نطاق الولاية |
| Main distribution hub | الإدارة مدخلات ومخرجات إضافية |
| His first goal with the Albiceleste arrived on 23 January 2010, in a 3 2 win in a friendly match against Costa Rica, scoring the opening goal of the game with a header on 10 minutes. | وصل أول هدف له مع Albiceleste في 23 يناير 2010، في الفوز 3 2 في مباراة ودية ضد كوستاريكا، وسجل الهدف الأول في المباراة بضربة رأس في الدقيقة 10. |
| Main window maximized state | حالة تكبير النافذة الرئيسي ة |
| Height of main window | ارتفاع الن افذة الر ئيسي ة |
| Hide the main window. | أخف النافذة الرئيسية. |
| Their main functions are | ومهامها اﻷساسية كما يلي |
Related searches : Header Field - Header Level - File Header - Door Header - Header Information - Header Card - Header Bar - Message Header - Header Section - Header File - Fax Header - Order Header - Invoice Header