ترجمة "المباراتين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الفائز في مجموع المباراتين يتأهل إلى بطولة كأس العالم 2010. | The winner of this play off qualified for the 2010 FIFA World Cup. |
| ناميبيا فازت 8 0 بمجموع المباراتين وتأهلت إلى الدور الثاني. | Namibia won 8 0 on aggregate and advanced to the Second Round. |
| رواندا فازت 4 2 بمجموع المباراتين وتأهلت إلى الدور الثاني. | Rwanda won 4 2 on aggregate and advanced to the Second Round. |
| غينيا الاستوائية فازت 3 2 بمجموع المباراتين وتأهلت إلى الدور الثاني. | Equatorial Guinea won 3 2 on aggregate and advanced to the Second Round. |
| المجموعة 1ب فاز منتخب غواتيمالا 9 1 في مجموع المباراتين وتأهل إلى الدور الثالث . | Group 1B Guatemala won 9 1 on aggregate and advanced to the Third Round. |
| المجموعة 1د فاز منتخب كوبا 8 3 في مجموع المباراتين وتأهل إلى الدور الثالث . | Group 1D Cuba won 8 3 on aggregate and advanced to the Third Round. |
| المجموعة 2د فاز منتخب كندا 7 1 في مجموع المباراتين وتأهل إلى الدور الثالث . | Group 2D Canada won 7 1 on aggregate and advanced to the Third Round. |
| المجموعة 3د فاز منتخب هايتي 1 0 في مجموع المباراتين وتأهل إلى الدور الثالث . | Group 3D Haiti won 1 0 on aggregate and advanced to the Third Round. |
| أقيمت المباراتين في 12 و 16 نوفمبر 2005 في مونتيفيديو و سيدني على التوالي . | The games were played on 12 and 16 November 2005 in Montevideo and Sydney respectively. |
| المجموعة 1ج فاز منتخب ترينيداد وتوباغو 3 2 في مجموع المباراتين وتأهل إلى الدور الثالث . | Group 1C Trinidad and Tobago won 3 2 on aggregate and advanced to the Third Round. |
| المجموعة 1ج فاز منتخب جزر برمودا 4 2 في مجموع المباراتين وتأهل لملاقاة منتخب ترينيداد وتوباغو في الدور الثاني . | Group 1C Bermuda won 4 2 on aggregate and advanced to play Trinidad and Tobago in the Second Round. |
