English → Arabic
lunch debate in Arabic
- Pronunciation
- munāẓarat al-ghadāʾ
- Arabizi
munazara al-ghada- Type
- noun · feminine
- Plural
- مناظَراتُ الغَداءِ munāẓirāt al-ghadāʾ
- Root
- ن ظ ر
How to use it
‘Lunch debate’ (مناظرة الغداء) is a casual discussion held while eating the midday meal. It is a feminine noun; the word مناظرة can also mean ‘competition’ or ‘contest’, so context clarifies the meaning.
Example sentences
-
عَقَدَتِ الشَّركةُ مناظَرةَ الغَداءِ لِمُناقشةِ الخُطَطِ الجَديدةِ.
ʿaqadat al‑sharika munāẓarat al‑ghadāʾ limunāqashati al‑khutaṭ al‑jadīda
The company held a lunch debate to discuss new plans.
-
تَناوَلْنا الطَّعامَ وَأجرَينا مناظَرةَ الغَداءِ حَوْلَ السِّياسَةِ.
tanāwalnā al‑ṭaʿām wa‑ajraynā munāẓarat al‑ghadāʾ ḥawla al‑siyāsa
We ate and had a lunch debate about politics.
-
المُتَدَرِّبُونَ يَشارِكونَ في مناظَرةِ الغَداءِ كَجزءٍ من التَّدريبِ.
al‑mutadribūna yushārikūna fī munāẓarat al‑ghadāʾ kajuzʾin min al‑tadrīb
Trainees participate in a lunch debate as part of training.
Questions and answers
Is ‘lunch debate’ a formal or informal event?
Usually informal, occurring during a casual lunch break.
Can I use مناظرة الغداء for a written essay?
It is mainly spoken; for a written essay you would say مناقشة أو حوار الغداء.
Updated